Men

"I am willing to serve my country, but do not wish to sacrifice the brave men under my command." "أنا على استعداد لخدمة وطني، لكنني لا أبتغي التضحية بالرجال الشجعان تحت إمرتي."

"There are seasons in every country when noise and impudence pass current for worth; and in popular commotions especially, the clamors of interested and factious men are often mistaken for patriotism." "في كل بلد مواسم يروج فيها الصخب والوقاحة على أنهما قيمة؛ وفي الاضطرابات الشعبية خاصة، كثيراً ما يُخلط بين صياح ذوي المصالح وأصحاب الفتن وبين الوطنية."

"It is not easy to see how the more extreme forms of nationalism can long survive when men have seen the Earth in its true perspective as a single small globe against the stars." "ليس من السهل أن نرى كيف يمكن للأشكال الأكثر تطرفًا من القومية أن تصمد طويلًا، حينما يرى البشر الأرض بمنظورها الحقيقي: مجرد كرة صغيرة وحيدة تتلألأ في فضاء النجوم."

"Men in authority will always think that criticism of their policies is dangerous. They will always equate their policies with patriotism, and find criticism subversive." "أصحاب السلطة يرون دوماً في نقد سياساتهم خطراً داهماً، ويساوونها بالوطنية، ويعدّون كل اعتراض عليها تخريباً."

"I've always loved movies about con men. I think con men are as American as apple pie." "لطالما عشقت الأفلام التي تتناول المحتالين. أرى أن المحتالين متأصلون في الروح الأمريكية كفطيرة التفاح."

"I always loved clothes. I grew up in a blue-collar family, but I loved old movies and seeing all those dashing leading men." "لطالما عشقتُ الأزياء. نشأتُ في كنف عائلةٍ كادحة، لكنني كنتُ أُغرم بالأفلام القديمة وأُبهر بطلة أولئك الأبطال الفاتنين."

"Movies portray men as tough guys." "تصوّر الأفلام الرجالَ على أنهم أقوياءُ لا يلينون."

"I've always been slightly hesitant about generalizing movies made by men and women being different in their nature; I think movies by each director are different. Having said that, I think that it's kind of disgraceful that there aren't more female directors." "لطالما ترددتُ في التسليم بأن هناك اختلافًا جوهريًا في طبيعة الأفلام تبعًا لجنس صانعها؛ فأنا أرى أن لكل مخرج رؤيته المتفردة التي تميز عمله. ومع قولي هذا، أجد أنه من المؤسف حقًا ألا يكون هناك عدد أكبر من المخرجات."

"Sometimes it's more difficult to exist as a female lead, especially in action movies because all those men are around you. They take so much place." "أحيانًا يكون الوجود كبطلة أنثى أصعب، خاصة في أفلام الحركة، لأن كل هؤلاء الرجال يحيطون بكِ. إنهم يحتلون مساحة شاسعة."

"I have done many movies that people hadn't seen. 'The Fountain,' I spent a year on that. 'The Prestige' with Chris Nolan, and 'Australia.' From my perspective it's very satisfying. Some movies people see and other movies they don't. 'Wolverine,' 'X Men,' I know that in some level people know me just for that and it's fine for me." "لقد أنجزتُ العديد من الأفلام التي لم تحظَ بمشاهدة واسعة. "النافورة" مثلاً، أمضيتُ عاماً كاملاً في العمل عليه. و"البرستيج" مع كريس نولان، و"أستراليا". من منظوري الخاص، هذا مُرضٍ للغاية. بعض الأفلام يراها الناس، وأخرى لا يرونها. "وولفرين"، "إكس-من"، أدرك أن البعض يعرفني من خلالها فقط، وهذا لا يزعجني على الإطلاق."

"Men want a battle to fight, an adventure to live, and a beauty to rescue. That is what is written in their hearts. That is what little boys play at. That is what men's movies are about. You just see it. It is undeniable." "إن الرجال يشتهون معركة يخوضونها، ومغامرة يعيشونها، وجميلة ينقذونها. هذا ما هو مكتوب في قلوبهم. هذا ما يلهو به الصبية الصغار. هذا ما تدور حوله أفلام الرجال. إنك تراه وحسب. إنه أمر لا يمكن إنكاره."

"Even today, in our progressive times, in most movies that come out, the men have to have biceps and the women have to be thin or something." "حتى اليوم، في عصرنا المتطور هذا، لا تزال معظم الأفلام الصادرة تفرض على الرجال امتلاك عضلات مفتولة، وعلى النساء أن يكن نحيلات أو ما شابه."

"Television and movies were our biggest teachers. When we came to the United States, the Vietnam War was just ratcheting up. And so the Asian faces that I saw on the news, they were the face of the enemy. Asian men, particularly, were either small, ineffective, or they were evil. And those messages were deeply, deeply embedded in me for many years." "كان التلفزيون والأفلام معلمينا الأكبر. عندما قدمنا إلى الولايات المتحدة، كانت حرب فيتنام تتصاعد. وهكذا، كانت الوجوه الآسيوية التي رأيتها في الأخبار هي وجه العدو. الرجال الآسيويون، على وجه الخصوص، كانوا إما صغارًا، غير فعالين، أو كانوا أشرارًا. وقد ترسبت تلك الرسائل عميقًا جدًا في داخلي لسنوات عديدة."

"Washington's birthday is worthy of celebration - he is one of the greatest men in history. But Washington himself would likely have seen celebration of the office of the presidency itself as monarchic in nature." "عيد ميلاد واشنطن جدير بالاحتفال، فهو من أعظم الرجال في التاريخ. لكن واشنطن نفسه كان على الأرجح ليرى الاحتفال بمنصب الرئاسة ذاته ذا طبيعة ملكية."

"Where men of judgment creep and feel their way, The positive pronounce without dismay." "حيث يتردد أولو البصيرة ويتحسسون طريقهم، يجزم الواثقون بلا وجل."

"My father... gave me a positive connection with men because he is a gentleman." "أبي... منحني صلة إيجابية بالرجال لأنه رجل نبيل."

"Men are liars. We'll lie about lying if we have to. I'm an algebra liar. I figure two good lies make a positive." "الرجال كاذبون. سنكذب حتى على حقيقة ك"

"The most positive men are the most credulous." "أكثر الناس إيجابية هم أشدّهم سذاجة."

"Sometimes negative news does come out, but it is often exaggerated and manipulated to spread scandal. Journalists sometimes risk becoming ill from coprophilia and thus fomenting coprophagia: which is a sin that taints all men and women, that is, the tendency to focus on the negative rather than the positive aspects." "قد تظهر أحيانًا أخبار سلبية، لكنها غالبًا ما تُبالغ وتُحرف لنشر الفضائح. ويخاطر الصحفيون أحيانًا بالإصابة بداء أكل البراز، فيُثيرون بذلك شهوة أكله في الآخرين: وهي خطيئة تدنس الرجال والنساء جميعًا، أي الميل إلى التركيز على الجوانب السلبية بدلًا من الإيجابية."

"Injustice, poverty, slavery, ignorance - these may be cured by reform or revolution. But men do not live only by fighting evils. They live by positive goals, individual and collective, a vast variety of them, seldom predictable, at times incompatible." "الظلم والفقر والعبودية والجهل — قد تُشفى هذه بالإصلاح أو الثورة. لكن البشر لا يعيشون بمجرد محاربة الشرور؛ بل يعيشون لأهداف إيجابية، فردية وجماعية، تتنوع تنوعاً هائلاً، قلّما تكون متوقعة، وقد تتنافر أحياناً."