Men

"No gentleman ever discusses any relationship with a lady." "لا يناقش النبيل قط أي علاقة مع سيدة."

"It is plain indeed that in spite of later estrangement Hobbits are relatives of ours: far nearer to us than Elves, or even than Dwarves. Of old they spoke the languages of Men, after their own fashion, and liked and disliked much the same things as Men did. But what exactly our relationship is can no longer be discovered." "إن من الواضح حقاً، رغم ما طرأ لاحقاً من تباعد، أن الهوبيت أقرباؤنا؛ بل هم أقرب إلينا من الجان، أو حتى من الأقزام. لقد تحدثوا قديماً لغات البشر، على طريقتهم الخاصة، وأحبوا وكرهوا الكثير مما أحبه البشر وكرهوه. أما ماهية هذه القرابة تحديداً، فلا يمكن اكتشافها بعد الآن."

"Every company has two organizational structures: The formal one is written on the charts the other is the everyday relationship of the men and women in the organization." "لكل مؤسسة هيكلان تنظيميان: أحدهما رسمي مدوّن في الخرائط، والآخر هو شبكة العلاقات اليومية بين الرجال والنساء داخل المنظمة."

"Ever since the romantic comedy-drama 'She's Gotta Have It' antagonized black women and black men in 1986, Spike Lee's films have enjoyed the outrage of various groups." "منذ أن أثار فيلم "هي يجب أن تمتلكه" الكوميدي الدرامي الرومانسي غضب النساء والرجال السود في عام 1986، استمتعت أفلام سبايك لي بسخط مجموعات مختلفة."

"Women love romance, but they're not as romantic as men." "النساء يهوين الغرام، لكنهن لا يبلغن شغف الرجال"

"And I think maybe all women, if they just had a chance, would be romantic and believe in love and not sex. And men believe in sex and not love." "وأظن أن النساء جميعاً، لو أُتيحت لهن الفرصة، لكنّ رومانسيات ويؤمنّ بالحب لا بالجسد. أما الرجال فيؤمنون بالجسد لا بالحب."

"I've written a couple of scripts. Actually, a pilot. I'm not sure I'm allowed to say, but it's a comedy about three young men in New York City, one of whom may or may not be a romantic like me." "لقد كتبتُ بضعة نصوص. في الحقيقة، حلقة تجريبية. لست متأكدًا إن كان مسموحًا لي أن أقول، لكنها كوميديا تدور حول ثلاثة شبان في مدينة نيويورك، قد يكون أحدهم رومانسيًا مثلي، أو لا يكون."

"A handful of older, romantic leading men, like Sean Connery, Jack Nicholson, and Robert Redford are still landing parts." "لا يزال عدد قليل من نجوم السينما الرومانسيين المخضرمين، أمثال شون كونري وجاك نيكلسون وروبرت ريدفورد، يحظون بأدوار."

"Latin men are the most passionate men in the world - they may not be the most aggressive, but they are very passionate, very romantic." "الرجال اللاتينيون هم الأكثر شغفًا في العالم؛ قد لا يكونون الأشد عنفوانًا، لكنهم في غاية الشغف والرومانسية."

"Girls have a tendency to take responsibility for romantic misinterpretations, when often it's men whose perfectly honed emotional inscrutability makes life more complicated than it should be." "تميل الفتيات إلى تحميل أنفسهن مسؤولية سوء الفهم العاطفي، بينما غالبًا ما يكون الرجال هم من يجعلون الحياة أكثر تعقيدًا مما ينبغي، بفضل غموضهم العاطفي المحكم."

"I've always maintained that men were more romantic than women." "لطالما رأيت أن الرجال أشد رومانسية من النساء."

"Blushing is thought to be linked to increased levels of norepinephrine in the brain, which may be associated with romantic feelings. It signals that we are interested and excited, which is attractive to men." "يُعتقد أن احمرار الوجه يرتبط بارتفاع مستويات النورإبينفرين في الدماغ، وهو ما قد يقترن بالمشاعر الرومانسية. إنه إشارة على اهتمامنا وحماسنا، وهو ما يجذب الرجال."

"Even now, there are young actors who want careers as romantic leading men, and the best thing is not to reveal you're gay." "حتى يومنا هذا، هناك ممثلون شباب يطمحون إلى مسيرة مهنية كأبطال رومانسيين، وأفضل ما في الأمر هو ألا تكشف عن ميولك المثلية."

"As far as the lack of hits goes, I think perhaps it's because I've played a lot of different roles and have not created a persona that the public can latch on to. I have played everything from psychopathic killers to romantic leading men, and in picking such diverse roles I have avoided typecasting." "أما عن قلة الأعمال التي لاقت رواجًا، فأظن أن السبب ربما يكمن في أنني أديت الكثير من الأدوار المتنوعة، ولم أبنِ شخصية فنية محددة يستطيع الجمهور أن يتعلق بها. لقد جسدت كل شيء، من القتلة المختلين نفسيًا إلى أبطال الرومانسية، وفي اختياري لهذه الأدوار المتباينة، تجنبت الوقوع في نمطية الأدوار."

"I don't hear a lot about elected officials that are men talking about whether they smile a lot. My dad was in elected office my entire life. I don't remember many smiles, and nobody commented about it. He was serious about his job, and so am I." "لا أسمع الكثير عن مسؤولين منتخبين من الرجال يتحدثون عما إذا كانوا يبتسمون كثيرًا. كان والدي في منصب انتخابي طوال حياتي، ولا أتذكر الكثير من الابتسامات، ولم يعلق أحد على ذلك. كان جادًا في عمله، وأنا كذلك."

"Arnold Palmer has what I call an 'Eisenhower smile'. Those two men, they'd smile and their whole faces would look so pleasant; it was like they were smiling all over." "أرنولد بالمر يمتلك ما أسميه "ابتسامة أيزنهاور". هذان الرجلان، كانا يبتسمان فتبدو وجوههما كلها مبهجة؛ كأن الابتسامة تعمّهما من كل جانب."

"I wasn't as used to the new dumb questions, so when men I had once thought of as wise daddies now asked me 'How do you write' I did not try and spill red wine in their suede pants. I would just smile and say, 'On a typewriter in the mornings when there's nothing else to do." "لم أكن قد اعتدتُ بعدُ على الأسئلة الغبية الجديدة، لذا حين كان رجالٌ ظننتهم ذات يوم آباء حكماء يسألونني الآن: "كيف تكتبين؟" لم أحاول أن أسكب النبيذ الأحمر على سراويلهم المخملية. كنت أبتسم فحسب وأقول: "على آلة كاتبة في الصباحات حين لا يكون هناك شيء آخر لأفعله."

"I think Led Zeppelin must have worn some of the most peculiar clothing that men had ever been seen to wear without cracking a smile." "أظن أن فرقة ليد زيبلين لا بد أنها ارتدت بعضًا من أغرب الأزياء التي شوهد الرجال يرتدونها دون أن تنفرج أساريرهم."

"When men have a smile on their faces, that does a lot for me." "عندما ترتسم البسمة على وجوه الرجال، فإن ذلك يبعث في نفسي الكثير."

"In general, men are wired to notice obvious signs that convey interest in mating - a warm smile, for example - and ignore other subtleties, like if your lipstick is faded." "يميل الرجال بطبيعتهم إلى ملاحظة الإشارات الواضحة التي تدل على الاهتمام بالتزاوج، كالابتسامة الدافعة مثلاً، ويتجاهلون التفاصيل الدقيقة الأخرى، كزوال أحمر الشفاه."