Men

"Wild Bill was anything but a quarrelsome man yet I have personal knowledge of at least half a dozen men whom he had at various times killed." "لم يكن وايلد بيل رجلًا ميالًا للخصام قط، ومع ذلك، فلي علم شخصي بما لا يقل عن ستة رجال قتلهم في أوقات مختلفة."

"Exclusively of the abstract sciences, the largest and worthiest portion of our knowledge consists of aphorisms: and the greatest and best of men is but an aphorism." "باستثناء العلوم المجردة، فإن الجزء الأكبر والأجدر من معرفتنا يتألف من الأمثال والحكم؛ وما أعظم وأفضل الرجال إلا حكمة بحد ذاتها."

"Men are limited by the knowledge of their minds, the worth of their characters and the principles upon which they are building their lives." "إن المرء مقيد بمدى علمه، وقيمة خلقه، والمبادئ التي يشيد عليها حياته."

"How can smart women be so stupid about men sometimes? Lack of knowledge. It's what men have kept secret for so long." "كيف لنساء ذكيات أن يقعن في مثل هذا الج"

"We can be knowledgable with other men's knowledge but we cannot be wise with other men's wisdom." "قد نكون على علم بمعارف الآخرين، لكننا لا نبلغ الحكمة إلا بحكمتنا."

"Imparting knowledge is only lighting other men's candles at our lamp without depriving ourselves of any flame." "إن إهداء العلم ليس إلا إيقاد شموع الآخرين من مصباحنا دون أن ينقص من لهيبنا شيء."

"It is a matter of common knowledge that the government of South Carolina is under domination of a small ring of cunning, conniving men." "مما هو معلوم للعامة أن حكومة كارولينا الجنوبية ترزح تحت سيطرة زمرة صغيرة من الرجال الماكرين المتآمرين."

"The desire of excessive power caused the angels to fall the desire of knowledge caused men to fall." "إن شهوة القوة المفرطة أسقطت الملائكة، وشهوة المعرفة أسقطت البشر."

"The career of politics grants a feeling of power. The knowledge of influencing men, of participating in power over them, and above all, the feeling of holding in one's hands a nerve fiber of historically important events can elevate the professional politician above everyday routine even when he is placed in formally modest positions." "إن مهنة السياسة تمنح شعوراً بالقوة. فمعرفة التأثير في الرجال، والمشاركة في السلطة عليهم، وفوق كل ذلك، الإحساس بامتلاك خيط رفيع من أحداث التاريخ المهمة بين يديه، يمكن أن يرفع السياسي المحترف فوق روتين الحياة اليومية، حتى لو كان يشغل مناصب متواضعة شكلياً."

"They that are intoxicated by self-conceit have interposed themselves between it and the Divine and infallible Physician. Witness how they have entangled all men, themselves included, in the mesh of their devices. They can neither discover the cause of the disease, nor have they any knowledge of the remedy." "إنّ السكارى بالغرور قد حجبوا أنفسهم عن الطبيب الإلهي المعصوم. انظر كيف أوقعوا جميع الناس، ومعهم أنفسهم، في شباك حيلهم. فلا هم يدركون علة الداء، ولا هم يعلمون شيئاً عن الدواء."

"Over the past years, I have lectured many times on the Cuban missile crisis, most provocatively to 200 senior officers of the former Soviet army in Moscow in 1991, among them KGB generals. There, my knowledge of Penkovsky's role was thoroughly confirmed, and so was the Soviet military men's residual sense of humiliation at Khrushchev's 'blink'." "على مرّ السنين، ألقيتُ محاضراتٍ عديدة حول أزمة الصواريخ الكوبية، وكان أكثرها إثارةً للجدل أمام مئتي ضابطٍ رفيع المستوى من الجيش السوفييتي السابق في موسكو عام 1991، وكان من بينهم جنرالاتٌ من الكي جي بي. وهناك، تأكّد لي تمامًا دور بينكوفسكي، كما تأكّد لي الشعور المتبقي بالمهانة لدى العسكريين السوفييت من "تراجع" خروتشوف."

"A writer of fiction is really... a congenital liar who invents from his own knowledge or that of other men." "كاتب الخيال هو في حقيقته كاذب بالفطرة، يبتدع من محض علمه أو من علم غيره."

"Men honor what lies within the sphere of their knowledge, but do not realize how dependent they are on what lies beyond it." "يُجلّ الرجال ما يقع في فلك معرفتهم، لكنهم لا يدركون مدى اعتمادهم على ما يكمن وراءه."

"Men have always shown a dim knowledge of their better potentialities by paying homage to those purest leaders who taught the simplest and most inclusive rules for an undivided mankind." "لطالما أبان البشر عن إدراكٍ خافتٍ لقدراتهم الكامنة الأسمى، وذلك بإجلالهم لأولئك القادة الأطهار الذين بثوا أبسط القواعد وأشملها لبشريةٍ متحدة."

"It is the knowledge that all men have weaknesses and that many have vices that makes government necessary." "إنها المعرفة بأن جميع البشر لديهم نقاط ضعف، وأن الكثيرين منهم لديهم رذائل، هي التي تجعل الحكومة ضرورية."

"The natural desire of good men is knowledge." "إنّ فطرة الأخيار تتوق إلى المعرفة."

"Do not share the knowledge with which you have been blessed with everyone in general, as you do with some people in particular; and know that there are some men in whom Allah, may He be glorified, has placed hidden secrets, which they are forbidden to reveal." "لا تبثّ العلم الذي حباك الله به على كل أحد، كما تخصّ به خواصك. واعلم أن الله، جل جلاله، قد أودع في قلوب بعض الرجال أسراراً مكنونة، حُرّم عليهم إفشاؤها."

"The goal of education is not to increase the amount of knowledge but to create the possibilities for a child to invent and discover, to create men who are capable of doing new things." "إن غاية التعليم ليست في زيادة كم المعرفة، بل في إيجاد الإمكانيات للطفل كي يبتكر ويكتشف، وفي تخريج رجال قادرين على إبداع أشياء جديدة."

"God is one, greatest of gods and men, not like mortals in body or thought." "الله واحد، أعظم الآلهة والبشر، لا يش"

"All men are born with a nose and five fingers, but no one is born with a knowledge of God." "يولد جميع البشر بأنف وخمس أصابع، لكن لا أحد يولد بمعرفة الله."