Christian

"He who thinks half-heartedly will not believe in God; but he who really thinks has to believe in God." "من يفكر تفكيرًا سطحيًا لن يؤمن بالله؛ أما من يتعمق في التفكير فلا بد له أن يؤمن به."

"The Bible doesn’t tell us exactly why God wasn’t satisfied with the fruits and veggies Cain offered up. Maybe he kept the juiciest peaches and sweetest mangoes for himself and offered God nothing but brussels sprouts and spinach." "لا يخبرنا الكتاب المقدس تحديدًا لماذا لم يرضَ الله عن الفاكهة والخضراوات التي قدمها قايين. ربما احتفظ لنفسه بأشهى الخوخ وأحلى المانجو، ولم يقدم لله سوى كرنب بروكسل والسبانخ."

"An acquaintance merely enjoys your company, a fair-weather companion flatters when all is well, a true friend has your best interests at heart and the pluck to tell you what you need to hear." "المعارف يؤنسهم مجلسك فحسب، ورفيق الرخاء يغدق عليك المديح ما دامت الأحوال حسنة، أما الخل الوفي فيضمر لك كل خير، ويملك من الجرأة ما يجعله يصارحك بما يلزمك سماعه."

"Fear of the LORD is the beginning of knowledge. Only Fools despise wisdom and discipline. Proverbs 1:7 NLT" "مخافة الرب رأس المعرفة. أما الجهال فيحتقرون الحكمة والتأديب."

"The Christian of the future will be a mystic or he will not exist at all." "مسيحيّ المستقبل إمّا أن يكون صوفيًّا أو لا يكون له وجود على الإطلاق."

"My mum was raised Jewish, my dad is very scientifically minded, and my school was vaguely Christian. We sang hymns in school. I liked the hymns bit, but apart from that, I can take it or leave it. So I had lots of different influences when I was younger." "نشأت أمي يهودية، وكان أبي ذا عقلية علمية بحتة، أما مدرستي فكانت مسيحية الطابع. كنا نرتل الترانيم في المدرسة، وقد استهواني هذا الجانب منها، لكنني بخلاف ذلك كنت غير مبالٍ بها. وهكذا، أحاطت بي مؤثرات شتى في صغري."

"We can't equate democracy with Christianity because the largest democracy on earth is India, which is primarily Hindu. The third largest democracy is Indonesia, which is Islamic. Democracy and freedom are not dependent on Christian beliefs." "لا يمكننا مساواة الديمقراطية بالمسيحية، فالهند، أكبر ديمقراطية على وجه الأرض، هي في الأساس هندوسية. أما إندونيسيا، ثالث أكبر ديمقراطية، فهي إسلامية. إن الديمقراطية والحرية لا تعتمدان على المعتقدات المسيحية."

"A good lawyer is a bad Christian." "المحامي البارع مسيحي رديء."

"Integrating in the society is a fundamental scriptural Christian trait. This integration is a must - moderate constructive integration. All of us, as Egyptians, have to participate." "الاندماج في المجتمع سمة مسيحية كتابية أساسية. هذا الاندماج ضرورة حتمية، اندماج بناء ومعتدل. وعلينا جميعًا، كمصريين، أن نشارك."

"Christian values were important at home. Cleanliness. Don't steal. Don't lie. Those were the rules, and they were strictly enforced. Especially the stealing and lying. When you broke the rules, you got a beating. I always broke the rules a lot." "كانت القيم المسيحية أساسية في بيتنا: النظافة، لا تسرق، لا تكذب. تلك كانت القواعد، وكانت تُطبّق بحزم شديد، خاصةً ما يتعلق بالسرقة والكذب. وحين تخالفها، تنال ضرباً مبرحاً. أما أنا، فكنت دائم الخرق للقواعد."

"Religions cannot change you. If you are angry, you will become an angry Muslim or Hindu. If you are righteous, you will become a righteous Christian or Jew." "لا تستطيع الأديان أن تغيّر جوهرك. إن كنت غاضبًا، فستصبح مسلمًا أو هندوسيًا غاضبًا. وإن كنت صالحًا، فستصبح مسيحيًا أو يهوديًا صالحًا."

"Of all religions, the Christian should of course inspire the most tolerance, but until now Christians have been the most intolerant of all men." "من بين الأديان قاطبةً، المسيحية هي"

"If you're a Christian you don't sit there and worry about what somebody else is doing, if they're happy and they're committed in a relationship." "المسيحي لا يشغل باله بما يفعله الآخر"

"One of the most important responsibilities in the Christian life is to care about others, smile at them, and be a friend to the friendless." "من أسمى الواجبات في الحياة المسيحية أن تعنى بالآخر"

"My father was the superintendent of the churches in the state of Montana. He was content in his beliefs. He befit the term 'true Christian.' He would turn the other cheek. He was truly a man of peace." "كان والدي مشرف الكنائس في ولاية مونتانا. كان راسخ الإيمان، وقد جسّد بحقّ معنى "المسيحيّ الحقيقيّ". كان يمدّ الخدّ الآخر، وكان رجل سلامٍ بكلّ ما للكلمة من معنى."

"Going to church doesn't make you any more a Christian than going to the garage makes you a car." "الذهاب إلى الكنيسة لا يجعلك مسيحيًا أكثر مما يجعلك الذهاب إلى المرآب سيارة."

"The wisdom of God's Word is quite clear on believers being unequally yoked. And marrying someone who is not a Christian - who is not a daily disciple of Christ - is being unequally yoked, regardless of what their beliefs might be." "إن حكمة كلمة الله واضحة كل الوضوح بشأن النير غير المتكافئ بين المؤمنين. والزواج بمن ليس مسيحيًا - بمن لا يكرس حياته اليومية لتلمذة المسيح - لهو عين النير غير المتكافئ، مهما كانت معتقداتهم الأخرى."

"Aretha Franklin was a teenage mom, a musician who came from an incredibly Christian background, but there was a lot of love, which is really inspiring in a feminist way." "كانت أريثا فرانكلين أمّاً في سنّ المراهقة، وموسيقية نشأت في بيئة مسيحية عميقة الإيمان، لكنّها حظيت بالكثير من الحبّ، وهذا أمرٌ ملهِمٌ حقاً من منظور نسوي."

"Politics are not the task of a Christian." "ليس السياسة شأن المسيحي."

"It is always the case that when the Christian looks back, he is looking at the forgiveness of sins." "دائمًا ما يكون المسيحي، حين ينظر إلى الوراء، ناظرًا إلى غفران الخطايا."