Strength

"Work is not man's punishment. It is his reward and his strength and his pleasure." "العمل ليس عقاب الإنسان، بل هو مكافأته وقوته وبهجته."

"In this outward and physical ceremony we attest once again to the inner and spiritual strength of our Nation. As my high school teacher, Miss Julia Coleman, used to say: 'We must adjust to changing times and still hold to unchanging principles." "في هذا الاحتفال الظاهري والمادي، نؤكد مجدداً على القوة الداخلية والروحية لأمتنا. وكما كانت معلمتي في الثانوية، الآنسة جوليا كولمان، تقول: "علينا أن نتكيف مع الأزمان المتغيرة، وأن نتمسك بالمبادئ الثابتة."

"The joy of the mind is the measure of its strength." "بهجة العقل ميزان قوته."

"It is our duty, as parents and as teachers, to give all children the space to build their emotional strength and provide a strong foundation for their future." "إن واجبنا، كآباء ومعلمين، أن نمنح جميع الأطفال المساحة لبناء قوتهم العاطفية وتوفير أساس متين لمستقبلهم."

"On Earth, men are seen as superior because of their physical strength, but it means nothing in space, where there is no gravity." "على الأرض، يُنظر إلى الرجال على أنهم الأسمى لقوتهم البدنية، لكن هذا لا يعني شيئًا في الفضاء حيث لا وجود للجاذبية."

"Mountaineering is one of the most difficult sports - we are away from routine life for days, living in tents, and it requires high degree of physical and mental strength." "تسلق الجبال رياضة من أشق الرياضات؛ ففيها نبتعد عن روتين الحياة لأيام، ونعيش في الخيام، وتتطلب قدرًا عاليًا من القوة البدنية والذهنية."

"Sports have always been a big part of my life. At school, I played a lot of different sports, and I was competing with other schools. I did everything: running, volleyball, basketball, soccer, Olympic-style gymnastics, and more! My history with sports gave me good concentration, focus, strength, and motivation to stay healthy." "لطالما كانت الرياضة جزءًا أصيلًا من حياتي. في المدرسة، مارست العديد من الألوان الرياضية، وتنافست مع مدارس أخرى. خضت غمار كل شيء: الجري، الكرة الطائرة، كرة السلة، كرة القدم، الجمباز الأولمبي، وغير ذلك الكثير! لقد منحتني مسيرتي الرياضية تركيزًا عاليًا، وانتباهًا دقيقًا، وقوة بدنية، ودافعًا للحفاظ على صحتي."

"Boxing combines, in perfect proportion, strength, speed, and endurance. Normally, most sports are either about one of the three: either about speed or endurance or strength. Boxing combines all three of them. It's really intense." "الملاكمة تجمع، بتناسب مثالي، بين القوة والسرعة والتحمل. ففي العادة، تدور معظم الرياضات حول إحدى هذه الثلاث: إما السرعة أو التحمل أو القوة. أما الملاكمة فتجمعها كلها، وهذا ما يجعلها رياضة شديدة الوطأة."

"Building a sports power is a patriotic undertaking aimed at translating into reality the plan and wish of the great leaders, who devoted their efforts to building ours into a country that prospers and grows stronger on the strength of sports." "إن بناء قوة رياضية هو مسعى وطني يهدف إلى تحقيق خطة ورغبة القادة العظام، الذين كرسوا جهودهم لبناء بلدنا ليصبح مزدهراً ومتنامياً في قوته بفضل الرياضة."

"Unlike other sports, which are largely determined by individual athletic ability or team strength, NASCAR requires its competitors to cooperate in order to win." "بخلاف الرياضات الأخرى التي يحسمها في الغالب التفوق الفردي أو قوة الفريق، تتطلب سباقات ناسكار من المتنافسين التعاون للفوز."

"Sports play a very important role in consolidating the national strength, adding lustre to the country's prestige and honour, inspiring people with national dignity and pride, and imbuing the whole society with revolutionary mettle." "تضطلع الرياضة بدور بالغ الأهمية في ترسيخ القوة الوطنية، وإضفاء البهاء على هيبة البلاد وشرفها، وغرس الكرامة والفخر الوطنيين في نفوس الناس، وبث الروح الثورية في المجتمع بأسره."

"On the other hand, the American public possesses a great resilience and strength, and good risk communication strategies can tap into and even amplify those assets." "من ناحية أخرى، يمتلك الجمهور الأمريكي مرونة وقوة عظيمتين، وبإمكان استراتيجيات التواصل الفعال للمخاطر أن تستثمر هذه المقومات بل وتزيد من تأثيرها."

"A powerful idea communicates some of its strength to him who challenges it." "الفكرة القوية تمنح بعضاً من قوتها لمن يتصدى لها."

"I think a guitar solo is how my emotion is most freely released, because verbal articulation isn't my strongest communication strength. My wife thinks that I should do interviews by listening to the questions and playing the answer on guitar." "أعتقد أن عزف الغيتار المنفرد هو أصدق تعبير عن مشاعري، فالكلمات لا تخدم قوتي في التواصل. وزوجتي ترى أن عليّ إجراء المقابلات بالاستماع إلى الأسئلة والعزف إجابةً عليها."

"Love feels no burden, thinks nothing of trouble, attempts what is above its strength, pleads no excuse of impossibility; for it thinks all things lawful for itself, and all things possible." "الحب لا يثقله حمل، ولا يبالي بمشقة، يُقدم على ما يفوق قواه، ولا يتذرع بالمحال؛ لأنه يرى كل شيء مشروعاً له، وكل أمر ممكناً."

"Love you will find only where you may show yourself weak without provoking strength." "الحب لا تجده إلا حيث يمكنك أن تُظهر ضعفك دون أن تستثير قوة."

"A strong man doesn't have to be dominant toward a woman. He doesn't match his strength against a woman weak with love for him. He matches it against the world." "الرجل القوي لا يحتاج أن يكون مهيمنًا على المرأة. لا يبارز قوته امرأة أضعفها الحب له، بل يبارز بها العالم."

"Love many things, for therein lies the true strength, and whosoever loves much performs much, and can accomplish much, and what is done in love is done well." "أحبب أشياء كثيرة، ففي ذلك تكمن القوة الحقيقية، ومن أحب كثيراً أنجز كثيراً، واستطاع أن يحقق الكثير، وما يُفعل في الحب يُفعل حسناً."

"Femininity is not just lipstick, stylish hairdos, and trendy clothes. It is the divine adornment of humanity. It finds expression in your qualities of your capacity to love, your spirituality, delicacy, radiance, sensitivity, creativity, charm, graciousness, gentleness, dignity, and quiet strength." "الأنوثة ليست مجرد أحمر شفاه، أو تسريحات شعر أنيقة، أو ملابس عصرية. إنها الزينة الإلهية للإنسانية. تتجلى في صفاتك من قدرتك على الحب، وروحانيتك، ورقتك، وإشراقك، وحساسيتك، وإبداعك، وسحرك، ورشاقتك، ولطفك، وكرامتك، وقوتك الهادئة."

"I'm in love with red. I think it's such a passionate color. Every flag of every country pretty much has red it it. It's power, there's no fence sitting with red. Either you love it or you don't. I think its blood and strength and life. I do love red. I love all colors. Great shades of blue, you find them in nature. They're all magic." "أنا مغرمة باللون الأحمر. أراه لونًا يفيض بالشغف. يكاد لا يخلو علم دولة من دول العالم منه. إنه القوة، لا مجال للحياد مع الأحمر؛ إما أن تحبه أو لا. أرى فيه الدم والقوة والحياة. أجل، أنا أحب الأحمر. أحب جميع الألوان. درجات الأزرق العظيمة، تجدها في الطبيعة. كلها سحر."