Nicholas Sparks
"nothing wonderful lasted forever. Joy was as fleeting as a shooting star that crossed the evening sky, ready to blink out at any moment."
124 Quotes
"nothing wonderful lasted forever. Joy was as fleeting as a shooting star that crossed the evening sky, ready to blink out at any moment."
"ما من رائعٍ دامَ أبدًا. كان الفرحُ عابرًا كشهابٍ يقطعُ سماءَ المساء، مستعدًا للانطفاء في أي لحظة."
Nicholas Sparks
"It's hard at times, but it makes a kid strong in ways that most people can't understand. Teaches them that even though people are left behind, new ones will inevitable take their place; that every place has something good - and bad - to offer. It makes a kid grow up fast."
"قد تكون قاسية أحيانًا، لكنها تصقل الطفل بقوة لا يدركها معظم الناس. تعلمه أنه وإن تخلف البعض، فسيحل محلهم آخرون لا محالة؛ وأن لكل مكان خيره وشره. إنها تجعل الطفل يشب سريعًا."
Nicholas Sparks
The Lucky One
"Without you in my arms, I feel an emptiness in my soul. I find myself searching the crowds for your face - I know it's an impossibility, but I cannot help myself."
"تغيب عن ذراعيّ، فأحسّ فراغاً في روحي. أجدني أبحث عن وجهك بين الجموع، وإن كنتُ أدرك استحالة ذلك، فلا أملك لنفسي حيلة."
Nicholas Sparks
Message in a Bottle
"I fell in love with her when we were together, then fell deeper in love with her in the years we were apart."
"أحببتها حين كنا معًا، ثم ازداد حبي لها عمقًا في السنين التي تباعدنا فيها."
Nicholas Sparks
Dear John
"The emotion that can break your heart is sometimes the very one that heals it..."
"إن الشعور الذي قد يحطم فؤادك، هو ذاته أحيانًا من يبرئه."
Nicholas Sparks
At First Sight
"In time, the hurt began to fade and it was easier to just let it go. At least I thought it was. But in every boy I met in the next few years, I found myself looking for you, and when the feelings got too strong, I'd write you another letter. But I never sent them for fear of what I might find. By then, you'd gone on with your life and I didn't want to think about you loving someone else. I wanted to remember us like we were that summer. I didn't ever want to lose that."
"مع الأيام، بدأ الألم يخبو، وبات التخلي أيسر. هكذا على الأقل توهمت. لكن في كل فتى صادفته على مدى السنين التالية، كنت أبحث عنك. وحينما يشتد بي الحنين، كنت أخط لك رسالة أخرى. غير أني ما أرسلتها قط، خشية ما قد ألقاه. فقد كنت حينها قد مضيت في حياتك، ولم أحتمل فكرة أنك تحب سوايا. أردت أن تبقى ذكراك كما كنا في صيفنا ذاك. لم أكن لأسمح لتلك الصورة أن تتلاشى."
Nicholas Sparks
The Notebook
"And when her lips met mine, I knew that I could live to be a hundred and visit every country in the world, but nothing would ever compare to that single moment when I first kissed the girl of my dreams and knew that my love would last forever."
"ولما لامست شفتاها شفتاي، أدركت أنني قد أعيش مئة عام وأزور كل بقاع الأرض، لكن شيئًا لن يضاهي تلك اللحظة الفريدة حين قبلت فتاة أحلامي للمرة الأولى، وعلمت أن حبي سيخلد إلى الأبد."
Nicholas Sparks
Dear John
"The greater the love, the greater the tragedy when it's over."
"كلما عظم الحب، عظمت الفاجعة عند انتهائه."
Nicholas Sparks
Nights in Rodanthe
"I love you more than there are stars in the sky and fish in the sea."
"أحبك حباً يفوق عدد نجوم السماء وعدد الأسماك في البحار."
Nicholas Sparks
"If you like her, if she makes you happy, and if you feel like you know her---then don't let her go."
"إن أحببتها، وإن أسعدتك، وإن شعرت بأنك تعرفها حق المعرفة، فلا تدعها تفلت من يديك."
Nicholas Sparks
Message in a Bottle
"You are the answer to every prayer I've offered. You are a song, a dream, a whisper, and I don't know how I could have lived without you for as long as I have."
"أنت استجابة كل دعاء رفعته. أنت أغنية، حلم، همسة، ولا أدري كيف عشت دونك كل هذا العمر."
Nicholas Sparks
The Notebook
"You are my best friend as well as my lover, and I do not know which side of you I enjoy the most. I treasure each side, just as I have treasured our life together."
"أنتِ رفيقة روحي وحبيبتي، ولا أدري أيّ جانبٍ منكِ أستمتع به أكثر. أعتزّ بكلّ منهما، تماماً كما اعتززتُ بحياتنا معاً."
Nicholas Sparks
The Notebook
"So it's not gonna be easy. It's going to be really hard; we're gonna have to work at this everyday, but I want to do that because I want you. I want all of you, forever, everyday. You and me... everyday."
"إذًا، لن يكون الأمر يسيرًا. بل سيكون شاقًا للغاية؛ سيتوجب علينا أن نعمل على هذا كل يوم، لكنني أرغب في ذلك لأنني أريدك. أريدك كلك، للأبد، كل يوم. أنت وأنا... كل يوم."
Nicholas Sparks
The Notebook
"I am nothing special, of this I am sure. I am a common man with common thoughts and I've led a common life. There are no monuments dedicated to me and my name will soon be forgotten, but I've loved another with all my heart and soul, and to me, this has always been enough.."
"لستُ مميزًا، هذا ما أيقنته. أنا رجلٌ عاديٌّ بأفكارٍ عاديةٍ، وقد عشتُ حياةً عادية. لا توجد نُصبٌ تذكاريةٌ لي، واسمي سرعان ما سيُنسى، لكنني أحببتُ آخرَ بكلِّ قلبي وروحي، وهذا، بالنسبة لي، كان دائمًا كافيًا."
Nicholas Sparks
The Notebook
"Love is like the wind, you can't see it but you can feel it."
"الحب كالريح، لا تراه ولكنك تحس به."
Nicholas Sparks
A Walk to Remember
"Every now and then, I’d meet a guy and think that we were getting along great, and suddenly I’d stop hearing from him. Not only did he stop calling, but if I happened to bump into him sometime later he always acted like I had the plague. I didn’t understand it. I still don’t. And it bothered me. It hurt me. With time, it got harder and harder to keep blaming the guys, and I eventually came to the conclusion that there was something wrong with me. That maybe I was simply meant to live my life alone."
"بين الفينة والأخرى، كنت ألتقي برجل وأظن أننا ننسجم تمامًا، ثم فجأة ينقطع خبره. لم يكتفِ بانقطاع اتصاله، بل إن صادفته لاحقًا كان يتصرف وكأنني مصابة بداء عضال. لم أدرك الأمر حينها، ولا أزال أجهله. وقد أرقني ذلك وأوجعني. ومع مضي الأيام، غدا من العسير عليّ أن أستمر في إلقاء اللوم على الرجال، وتوصلت في نهاية المطاف إلى قناعة بأن الخلل يكمن فيّ أنا. وأنني ربما خُلقت لأحيا وحيدة."
Nicholas Sparks
The Lucky One
"That's why I loved being with you. We could do the simplest things, like toss starfish into the ocean and share a burger and talk and even then I knew that I was fortunate. Because you were the first guy who wasn't constantly trying to impress me. You accepted who you were, but more than that, you accepted me for me. And nothing else mattered-- not my family or your family or anyone else in the world. It was just us."
"لهذا السبب كان وجودي معك محببًا إلى قلبي. كنا نفعل أبسط الأشياء، كأن نرمي نجوم البحر في المحيط، ونتقاسم شطيرة، ونتسامر، وحتى في تلك اللحظات كنتُ أدرك كم أنا محظوظة. لأنك كنتَ أول رجل لم يسعَ قطّ لإبهاري. لقد تقبلتَ نفسك كما هي، والأهم من ذلك، تقبلتني أنا كما أنا. ولم يكن أي شيء آخر يهمّ حينها؛ لا عائلتي ولا عائلتك، ولا أي شخص آخر في هذا العالم. كنا نحن فقط."
Nicholas Sparks
The Best of Me
"Love doesn't mean anything if you're not willing to make a commitment, and you have to think not only about what you want, but about what he wants. Not just now, but in the future."
"الحب لا قيمة له إن لم تكن مستعداً للالتزام، وعليك ألا تفكر فيما تريده أنت فحسب، بل فيما يريده هو أيضاً. ليس الآن وحسب، بل في المستقبل كذلك."
Nicholas Sparks
Safe Haven
"If conversation was the lyrics, laughter was the music, making time spent together a melody that could be replayed over and over without getting stale."
"إن كانت المحادثة هي الكلمات، والضحك هو اللحن، فما نقضيه معًا هو أنشودة تُعزف مرارًا وتكرارًا دون أن تفقد عذوبتها."
Nicholas Sparks
"I mean, if the relationship can't survive the long term, why on earth would it be worth my time and energy for the short term?"
"إذا كانت العلاقة لا تستطيع الصمود على المدى الطويل، فكيف لها أن تستحق وقتي وجهدي على المدى القصير؟"
Nicholas Sparks
The Last Song
✉️
Get more quotes like Nicholas Sparks's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!