Funny

"It's funny now how much we look at - whatever you want to call it: art, design, culture stuff, film - online, and how in the online world, you're instantly global." "من المضحك الآن كيف أننا ننظر إلى ما شئت أن تسميه: فنًا، تصميمًا، ثقافة، سينما – عبر الإنترنت، وكيف أنك في العالم الرقمي تصبح عالميًا على الفور."

"I have an all-Japanese design team, and none of them speak English. So it's often funny and surprising how my ideas end up lost in translation." "لدي فريق تصميم ياباني بالكامل، ولا يتحدث أي منهم الإنجليزية. لذا، غالبًا ما يكون مضحكًا ومثيرًا للدهشة كيف تضيع أفكاري في الترجمة."

"You Tube's a funny place because so many creators fall into their aesthetics out of necessity and the visuals are driven out of an urge to create. You get a lot of interesting examples of interesting design choices that have roots in practicality as well as an artistic sentiment." "YouTube مكانٌ عجيب، فكثيرٌ من المبدعين يجدون جمالياتهم من محض الضرورة، وتُدفع المرئيات لديهم بدافعٍ ملحٍّ للإبداع. فتصادف الكثير من الأمثلة الشيقة لخيارات تصميمٍ فريدة، جذورها متأصلة في العملية، وفي الوقت ذاته تنبض بروحٍ فنية."

"If I knew for a certainty that a man was coming to my house with the conscious design of doing me good, I should run for my life." "لو تيقنتُ أن رجلاً يقصد منزلي بقصد"

"Design is a funny word. Some people think design means how it looks. But of course, if you dig deeper, it's really how it works." "التصميم كلمة عجيبة. يظن البعض أنه يقتصر على المظهر. لكن، إن تعمقت الفهم، أدركت أنه في جوهره كيفية عمله."

"I don't think it's any coincidence that I lost my religious faith and 'manned up' in the same year. I was described somewhere as a lapsed Catholic, which is funny because I'm not going back! I want to achieve things rather than live life in an animalistic way." "لا أظنها مصادفة أنني فقدت إيماني الديني و"رجعتُ رجلاً" في العام ذاته. وُصفتُ في مكانٍ ما بأنني كاثوليكيٌّ مرتدٌّ، وهو أمرٌ مضحكٌ لأنني لن أعود! أرغب في تحقيق الإنجازات بدلاً من عيش الحياة بطريقةٍ بهيمية."

"I love Jared Hess' movies. He's such a weirdo and such a nice, funny guy." "أعشق أفلام جاريد هيس. إنه غريب الأطوار، لكنه لطيف ومضحك للغاية."

"I have kind of a funny relationship with movies. I don't have to see the whole movie to get an impression of it or to let it have an influence on me." "علاقتي بالأفلام غريبة بعض الشيء. لست بحاجة لمشاهدة الفيلم كاملاً لأكوّن عنه انطباعاً أو لأدع تأثيره يتغلغل فيّ."

"Hitchcock had a charm about him. He was very funny at times. He was incredibly brilliant in his field of suspense." "كان لهيتشكوك سحرٌ خاصٌ به، وكان يتمتع بروحٍ فكاهيةٍ في أحيانٍ كثيرة. أما في مجال التشويق، فقد كان عبقريًا لا يُضاهى."

"I had to act in a school play when I was about ten years old. I really didn't want to do it. But everyone had to do it so I didn't have a choice. A talent agent came and watched it and later gave me some work. It's funny because I'd always known that I wanted a movie career. I just didn't think that I would be in the movies." "اضطررتُ للمشاركة في مسرحية مدرسية حين كنتُ في العاشرة تقريباً. لم أكن أرغب في ذلك البتة، لكنها كانت إلزامية على الجميع، فلم يكن لي خيار. حضر وكيل مواهب وشاهد العرض، ثم عرض عليّ بعض الأعمال لاحقاً. إنه لأمرٌ مضحك، فقد كنتُ أعلم دائماً أنني أريد مهنة في السينما، لكنني لم أتخيل قط أنني سأكون جزءاً من الأفلام نفسها."

"Funny things happen to you in movies for silly reasons." "تحدث لك أمور عجيبة في الأفلام لأسباب تافهة."

"It's a funny thing: You want so badly for people to see what you do - you're proud of it - and I like the effect that movies have on people. But the attention can also make me uncomfortable." "إنه لأمر عجيب حقاً: تتوق بشدة لأن يرى الناس ما تصنع، فخوراً به، وأنا أحب الأثر الذي تتركه الأفلام في النفوس. لكن هذا الاهتمام قد يثير في نفسي شيئاً من الانزعاج أيضاً."

"The great thing for me about 'The Resurrection of Gavin Stone' is it's a throwback to the old fashioned Hollywood movie that you can watch with your family, has a message, and is funny and entertaining. They didn't call them faith-based movies; they just called them good movies." "ما يميز فيلم "قيامة غافن ستون" بالنسبة لي هو أنه يعيدنا إلى زمن أفلام هوليوود الكلاسيكية التي تستطيع مشاهدتها مع عائلتك، والتي تحمل رسالة، وتكون مضحكة ومسلية في آن واحد. لم يكونوا يسمونها أفلامًا دينية؛ بل كانوا يسمونها أفلامًا جيدة وحسب."

"Funny story: I was hanging out with Adam Shankman for Samantha Ronson's birthday, and Lance Bass was there. I don't really know Lance, but he comes over to me and goes, 'Hey, I just wanted to let you know I'm a fan of 'Pretty Little Liars' and I'm rooting for your character.' It was surreal! That's how 'PLL' has changed my life." "قصة طريفة: كنت أحتفل بعيد ميلاد سامانثا رونسون برفقة آدم شانكمان، وكان لانس باس حاضراً. لا أعرف لانس حقاً، لكنه اقترب مني وقال: "مرحباً، أردت فقط أن أخبرك أنني من معجبي مسلسل 'Pretty Little Liars' وأنا أشجع شخصيتك." كان الأمر سريالياً! هكذا غيّر 'PLL' حياتي."

"I gave a funny speech at my wife's birthday party, and I'm thinking, 'Hey, I've still got it." "ألقيت خطابًا فكاهيًا في حفل عيد ميلاد زوجتي، وها أنا أفكر: "ما زلت أمتلك هذه الموهبة!"

"I'm usually always very happy and funny and positive. It's only when I'm tired that I get a little low energy." "أنا في العادة غاية في السعادة والمرح والإيجابية، ولا ينال من حيويتي إلا الإرهاق فيُخفتها قليلاً."

"Men are liars. We'll lie about lying if we have to. I'm an algebra liar. I figure two good lies make a positive." "الرجال كاذبون. سنكذب حتى على حقيقة ك"

"Is everything funny? For me, yes. There's a positive to every negative. Even my divorce? For me, yes. If you go back and look at it, why it happened or how it happened, there's something in there that'll make you laugh." "هل كل شيء مضحك؟ بالنسبة لي، نعم، فلكل سلبية جانب إيجابي. حتى طلاقي؟ بالنسبة لي، نعم. فلو عدتَ بالذاكرة وتأملتَ الأمر، في أسبابه أو كيفياته، لوجدتَ فيه ما يبعث على الضحك."

"I just recently joined Twitter. It's very positive - I love all the accolades. If my ego is hurting, I can just open my Twitter account and see 'Oh, I love you! I love the show!' and it's great. I'm trying to find the balance between trying to be funny, being honest and just being a promoter as the guy on 'Royal Pains." "انضممتُ مؤخرًا إلى تويتر، وهو إيجابي للغاية – أعشق كل هذا الثناء. إذا ما شعرتُ بأن غروري يتألم، فما عليّ سوى فتح حسابي على تويتر لأرى "أحبك! أحب عرضك!" وهذا رائع. أحاول أن أجد التوازن بين محاولة أن أكون مضحكًا، وأن أكون صادقًا، وأن أكون مجرد مروّج، كشخصية "رويال بينز"."

"Older people shouldn't eat health food, they need all the preservatives they can get." "لا ينبغي للمسنين أن يأكلوا طعاماً صحياً، بل يحتاجون إلى كل المواد الحافظة التي يمكنهم الحصول عليها."