Time

"Why is it that scuba divers and surfers are some of the strongest advocates of ocean conservation? Because they've spent time in and around the ocean, and they've personally seen the beauty, the fragility, and even the degradation of our planet's blue heart." "لِمَ يُعدّ الغواصون وراكبو الأمواج من أشدّ المدافعين عن صون المحيطات؟ لأنهم قضوا أوقاتًا طويلة في رحابها، وعاينوا بأنفسهم روعة قلب كوكبنا الأزرق، ورقّته، وحتى ما أصابه من تدهور."

"Going to the Academy Awards is something I remember since I was six, when I went with my mom for the first time, 14 with my dad, you know, and there I am, at 22, 23, whatever I was, sitting next to my mom. You know, and then again, there with my dad. Like, there's a beauty to it, and I care deeply about film history." "لطالما كانت الأوسكار ذكرى محفورة في وجداني منذ السادسة، حين رافقت أمي للمرة الأولى، ثم في الرابعة عشرة مع أبي. وها أنا ذا، في الثانية والعشرين أو الثالثة والعشرين، أجلس بجوار أمي. ثم أعود لأكون هناك مع أبي. إنها تجربة تحمل في طياتها جمالاً خاصاً، وأنا أكنّ تقديراً عميقاً لتاريخ السينما."

"If you see a Renaissance body, this is completely ugly in this time. Everybody has to be skinny. But the Renaissance body with incredible flow of the meat everywhere, it was beauty." "إن رأيت جسدًا من عصر النهضة، فإنه قبيح تمامًا في هذا الزمن. الكل يجب أن يكون نحيلًا. لكن جسد عصر النهضة، بتدفق اللحم المذهل في كل مكان، كان هو الجمال."

"There is a role and function for beauty in our time." "للجمال دور ووظيفة في عصرنا هذا."

"An artist is an artist only because of his exquisite sense of beauty, a sense which shows him intoxicating pleasures, but which at the same time implies and contains an equally exquisite sense of all deformities and all disproportion." "إن الفنان فنان وحسب بفضل حسه الجمالي المرهف، حسٍّ يطلعه على مباهج مسكرة، ولكنه في الوقت ذاته ينطوي ويحتوي على حسٍّ مرهفٍ مماثلٍ لجميع التشوّهات وكل ما هو غير متناسب."

"Parisian women have an inner elegance that's envied the world over. They are so relaxed about ageing and seem to acquire more charisma and beauty with time. Who wouldn't want to be like them? That's the trick - to embrace the natural progression of life and to be confident." "تتمتع الباريسيات بأناقة داخلية يحسدهن عليها العالم أجمع. إنهن يتقبلن التقدم في العمر بارتياح تام، ويبدو أنهن يكتسبن المزيد من الكاريزما والجمال مع مرور الزمن. من منا لا يود أن يكون مثلهن؟ هذا هو السر: أن تحتضن المسار الطبيعي للحياة وأن تكون واثقًا بنفسك."

"Natural beauty really entices men. They will tell you this time and time again, and studies consistently prove it." "الجمال الطبيعي يأسر قلوب الرجال حقًا. سيخبرونك بذلك مرارًا وتكرارًا، وتثبت الدراسات ذلك باستمرار."

"The destruction of the natural beauty, the ecosystems, and the majesty of mountains affect us in ways we're not even aware of. Every time a mountain is beheaded, we chop off a little part of our souls." "إن زوال بهاء الطبيعة، واختلال توازنها، واندثار هيبة الجبال، يمسنا بأساليب خفية لا نعيها. فكلما قُطع رأس جبل، بترنا شطرًا من أرواحنا."

"Beauty is also submitted to the taste of time, so a beautiful woman from the Belle Epoch is not exactly the perfect beauty of today, so beauty is something that changes with time." "الجمال أيضاً خاضع لذوق الزمان، فالحسناء من عصر "البل إيبوك" ليست بالضرورة معيار الجمال الأكمل اليوم، فالجمال أمر يتبدل مع مرور الأيام."

"I appreciate simplicity, true beauty that lasts over time, and a little wit and eclecticism that make life more fun." "أُقدّر البساطة، والجمال الحقيقي الذي يصمد أمام الزمان، وقليلًا من الذكاء والشمولية التي تضفي على الحياة مزيدًا من البهجة."

"Growing up, I just wanted to be like everyone else. I didn't value or understand the beauty in being different at the time in my life." "في نشأتي، كل ما أردته هو أن أكون كأي شخص آخر. لم أُقدّر أو أُدرك جمال الاختلاف في تلك المرحلة من حياتي."

"You really don't need to wear any make-up most of the time; keep your eyebrows the way they are, and find your own natural beauty signature." "لا حاجة لكِ في أغلب الأحيان لوضع أي مساحيق تجميل؛ دعي حاجبيكِ على طبيعتهما، واكتشفي بصمة جمالكِ الفطري."

"It is not the beauty of a building you should look at its the construction of the foundation that will stand the test of time." "ليس الجمال في بهاء البناء، بل في متانة الأساس الذي يصمد أمام اختبار الزمن."

"Exercise your creative muscles all the time, either through classes or through other artistic avenues like painting or dancing or even gardening, staying active and being creative so that when opportunities do come up, you are in a position to take advantage of them." "دَرِّبْ عضلاتك الإبداعية باستمرار، سواء عبر الفصول الدراسية أو من خلال مسارات فنية أخرى كالرسم أو الرقص أو حتى البستنة، فببقائك نشطاً ومبدعاً، تكون مهيأً لاقتناص الفرص حين تلوح."

"I enjoy painting, cutting the lawn and working in the garden when I have time. That's therapy for me. I enjoy working with my hands." "أستمتع بالرسم وقص العشب والعمل في الحديقة متى سنحت لي الفرصة. ذاك علاجي الخاص، فإني أجد متعتي في العمل اليدوي."

"I cannot remember a time when I was not interested in both gardening and painting. I must have been born with a trowel in one hand and a paintbrush in the other." "لا أذكر زمنًا لم أكن فيه مولعًا بالحدائق والرسم كليهما. لا بد أني وُلدت وفي إحدى يدي مجرفة وفي الأخرى ريشة."

"No one will understand a Japanese garden until you've walked through one, and you hear the crunch underfoot, and you smell it, and you experience it over time. Now there's no photograph or any movie that can give you that experience." "لا يدرك أحدٌ كنه حديقة يابانية حتى يسير فيها، ويسمع خشخشة الحصى تحت قدميه، ويشم عبيرها، ويعيش تجربتها بمرور الزمن. فلا صورة فوتوغرافية ولا فيلم سينمائي يستطيع أن يمنحك هذا الإحساس."

"There's something about beautiful moments in sports that alters our experience of time. And I'd say the same thing about poetry and gardening. Gardening slows me down. I want to stop and observe everything." "إن في اللحظات الرياضية البهية ما يغير إحساسنا بالزمن. وأقول الشيء ذاته عن الشعر والبستنة؛ فالبستنة تبطئ إيقاعي، وتدعوني للتوقف والتأمل في كل شيء."

"It's my observation that gardeners and gardening for a very long time have had to take a back seat. Architects are very famous they've got huge projects. What goes on in and around them has been relegated to a very minor role." "لقد لاحظتُ أن البستانيين والبستنة ظلوا لوقت طويل جداً في الظل. فالمعماريون مشهورون بمشاريعهم الضخمة، بينما ما يدور في فلكها وحولها قد أُحيل إلى دور ثانوي للغاية."

"A generation before, it had been sagebrush and coyotes; a generation later, it was a burgeoning movie town. But for that brief idyllic time in 1910, Hollywood looked like the perfect place for a successful writer to settle down, build his dream house, and maybe do some gardening." "قبل جيل مضى، كانت مجرد أرض قاحلة للقيصوم والذئاب؛ وبعد جيل، أضحت مدينة سينمائية مزدهرة. لكن في تلك الفترة المثالية الوجيزة عام 1910، بدت هوليوود المكان الأمثل لكاتب ناجح ليستقر، ويبني منزل أحلامه، وربما يمارس بعض البستنة."