Oscar Wilde
"A flower blossoms for its own joy."
494 Quotes
"A flower blossoms for its own joy."
"تتفتّح الزهرة ابتهاجًا بذاتها."
Oscar Wilde
"Who, being loved, is poor?"
"من كان محبوبًا، فكيف يفتقر؟"
Oscar Wilde
"To love oneself is the beginning of a lifelong romance."
"حب الذات هو فاتحة غرام يدوم مدى الحياة."
Oscar Wilde
An Ideal Husband
"Never love anyone who treats you like you're ordinary."
"لا تُحبَّنَّ مَن يراكَ شخصًا عاديًّا."
Oscar Wilde
"Ultimately the bond of all companionship, whether in marriage or in friendship, is conversation, and conversation must have a common basis, and between two people of widely different culture the only common basis possible is the lowest level."
"إن أساس كل رفقة، سواء في الزواج أو الصداقة، هو الحديث، والحديث لا بد له من أرضية مشتركة، وبين شخصين متباينين في الثقافة تبايناً واسعاً، لا يمكن أن تكون هذه الأرضية المشتركة إلا أدنى المستويات."
Oscar Wilde
"The reason we all like to think so well of others is that we are all afraid for ourselves. The basis of optimism is sheer terror."
"إن سبب إحسان ظننا بالآخرين هو خوفنا على أنفسنا. فأساس التفاؤل رعب محض."
Oscar Wilde
The Picture of Dorian Gray
"You like every one; that is to say, you are indifferent to every one."
"أنت تحب الجميع؛ وهذا يعني أنك لا تبالي بأحد."
Oscar Wilde
The Picture of Dorian Gray
"Never marry at all, Dorian. Men marry because they are tired, women, because they are curious: both are disappointed."
"لا تتزوج قط يا دوريان. فالرجال يتزوجون لأنهم سئموا، والنساء لأنهن فضوليات؛ وكلاهما يصيبه الخذلان."
Oscar Wilde
The Picture of Dorian Gray
"If you want to be a doormat you have to lay yourself down first."
"إن أردت أن تكون مداسًا، فعليك أن تمد نفسك أولًا."
Oscar Wilde
"Death must be so beautiful. To lie in the soft brown earth, with the grasses waving above one’s head, and listen to silence. To have no yesterday, and no tomorrow. To forget time, to forgive life, to be at peace."
"ما أجمل الموت! أن ترقد في تراب الأرض الناعم، والأعشاب تتمايل فوق رأسك، وتصغي إلى الصمت. ألا يكون لك أمس ولا غد. أن تنسى الزمان، وتصفح عن الحياة، وتنعم بالسلام."
Oscar Wilde
The Canterville Ghost
"There are only two kinds of people who are really fascinating: people who know absolutely everything, and people who know absolutely nothing."
"الناس المثيرون حقًا نوعان لا ثالث لهما: من يعلمون كل شيء، ومن لا يعلمون شيئًا البتة."
Oscar Wilde
"To lose one parent, Mr. Worthing, may be regarded as a misfortune; to lose both looks like carelessness."
"أن يفقد المرء أحد والديه، يا سيد وورثينغ، قد يُعتبر مصيبة؛ أما أن يفقدهما كليهما فيبدو كإهمال."
Oscar Wilde
The Importance of Being Earnest
"I like men who have a future and women who have a past."
"أُحبُّ الرجالَ ذوي المستقبلِ، والنساءَ ذواتِ الماضي."
Oscar Wilde
"Humanity takes itself too seriously. It is the world's original sin. If the cave-man had known how to laugh, History would have been different."
"تأخذ البشرية نفسها على محمل الجد أكثر من اللازم. وهذا هو الخطيئة الأصلية للعالم. لو عرف إنسان الكهف كيف يضحك، لتغير مجرى التاريخ."
Oscar Wilde
The Picture of Dorian Gray
"No good deed goes unpunished."
"لا حسنة إلا ولها عقاب."
Oscar Wilde
"I have nothing to declare except my genius."
"ليس لدي ما أُعلنه سوى عبقريتي."
Oscar Wilde
"I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best."
"أذواقي في غاية البساطة؛ فدائمًا ما يرضيني الأفضل."
Oscar Wilde
"When I think of all the harm [the Bible] has done, I despair of ever writing anything to equal it."
"عندما أتأمل كل ما أحدثته من ضرر، أيأس من أن أخطّ شيئًا يضاهيها."
Oscar Wilde
"The public make use of the classics of a country as a means of checking the progress of Art. They degrade the classics into authorities... A fresh mode of Beauty is absolutely distasteful to them, and whenever it appears they get so angry and bewildered that they always use two stupid expressions--one is that the work of art is grossly unintelligible; the other, that the work of art is grossly immoral. What they mean by these words seems to me to be this. When they say a work is grossly unintelligible, they mean that the artist has said or made a beautiful thing that is new; when they describe a work as grossly immoral, they mean that the artist has said or made a beautiful thing that is true."
"يتخذ الجمهور من روائع الأمة الخالدة وسيلةً لكبح جماح تقدم الفن. إنهم يحطون من قدر هذه الكلاسيكيات ويحولونها إلى سلطات قاطعة... وأي تجلٍ جديد للجمال لا يروقهم البتة، وكلما ظهر، يثور غضبهم ويستبد بهم الحيرة إلى حد أنهم يلجأون دوماً إلى مقولتين سخيفتين: إحداهما أن العمل الفني عصي على الفهم إبهاماً فادحاً؛ والأخرى أن العمل الفني منافٍ للأخلاق بشكل صارخ. أرى أن مرادهم من هذه الكلمات هو الآتي: عندما يقولون إن عملاً ما عصي على الفهم إبهاماً فادحاً، فإنهم يعنون أن الفنان قد أبدع جمالاً مبتكراً؛ وعندما يصفون عملاً بأنه منافٍ للأخلاق بشكل صارخ، فإنهم يعنون أن الفنان قد أبدع جمالاً صادقاً."
Oscar Wilde
"It seems to me that we all look at Nature too much, and live with her too little. I discern great sanity in the Greek attitude. They never chattered about sunsets, or discussed whether the shadows on the grass were really mauve or not. But they saw that the sea was for the swimmer, and the sand for the feet of the runner. They loved the trees for the shadow that they cast, and the forest for its silence at noon."
"أرى أننا نُمعن النظر في الطبيعة أكثر مما نحيا معها. وألمس حكمة بالغة في الموقف اليوناني؛ فهم لم يتشدقوا بغروب الشمس، ولم يتجادلوا حول ما إذا كانت الظلال على العشب بنفسجية حقًا أم لا. بل أدركوا أن البحر للسابح، والرمل لأقدام العدّاء. أحبوا الأشجار لظلها الوارف، والغابة لصمتها في الظهيرة."
Oscar Wilde
De Profundis
✉️
Get more quotes like Oscar Wilde's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!