Truth

"The past is behind us unless we fail to learn from it." "الماضي خلفنا ما لم نفشل في استخلاص العبر منه."

"There is a circularity here I do not doubt. I am defending the Bible by the Bible. Circularity of a kind is unavoidable when one seeks to defend an ultimate standard of truth, for one's defense must itself be accountable to that standard." "لا يساورني شك في وجود دورية هنا. إنني أدافع عن الكتاب المقدس بالكتاب المقدس. ودورية من نوع ما لا مفر منها عندما يسعى المرء للدفاع عن معيار مطلق للحقيقة، إذ يجب أن يكون دفاع المرء نفسه خاضعًا لذلك المعيار."

"Religion and philosophy have different logics, speak different languages. Their logics are mutually exclusive, languages sometimes overlapping. It is hard to find something really common in them. I think I---a man in totally unconditional pursuit of happiness, whatever it is, wherever it lies---am only supposed to consider which of them has more in common with life!" "الدين والفلسفة لهما منطقان مختلفان، ويتحدثان لغتين متباينتين. منطقاهما يستبعد أحدهما الآخر، بينما تتداخل لغتاهما أحيانًا. من الصعب العثور على قاسم مشترك حقيقي بينهما. أعتقد أنني – كرجل يسعى وراء السعادة سعيًا مطلقًا غير مشروط، أيًا كانت، وأينما وجدت – لا يلزمني إلا أن أبحث أيهما أقرب إلى الحياة!"

"Paradoxes are less paradoxical in their reference to truth than most of the most plausible axioms." "المفارقات أقل إثارة للحيرة في إشارتها إلى الحقيقة من معظم البديهيات الأكثر قبولًا."

"I, therefore, for one, cannot see my way to accepting the agnostic rules for truth-seeking, or wilfully agree to keep my willing nature out of the game. I cannot do so for this plain reason, that a rule of thinking which would absolutely prevent me from acknowledging certain kinds of truth if those kinds of truth were really there, would be an irrational rule." "أنا، إذن، من جهتي، لا أستطيع أن أقبل القواعد اللاأدرية في سعينا للحقيقة، أو أن أوافق عن عمد على إقصاء طبيعتي الإرادية من هذه المعادلة. لا يسعني ذلك لسبب بسيط وواضح: وهو أن قاعدة تفكير من شأنها أن تمنعني منعاً باتاً من الإقرار بأنواع معينة من الحقائق، لو كانت تلك الحقائق موجودة بالفعل، ستكون قاعدة غير عقلانية."

"Five GOP representative candidates this session have shocked me to my soul at how blatant they have trivialized rape. My prayers were answered in their defeat!" "لقد صدمتني خمسة مرشحات جمهوريات في هذه الدورة إلى أعماق روحي بمدى استخفافهن الصارخ بالاغتصاب. وقد استُجيبت دعواتي بهزيمتهن!"

"Logical reasoning may be a most convenient means of mental communication for covering short distances, but the curvature of the earth, alas, is reflected even in logic: an ideally rational progression of thought will finally bring you back to the point of departure where you return aware of the simplicity of genius, with a delightful sensation that you have embraced truth, while actually you have merely embraced your own self... anything you might term a deduction already exposes the flaw: logical development inexorably becomes an envelopment." "التفكير المنطقي قد يكون أيسر وسيلة للتواصل الذهني لقطع المسافات القصيرة، لكن انحناء الأرض، للأسف، ينعكس حتى في المنطق: فالتسلسل الفكري العقلاني المثالي سيعيدك في النهاية إلى نقطة البداية حيث تعود مدركًا لبساطة العبقرية، مع شعور مبهج بأنك قد احتضنت الحقيقة، بينما في الواقع لم تحتضن سوى ذاتك... وأي شيء قد تسميه استنتاجًا يكشف الخلل بالفعل: فالتطور المنطقي يتحول حتمًا إلى انطواء."

"Behind your reaction is a feeling that whatever is 'true' must be able to be expressed logically. Men, in particular, have a tendency to confuse correct logic with an accurate assessment of a situation. Be careful of any situation that you have to reason through logically, because if you have to work to reason it out, you're probably missing something." "وراء رد فعلك شعور بأن كل ما هو "حقيقي" يجب أن يكون قابلاً للتعبير عنه منطقياً. يميل الرجال، على وجه الخصوص، إلى الخلط بين المنطق الصحيح والتقييم الدقيق للموقف. احذر أي موقف تضطر إلى استنتاجه منطقياً، لأنه إذا كان عليك أن تجهد نفسك لاستنتاجه، فمن المحتمل أنك تفوت شيئاً ما."

"Chaos is not the lack of order, it is merely the absence of order, that the observer is used to." "الاضطراب ليس غياب النظام، بل هو مجرد غياب النظام الذي اعتاد عليه المراقب."

"No man can outrun Logic or Time." "لا يستطيع إنسان أن يفر من المنطق أو الزمان."

"Truth as a logic structure is closer to simple and the further away from simple you get, the deeper and more nuanced an explanation will become until you reach a point where the energy is so high that no explanation is possible." "الحقيقة، كبنية منطقية، أقرب إلى البساطة. وكلما ابتعدت عن البساطة، غدا الشرح أعمق وأكثر دقة، حتى تبلغ نقطة تكون فيها الطاقة مرتفعة للغاية بحيث يستحيل معها أي شرح."

"Of course, there is no conceivable way of getting by reason from the proposition "I am losing interest in this" to the proposition "This is false." "بالطبع، لا سبيل متصور للانتقال بالعقل من مقولة "أنا أفقد اهتمامي بهذا" إلى مقولة "هذا باطل"."

"Does not people's preoccupation these days with drugs, alcohol, medication and self deception prove that the truth not only hurts, but it is torture to bear?" "ألا يبرهن انشغال الناس هذه الأيام بالمخدرات والكحول والأدوية وخداع الذات، أن الحقيقة لا تؤلم فحسب، بل هي عذاب لا يطاق؟"

"Isn't it obvious in in today's world from people's preoccupation with self-medication, drug and alcohol use, rationalization and avoidance distraction that the truth doesn't just hurt, it's extremely painful." "أليس من الواضح في عالم اليوم، من خلال انشغال الناس بالتداوي الذاتي، وتعاطي المخدرات والكحول، والتبرير، وتشتيت الانتباه بالتهرب، أن الحقيقة لا تؤلم فحسب، بل هي مؤلمة للغاية؟"

"She had stumbled on what was possibly the ultimate truth, the greatest wisdom of all - the search for knowledge never ends. It goes on and on forever." "لقد عثرت على ما قد يكون الحقيقة المطلقة، والحكمة الأسمى على الإطلاق – أن السعي وراء المعرفة لا ينتهي أبدًا. إنه يستمر ويتواصل إلى الأبد."

"And by the way, if I always tell you the truth, you might start to believe me." "وبالمناسبة، لو أنني أخبرتك الحقيقة دائمًا، فقد تبدأ في تصديقي."

"When you let it go with love, but without expectations, it is forever yours." "عندما تدعه يرحل بحب، ولكن دون توقعات، فإنه يصبح ملكك إلى الأبد."

"Serving with love, a kind heart, and without expectations is happiness." "الخدمة بمحبة، بقلب طيب، ودون توقعات هي السعادة."

"Don’t assume your partner knows about everything you expect in a relationship. Let them know. A relationship should be based on communication, not on assumptions." "لا تفترض أن شريكك يعلم كل ما تتوقعه في العلاقة. بل أطلعه على ذلك. فالعلاقة يجب أن تُبنى على التواصل، لا على الافتراضات."

"You'll see some bad things, but if you didn't see them, they'd still be happening." "سترى بعض الأمور السيئة، ولكن لو لم ترها، لظلت تحدث."