Power

"Music makes us want to live. You don't know how many times people have told me that they'd been down and depressed and just wanted to die. But then a special song caught their ear and that helped give them renewed strength. That's the power music has." "الموسيقى تبعث فينا الرغبة في الحياة. لا تتخيل كم مرة أخبرني أناس أنهم كانوا غارقين في اليأس والاكتئاب، يتمنون الموت، ثم أسرت آذانهم أغنية مميزة، فمنحتهم قوة متجددة. تلك هي عظمة الموسيقى."

"Living according to the basic gospel principles will bring power, strength, and spiritual self-reliance into the lives of all Latter-day Saints." "إن الحياة وفق مبادئ الإنجيل الأساسية ستجلب القوة والمتانة والاعتماد الروحي على الذات إلى حياة جميع قديسي الأيام الأخيرة."

"I firmly believe in prayer. It is possible to reach out and tap the unseen power which gives strength and anchor in time of need." "إني أؤمن إيماناً راسخاً بالدعاء. فمن الممكن أن تمتد يد المرء لتلامس القوة الخفية التي تمنحه السند والثبات في أوقات الشدة."

"The strength and power and goodness of America has always been based on the strength and power and goodness of our communities, our families, our faiths. That is the bedrock of what makes America, America. In our best days, we can feel the vibrancy of America's communities, large and small." "إن قوة أمريكا وعظمتها وخيرها قد استندت دائمًا إلى قوة مجتمعاتنا وعائلاتنا ومعتقداتنا وخيرها. هذا هو الأساس المتين الذي يجعل أمريكا أمريكا. وفي أفضل أيامنا، يمكننا أن نستشعر حيوية مجتمعات أمريكا، كبيرها وصغيرها."

"The carrying power of a bridge is not the average strength of the pillars, but the strength of the weakest pillar. I have always believed that you do not measure the health of a society by GNP but by the condition of its worst off." "إن قدرة الجسر على التحمل لا تقاس بمتوسط قوة دعائمه، بل بقوة أضعفها. ولطالما آمنت بأن صحة المجتمع لا تُقاس بالناتج القومي الإجمالي، بل بحال أشد أفراده بؤسًا."

"Our responsibility is to learn to draw upon the power of the Atonement. Otherwise, we walk through mortality relying solely on our own strength." "علينا أن نتعلم كيف نستمد القوة من الكفارة، وإلا فإننا نسير في هذه الحياة الفانية معتمدين على قوانا الذاتية وحدها."

"Tennis takes care of everything. It requires agility and quickness to get to the ball, core strength to get power into your shorts and stamina to last for an entire match. In addition to toning your arms and shoulders, it's a total body workout for your legs and abs, and works your heart and core unlike any other sport." "كرة المضرب تتكفل بكل شيء. فهي تتطلب خفة ورشاقة للوصول إلى الكرة، وقوة جوهرية لتضخيم الضربات، وقدرة على التحمل لمجاراة المباراة بأكملها. وبالإضافة إلى شد الذراعين والكتفين، فإنها تمرين شامل للجسم بأكمله، من الساقين والبطن، وتعمل على تقوية القلب والجذع على نحو لا يضاهيه أي رياضة أخرى."

"Not even girls want to be girls so long as our feminine archetype lacks force, strength, and power." "لا ترغب الفتيات أنفسهن في أن يكنّ فتيات ما دام نموذجنا الأنثوي يفتقر إلى القوة والبأس والسلطان."

"Vision is perhaps our greatest strength... it has kept us alive to the power and continuity of thought through the centuries, it makes us peer into the future and lends shape to the unknown." "لعلّ الرؤية أعظم ما نملك من قوة؛ فقد أبقتنا على وعيٍ بقدرة الفكر واستمراريته عبر القرون، وهي التي تدفعنا لاستشراف المستقبل وتمنح المجهول شكلاً."

"Power over others is weakness disguised as strength." "السلطة على الآخرين ضعفٌ يتخفّى في زيّ القوة."

"Feminine force is that inner strength, that power, that will to face down any negative circumstances in life and defeat them." "القوة الأنثوية هي تلك الشوكة الداخلية، تلك القدرة، تلك الإرادة لمواجهة أي ظروف سلبية في الحياة والتغلب عليها."

"An organization which claims to be working for the needs of a community - as SNCC does - must work to provide that community with a position of strength from which to make its voice heard. This is the significance of black power beyond the slogan." "إن المنظمة التي تدّعي العمل لتلبية احتياجات مجتمع ما – كما تفعل لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية – يجب عليها أن تسعى لتزويد ذلك المجتمع بموقع قوة يمكنه من إسماع صوته. هذا هو جوهر القوة السوداء، أبعد من مجرد شعار."

"Some folks hesitate to seize additional strength because they think it wrong or dangerous to be a powerful individual. Somehow they have acquired the false notion that tyranny or dictatorship or cruelty are the outcomes of a powerful personality. These characteristics are not power. They are weaknesses disguised as power." "إن بعض الناس يترددون في اكتساب المزيد من القوة لأنهم يرون في كون المرء قويًا أمرًا خاطئًا أو خطيرًا. لقد ترسخت لديهم بطريقة ما فكرة مغلوطة مفادها أن الطغيان أو الديكتاتورية أو القسوة هي نتاج الشخصية القوية. لكن هذه الصفات ليست قوة، بل هي ضعف متنكر في هيئة قوة."

"Indeed, the existence of class, of social hierarchy, is as old as man himself. It prevails in the jungle where strength determines hierarchy; among men, it has also been savagely the same, whereby rulers vested with power through personal combat, or through lineal heritage as in the case of royalty, ravage their subjects." "إن وجود الطبقات، والتسلسل الهرمي الاجتماعي، قديمٌ قدم الإنسان ذاته. يسود هذا النمط في الغابة حيث القوة هي التي تحدد المراتب؛ وبين البشر، كان الأمر وحشيًا بالمثل، حيث يفتك الحكام، الذين نالوا السلطة عبر النزال الشخصي أو الوراثة النسبية كما في حالة الملوك، برعاياهم."

"The bitterest creature under heaven is the wife who discovers that her husband's bravery is only bravado, that his strength is only a uniform, that his power is but a gun in the hands of a fool." "أمرّ المخلوقات تحت السماء هي الزوجة التي تكتشف أن شجاعة زوجها ليست سوى تبجح، وأن قوته ليست إلا زيّاً، وأن سلطانه ليس سوى بندقية في يد أحمق."

"God's grace is amazing! We're saved by grace - God's undeserved favor - and we live by grace, which is also God's power in our lives to do what we could never do in our own strength. And it's all because God is love, and He loves us unconditionally, constantly and completely." "نعمة الله مذهلة! بها نخلص، وهي فضله الذي لا نستحقه، وبها نحيا، وهي قوته في حياتنا لنفعل ما لا طاقة لنا بفعله بقوتنا الذاتية. وكل ذلك لأن الله محبة، وهو يحبنا بلا قيد أو شرط، حباً لا ينقطع ولا ينقص."

"I'm God's chosen child. I don't worry or carry anything extra to feel the strength. I've always felt the power of God beside me. Your strength lies in instilling honesty, truth, and sincerity in you." "أنا طفل الله المختار. لا أقلق ولا أحمل شيئًا زائدًا لأشعر بالقوة، فقد شعرت دائمًا بقوة الله بجانبي. تكمن قوتك في غرس الصدق والحق والإخلاص في ذاتك."

"What's so lovely about Wonder Woman is yes, she has the strength and power of a goddess, but she has the heart and mind of a human. So I play her as I think a woman like me would act in the situations she's going through. You treat her as a normal woman who happens to be fantastic and almighty." "يكمن جمال المرأة الخارقة في أنها، وإن امتلكت قوة الآلهة وجبروتها، إلا أنها تحمل قلب وعقل البشر. لذا، أؤدي دورها كما أظن أن امرأة مثلي ستتصرف في المواقف التي تمر بها. إنك تتعامل معها كامرأة عادية تصادف أنها رائعة وقادرة على كل شيء."

"The strength and power of despotism consists wholly in the fear of resistance." "إن قوة الاستبداد وسلطانه تكمن كليًا في الخوف من المقاومة."

"Whereas nationalism still seeks power, honour, and glory through means that endanger other countries, patriotism knows that a country's strength and honour can only be permanently safeguarded through concourse with other countries. And whereas nationalism scoffs at the idea of international laws and regulations, patriotism seeks to create such." "بينما لا تزال النزعة القومية تتطلع إلى القوة والشرف والمجد، غالبًا على حساب أمن الدول الأخرى وسلامتها، فإن الوطنية تدرك أن قوة الوطن وعزته لا تُصانان صونًا دائمًا إلا بالتآلف والتعاون مع الأمم الأخرى. وبينما تسخر النزعة القومية من فكرة القوانين والضوابط الدولية، تسعى الوطنية إلى إرساء دعائمها."