Men

"I've been dating younger men since my 20s, When I was 29, I dated someone 21... younger men are just more fun. I like their energy. I've always been kind of young for my age." "لطالما واعدتُ رجالاً أصغر مني منذ أن كنتُ في العشرينيات. عندما بلغتُ التاسعة والعشرين، واعدتُ شابًا في الحادية والعشرين... الرجال الأصغر سنًا أكثر متعة ببساطة. أحب طاقتهم. لطالما كنتُ أبدو أصغر من سني."

"Oh, my dating skills are the worst. No, I pick the wrong men; it's amazing. I am awful, the worst dater." "أوه، مهاراتي في المواعدة هي الأسوأ. لا، بل أختار الرجال الخطأ؛ إنه لأمر مدهش. أنا فظيعة، أسوأ من يواعد."

"I started dating older men, and I would fall in love with them. I thought they could teach me about life." "بدأت أواعد رجالاً أكبر مني سناً، وكنت أقع في حبهم. ظننت أنهم قادرون على تعليمي الحياة."

"I don't mind dating younger men now." "لم أعد أمانع مواعدة من هم أصغر مني سنًا الآن."

"It's the fashion, I tell you: big, tall women going out with tiny, tiny men." "إنها الموضة، أقول لك: نساء فارعات الطول يواعدن رجالاً ضئيلي الحجم."

"I've dated men my age, younger than me and older. The only difference is the young ones are quicker at taking out the garbage." "واعدت رجالًا في عمري، وأصغر مني، وأكبر. الفارق الوحيد هو أن الصغار أسرع في إخراج القمامة."

"I also like men who like dogs. I couldn't date a man who doesn't like my dog." "أنا أيضًا أحب الرجال الذين يحبون الكلاب. لا يمكنني مواعدة رجل لا يحب كلبي."

"All my life, men have told me I wasn't pretty enough - even the men I was dating. And I'd be like, 'Well, why are you with me, then' It's always been men putting me down just like my dad. To this day when someone says I'm cute, I can't see it. I don't see it no matter what anybody says." "طوال حياتي، كان الرجال يخبرونني أنني لست جميلة بما يكفي – حتى أولئك الذين كنت أواعدهم. وكنت أتساءل: "إذًا، لماذا أنت معي؟" لطالما كان الرجال يحطون من قدري، تمامًا كأبي. وحتى يومنا هذا، عندما يصفني أحدهم باللطيفة، لا أستطيع أن أرى ذلك. لا أراه مهما قال أي أحد."

"When men I have dated over the years whined about, 'Oh, you make no time for me' - see ya! I just dumped them. I don't need that pressure in my life." "عندما كان الرجال الذين واعدتهم على مر السنين يتذمرون قائلين: "آه، أنتِ لا تخصصين لي وقتًا" – إلى اللقاء! كنت أتركهم فورًا. لست بحاجة إلى هذا الضغط في حياتي."

"I have run from a lot of relationships in favor of being alone. And I tend to find men who use their money and status as a dating tool to be unattractive." "لقد فررتُ من علاقاتٍ كثيرةٍ مفضّلةً الوحدة. وأجدُ الرجالَ الذين يستخدمون أموالهم ومكانتهم أداةً للمواعدةِ غيرَ جذابين على الإطلاق."

"Up until age 40, most men are just not as mature as women. So, it makes sense that a lot of women date up in age a bit." "حتى سن الأربعين، لا يبلغ معظم الرجال من النضج ما تبلغه النساء. لذا، من المنطقي أن تفضل الكثير من النساء مواعدة من يكبرهن سناً بعض الشيء."

"I dated dozens of young men, had fun with all, made commitments to none." "واعدتُ عشرات الشباب، استمتعتُ معهم جميعًا، ولم ألتزم بأي منهم قط."

"I remembered, like, when 'Not When My Daughter' came out, I'm serious, I think dating for Iranian men became a lot harder. Dude's name, Shahrokh - became Tony. Mehsud became Mike." "تذكرت، مثلاً، عندما صدر فيلم "ليس عندما ابنتي"، بجدية، أعتقد أن مواعدة الرجال الإيرانيين أصبحت أصعب بكثير. اسم الرجل، شاهرخ – أصبح توني. مسعود أصبح مايك."

"All men that date me have to know that their name may end up in a pop song." "على كل رجل يواعدني أن يعلم أن اسمه قد يجد طريقه إلى أغنية بوب."

"I guess there are all these women with a big secret - they're hiding men they are ashamed of. They come up to me and say: 'I've been dating this guy for six months in secret but none of my friends know. I can't give him up even though he's embarrassing." "أظن أن هناك كل هؤلاء النساء اللواتي يحملن سرًا عظيمًا - إنهن يخفين رجالًا يخجلن منهم. يأتين إليّ ويقلن: "أواعد هذا الرجل سرًا منذ ستة أشهر ولكن لا أحد من أصدقائي يعلم. لا أستطيع التخلي عنه رغم أنه محرج."

"I've dated some women who have turned me on to some funny things that are strange for men to actually do, but these things have become part of my process. I think the things I do for my appearance help make me look better. I even colour my hair because I like how it makes me look." "لقد واعدت نساءً كشَفنَ لي عن عاداتٍ قد تبدو غريبةً على الرجال، لكنها غدت جزءاً لا يتجزأ من منهجي. وأرى أن ما أقوم به للعناية بمظهري يسهم في تحسين هيئتي. حتى أنني أصبغ شعري، إعجاباً مني بالمظهر الذي يضفيه عليّ."

"As far as the men who are running for president are concerned, they aren't even people I would date." "أما عن الرجال المرشحين للرئاسة، فهم ليسوا حتى من أُفكر في مواعدتهم."

"You can't keep changing men, so you settle for changing your lipstick." "لا يمكنكِ الاستمرار في تغيير الرجال، لذا ترضين بتغيير أحمر شفاهكِ."

"The Government and the Parliament, even the House of Lords, will consent to a large increase of electors; and men who have not considered the subject fully will imagine they have gained much by the concession." "ستوافق الحكومة والبرلمان، بل وحتى مجلس اللوردات، على زيادة كبيرة في عدد الناخبين؛ وسيتوهم الرجال الذين لم يمحّصوا الموضوع تماماً أنهم قد كسبوا الكثير بهذا التنازل."

"Our great Republic is a government of laws and not of men. Here, the people rule." "جمهوريتنا العظيمة هي حكومة قوانين لا حكومة رجال، وهنا الشعب هو صاحب السيادة."