People

"I think the NRA, they got it half-right when they say, 'Guns don't kill people, people kill people.' I change it to, 'Guns don't kill people, Americans kill people." "أعتقد أن الرابطة الوطنية للبنادق أصابت نصف الحقيقة حين قالت: "البنادق لا تقتل الناس، الناس تقتل الناس". أنا أغيرها إلى: "البنادق لا تقتل الناس، الأمريكيون يقتلون الناس"."

"You can't build an adaptable organization without adaptable people - and individuals change only when they have to, or when they want to." "لا يمكنك بناء منظمة قادرة على التكيف دون أفراد مرنين، والأفراد لا يتغيرون إلا إذا اضطروا لذلك، أو إذا رغبوا فيه."

"People are always looking for the single magic bullet that will totally change everything. There is no single magic bullet." "يظل الناس دوماً يبحثون عن الرصاصة السحرية الواحدة التي ستغير كل شيء تماماً. لا توجد رصاصة سحرية واحدة."

"I think it's an actor's responsibility to change every time. Not only for himself and the people he's working with, but for the audience. If you just go out and deliver the same dish every time... it's meat loaf again... you'd get bored. I'd get bored." "أرى أن مسؤولية الممثل تقتضي منه التجدد في كل مرة. ليس فقط لنفسه ولمن يعمل معهم، بل للجمهور أيضاً. فلو خرجتَ إليهم وقدمتَ الطبق ذاته في كل مرة... إنها كفتة اللحم مجدداً... لمللتَ أنت، و لمللتُ أنا."

"It's better to get smart than to get mad. I try not to get so insulted that I will not take advantage of an opportunity to persuade people to change their minds." "التَّعَقُّلُ خَيْرٌ مِنَ الغَضَبِ. أَسْعَى أَلَّا يَبْلُغَ بِيَ الشُّعُورُ بِالإِهَانَةِ حَدًّا يَحْرِمُنِي فُرْصَةَ إِقْنَاعِ النَّاسِ بِتَغْيِيرِ آرَائِهِم."

"One of my favorite philosophical tenets is that people will agree with you only if they already agree with you. You do not change people's minds." "من المبادئ الفلسفية التي أؤمن بها"

"Hip-hop is supposed to uplift and create, to educate people on a larger level and to make a change." "الهيب هوب من المفترض أن يسمو ويرتقي، وأن يثقف الناس على نطاق أوسع ويصنع التغيير."

"Which goes to show you, you can make all the laws you want, but you cannot change people's ways. If you must change them, you have to understand that it will take a long time." "وهذا ما يبرهن لك أنك مهما سننت من قوانين، فلن تستطيع تغيير طباع الناس. وإن كان لا بد لك من تغييرها، فعليك أن تدرك أن ذلك سيستغرق وقتًا طويلًا."

"For people who have... had curve balls thrown at them, it is easier to digest change and digest change in other people. Change only scares the small-minded. The small-minded and me." "إنّ من صدمتهم الأيام بمفاجآتها، يجدون سهولة أكبر في استيعاب التغيير، وفي تقبّل تحولات الآخرين. فالتغيير لا يُخيف إلا ضيقي الأفق... وأنا منهم."

"Are creeds such simple things like the clothes which a man can change at will and put on at will? Creeds are such for which people live for ages and ages." "أهي العقائد أشياء بسيطة كالثياب التي يغيرها المرء متى شاء ويلبسها متى شاء؟ إن العقائد هي ما يحيا الناس لأجلها دهورًا ودهورًا."

"People change their opinion according to your position. And both politicians and bureaucrats begin to take you more seriously, as they suddenly feel you have become more important." "تتبدل آراء الناس تبعاً لموقعك، ويبدأ الساسة والبيروقراطيون على حد سواء في أخذك على محمل الجد، إذ يدركون فجأة أنك قد غدوت أكثر أهمية."

"My feeling about seeing the world is that it's going to change you necessarily, just the very fact of being out there and meeting people from different cultures and different ways of life." "شعوري تجاه رؤية العالم هو أنه سيغيرك حتمًا، فمجرد وجودك هناك ولقائك بأناس من ثقافات وطرق عيش مختلفة كفيل بذلك."

"Vengeance is not the point change is. But the trouble is that in most people's minds the thought of victory and the thought of punishing the enemy coincide." "ليس الانتقام هو الغاية، بل التغيير. لكن المشكلة تكمن في أن فكرة النصر وفكرة معاقبة العدو تتطابقان في أذهان معظم الناس."

"People change. I wouldn't like to be accountable for the interviews I've done, or the person I was when I was 20, 21." "الناس تتغير. لا أود أن أُحاسب على المقابلات التي أجريتها، أو على الشخص الذي كنتُه في العشرين أو الحادية والعشرين."

"Cubism was an attack on the perspective that had been known and used for 500 years. It was the first big, big change. It confused people: they said, 'Things don't look like that!" "كانت التكعيبية هجومًا على المنظور الذي عُرف واستُخدم خمسمائة عام. لقد كانت التغيير الكبير الأول، وقد أربكت الناس؛ فقالوا: "الأشياء لا تبدو هكذا!"

"We cannot erase what has been done. We can apologize for it. We can express our outrage. We can say to the American people and to the people of the world, this is not our way and we do not condone it, but we cannot change it and we cannot erase it." "لا يسعنا محو ما قد فُعل. يمكننا الاعتذار عنه. يمكننا التعبير عن غضبنا. يمكننا أن نقول للشعب الأمريكي ولشعوب العالم: هذا ليس سبيلنا ولا نرضى به، لكننا لا نستطيع تغييره ولا نستطيع محوه."

"I have noticed even people who claim everything is predestined, and that we can do nothing to change it, look before they cross the road." "لقد راقبتُ، فوجدتُ أن حتى من يز"

"When you read the New Testament, you see the Holy Spirit was supposed to change everything so that this gathering of people who call themselves Christians had this supernatural element about them." "عندما تقرأ العهد الجديد، تدرك أن الروح القدس كان من المفترض أن يغير كل شيء، بحيث يصبح لهذا الجمع من الناس الذين يدعون أنفسهم مسيحيين عنصر خارق للطبيعة يميزهم."

"Those people in New York are not gonna change me none." "أهل نيويورك لن يغيروا مني شيئًا."

"I think comedy is a good way to help people change their minds. I think that if you're laughing and getting a message across, it's a lot easier than when somebody is screaming in your face." "أرى أن الكوميديا وسيلة ناجعة لمساعدة الناس على تغيير قناعاتهم. فإذا كنت تضحك وتتلقى رسالة في آن واحد، فإن ذلك أيسر بكثير من أن يصرخ أحدهم في وجهك."