Reality

"A leader can bring the solution to people, but sometimes a leader has to bring the people to the solution." "القائد قد يأتي بالحل إلى الناس، لكن أحيانًا على القائد أن يأتي بالناس إلى الحل."

"Think of one thing you can do that will make a big difference in what you are trying to achieve." "تأمل في أمر واحد بوسعك فعله ليُحدث فرقًا عظيمًا فيما تسعى لتحقيقه."

"Communication is how entrepreneurs tell their story, which, in turn, should inspire employees to work smart and encourage customers to action." "التواصل هو السبيل الذي يروي به رواد الأعمال قصصهم، وهي القصص التي ينبغي لها أن تلهم الموظفين للعمل بذكاء، وتحفز العملاء على اتخاذ الإجراءات."

"Business leaders make one of two mistakes: overestimating or underestimating their capabilities." "يقع قادة الأعمال في أحد خطأين: إما المبالغة في تقدير قدراتهم أو التقليل من شأنها."

"Do you know that one of the great problems of our age is that we are governed by people who care more about feelings than they do about thoughts and ideas." "ألا تعلم أن إحدى المشكلات العظمى في عصرنا هي أننا محكومون بأناس يكترثون للمشاعر أكثر مما يكترثون للأفكار والآراء."

"Nothing exists until or unless it is observed. An artist is making something exist by observing it. And his hope for other people is that they will also make it exist by observing it. I call it 'creative observation.' Creative viewing." "لا شيء يوجد إلا إذا لوحظ. والفنان يُوجِدُ الشيء بملاحظته، وأمله في الآخرين أن يُوجِدوه هم أيضاً بملاحظته. أدعو هذا "الملاحظة الخلّاقة" أو "الرؤية الإبداعية"."

"When the past gets its teeth into our daily life, it may get to grips with an astringent reality and adjust our timeline. By recognizing ourselves in the light of our history, we become aware of what we are. (Going back to yesterday)" "حين يغرز الماضي أنيابه في صميم حياتنا اليومية، قد يواجه واقعاً لاذعاً ويعيد ترتيب مسارنا الزمني. فبإدراكنا لذواتنا في ضوء تاريخنا، نعي ماهيتنا الحقيقية. (عودة إلى الأمس)"

"Without realizing that the past is constantly determining their present actions, they avoid learning anything about their history. They continue to live in their repressed childhood situation, ignoring the fact that is no longer exists, continuing to fear and avoid dangers that, although once real, have not been real for a long time." "إنهم يتجنبون استكشاف تاريخهم، غافلين عن أن الماضي يحدد أفعالهم الحاضرة باستمرار. يعيشون حبيسي وضع طفولتهم المكبوت، متجاهلين زواله، ومستمرين في الخوف وتجنب أخطار كانت حقيقية ذات يوم، لكنها لم تعد كذلك منذ أمد بعيد."

"No word matters. But man forgets reality and remembers words." "لا قيمة لكلمة، لكن الإنسان ينسى الحقيقة ويتذكر الكلمات."

"It doesn’t matter how smart you are or what you know; if you learn to put those two things together, to let your pain drive your talent, you can become the best at anything you do in life." "لا يهم مدى ذكائك أو سعة علمك؛ فإذا تعلمت كيف تجمع بين هذين الأمرين، لتجعل ألمك وقوداً لموهبتك، حينها يمكنك أن تصبح الأفضل في أي شيء تفعله في الحياة."

"In this way, humans’ creative abilities were being used against themselves to create a reality for their masters. Why go through all the hassle of creating a planetary reality when you can hijack the humans’ co-creative abilities and program them to create a reality that the Masters wanted?" "وبهذا، كانت قدرات البشر الإبداعية تُسخّر ضدهم لخلق واقعٍ لسادتهم. فلِمَ كل عناء خلق واقع كوكبي، حين يمكنك اختطاف قدرات البشر الإبداعية المشتركة وبرمجتهم ليصنعوا الواقع الذي أراده السادة؟"

"The more clearly we can focus our attention on the wonders and realities of the universe about us the less taste we shall have for the destruction of our race. Wonder and humility are wholesome emotions, and they do not exist side by side with a lust for destruction.{Speech accepting the John Burroughs Medal}" "كلما ازداد وضوح تركيزنا على عجائب الكون وحقائقه من حولنا، قلّت رغبتنا في تدمير جنسنا. إن الدهشة والتواضع عاطفتان سليمتان، ولا يمكن أن تجتمعا مع شهوة التدمير."

"The money we spend to help you is really to help ourselves. We invest in you because you will do great things, and we want to be part of it." "إن المال الذي ننفقه لمساعدتكم هو في حقيقته استثمار في ذواتنا. فنحن نستثمر فيكم إيماناً بأنكم ستحققون إنجازات عظيمة، ونرغب أن نكون جزءاً من هذا العظمة."

"Nobody is going to save you but yourself and the ‘best’ and only way to do so isthrough action." "لن ينقذك أحد سواك، والطريق الأمثل والوحيد لذلك هو الفعل."

"Those who are not shocked when they first come across quantum theory cannot possibly have understood it." "من لم يصدمه لقاؤه الأول بالنظرية الكمومية، فمحالٌ أن يكون قد أدركها حق الإدراك."

"There are going to be times when you learn more about the world you’re entering and feel defeated when you see the gap between the ideal and the reality… But that’s something we’ll all face. The people that face those obstacles and overcome them are people whose dreams come true." "ستأتيك أوقات تزداد فيها معرفتك بالعالم الذي تخطو إليه، فتشعر بالانكسار حين ترى الهوة الشاسعة بين ما تتمنى وما هو كائن. لكن هذا قدر لا يسلم منه أحد. فالذين يواجهون تلك العقبات ويتغلبون عليها، هم وحدهم من تتحقق أحلامهم."

"Maybe you could be mine / or maybe we’ll be entwined / aimless in this sexless foreplay." "لعلّكِ لي، أو لعلّنا نتّحدُ تائهين في هذه المقدّمةِ الخاليةِ من الجنس."

"As a girl, she had come to believe in the ideal man -- the prince or knight of her childhood stories. In the real world, however, men like that simply didn't exist." "في صباها، آمنت بفارس الأحلام، الأمير أو البطل الذي سكن قصص طفولتها. لكن في عالم الواقع، لم يكن لمثل هؤلاء الرجال وجود."

"If you don't make the time to work on creating the life you want, you're eventually going to be forced to spend a LOT of time dealing with a life you don't want." "إن لم تُخصّص وقتًا للعمل على صياغة الحياة التي ترجوها، فستُجبر حتمًا على قضاء الكثير من الوقت في معالجة حياة لا ترغبها."

"Please, touch me, I pray." "تفضّل، المسني، أتوسّل إليك."