Joy

"No matter how busy I get or how much pressure is on my shoulders, a good workout makes me feel at ease. I come off the treadmill feeling relaxed, full of joy and with a sense of perspective over the issues on my plate." "مهما اشتدت مشاغلي وتعاظمت الضغوط على كاهلي، فإن حصة تمرين جيدة تمنحني السكينة. أنزل عن جهاز المشي وأنا أشعر بالاسترخاء، غامرني الفرح، وبنظرة أكثر وضوحًا للأمور العالقة."

"Being a mother and grandmother is the best of the best in my life. My grandchildren multiply the joy my daughters bring me." "الأمومة والجدّية هما أسمى ما في حياتي. أحفادي يضاعفون البهجة التي تغمرني بها بناتي."

"It's always wonderful to get to know women, with the mystery and the joy and the depth. If you can make a woman laugh, you're seeing the most beautiful thing on God's Earth." "إن التعرف على النساء لهو أمر رائع دوماً، بما فيه من غموض وبهجة وعمق. وإن استطعت أن تُضحك امرأة، فقد رأيت أجمل ما على وجه الأرض."

"If you do a good job for others, you heal yourself at the same time, because a dose of joy is a spiritual cure. It transcends all barriers." "إذا أحسنت صنعًا للآخرين، شفيت نفسك في ذات الوقت، لأن جرعة الفرح دواء روحي يتجاوز كل الحواجز."

"My life at home gives me absolute joy. There are some days when, as soon as you've finished cooking breakfast and cleaning up the kitchen, it's time to start lunch, and by the time you've done that, you're doing dinner and thinking, 'There has to be a menu we can order from." "تمنحني حياتي المنزلية سعادة غامرة. وفي بعض الأيام، ما إن تفرغ من إعداد الفطور وتنظيف المطبخ، حتى يحين وقت الغداء، وما إن تفرغ منه، حتى تجد نفسك تعد العشاء وتفكر: "لا بد أن هناك قائمة طعام يمكننا الطلب منها!"

"I'm trying to stay as calm as possible and focus one day at a time, but when reality sets in, I feel everything: anxiety, excitement, nerves, pressure and joy." "أحاول أن أبقى هادئًا قدر الإمكان وأركز على كل يوم بيومه، لكن عندما يواجهني الواقع، أشعر بكل شيء: القلق، الحماس، التوتر، الضغط، والفرح."

"We will be more successful in all our endeavors if we can let go of the habit of running all the time, and take little pauses to relax and re-center ourselves. And we'll also have a lot more joy in living." "سنكون أكثر نجاحًا في جميع مساعينا إذا استطعنا التخلي عن عادة الركض المتواصل، وأخذنا وقفات قصيرة للاسترخاء وإعادة التمركز. وسنجد أيضًا متعة أكبر بكثير في الحياة."

"Beauty is the only thing that time cannot harm. Philosophies fall away like sand, creeds follow one another, but what is beautiful is a joy for all seasons, a possession for all eternity." "الجمال وحده لا يمسه الزمان بسوء. فالفلسفات تتهاوى كالرمال، والعقائد تتعاقب، أما الجميل فهو بهجة لكل الفصول، وملك للأبد."

"I think people's perception of a rich girl is literal, but metaphorically I embrace it as being rich in love, spirit, joy and religion. So it's not about money." "أظن أن تصور الناس للفتاة الغنية حرفي، أما أنا فأحتضنه مجازاً كغنى في الحب والروح والبهجة والدين. فالأمر لا يتعلق بالمال."

"Christianity is not about religion. It's about faith, about being held, about being forgiven. It's about finding joy and finding home." "المسيحية ليست دينًا، بل هي إيمان، هي شعور بالاحتواء، هي غفران. هي اكتشاف للفرح وإيجاد للمنزل."

"The trouble with many men is that they have got just enough religion to make them miserable. If there is not joy in religion, you have got a leak in your religion." "إن مشكلة الكثير من الرجال تكمن في أن لديهم من الدين ما يكفي فقط ليجعلهم تعساء. فإذا لم يكن في الدين بهجة، فاعلم أن في دينك خللاً."

"I cannot think that when God sent us into the world, he had irreversibly decreed that we should be perpetually miserable in it. If our taking up the Cross imply our bidding adieu to all joy and satisfaction, how is it reconcilable with what Solomon expressly affirms of religion, that 'her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace?" "لا يسعني أن أتصور أن الله، حين أوجدنا في هذا الوجود، قد قضى قضاءً لا مرد له بأن نُبتلى فيه بالشقاء الأبدي. فإذا كان حمل الصليب يستلزم وداعنا لكل بهجة ورضا، فكيف يتفق هذا مع ما أكده سليمان صراحة عن الدين، بأن "طرقها طرق المسرة، وجميع مسالكها سلام"؟"

"If we do not permit the earth to produce beauty and joy, it will in the end not produce food, either." "إن لم نأذن للأرض أن تُنبت الجمال والبهجة، فلن تُنبت الطعام في نهاية المطاف."

"Learning should be a joy and full of excitement. It is life's greatest adventure it is an illustrated excursion into the minds of the noble and the learned." "ينبغي أن يكون التعلّمُ متعةً غامرةً وشغفًا متوقدًا. إنه أسمى مغامراتِ الحياة، رحلةٌ مُنيرةٌ إلى عقولِ النبلاءِ والعلماء."

"First and foremost comes my family and my life with Brad. We have so much joy in raising our children and teaching them about the world that nothing really compares to that." "أولاً وقبل كل شيء، تأتي عائلتي وحياتي مع براد. نجد سعادة غامرة في تربية أطفالنا وتعليمهم عن العالم، ولا شيء يضاهي ذلك حقًا."

"I've never had a divorce, but I've seen so many of my friends, my sister, my family go through that stuff, so I try to write for the people that can't write about it. I take on their sorrow, so I'm able to kind of express it, or their joy." "لم أختبر الطلاق قط، لكنني رأيت الكثير من أصدقائي، أختي، وعائلتي يمرون بتلك التجربة. لذا أحاول أن أكتب لأولئك الذين لا يستطيعون التعبير عنها. أحتضن أحزانهم، أو أفراحهم، لأتمكن من صياغتها."

"It's the sense of what family is at the dinner table. It was the joy of knowing mother was in the kitchen making our favorite dish. I wish more people would do this and recall the joy of life." "إنه إحساس العائلة حول مائدة الطعام. كانت بهجة معرفة أن الأم في المطبخ تعد طبقنا المفضل. ليت المزيد من الناس يفعلون هذا ويستعيدون بهجة الحياة."

"I wanted to deliver babies and become a midwife. I think childbirth is one of the most amazing things you could ever experience, and I loved working with people and seeing the joys in family when they welcome a new member to it. It really brought me joy to be around that." "كنت أطمح إلى توليد الأطفال وأن أصبح قابلة. أرى في الولادة إحدى أروع التجارب التي يمكن للمرء أن يحظى بها، وقد أحببت العمل مع الناس ومشاركة الأسر بهجتها عند استقبال فرد جديد. كان ذلك يغمرني سعادة غامرة."

"The kitchen really is the castle itself. This is where we spend our happiest moments and where we find the joy of being a family." "المطبخ حقًا هو القلعة ذاتها. هنا نقضي أسعد لحظاتنا، وهنا نجد بهجة كوننا عائلة."

"It's always such a joy that you wake up in the morning and there's work to do." "إنه لفرح غامر أن تستيقظ صباحًا فتجد عملًا ينتظرك."