Light

"Light is the symbol of truth." "النور رمز الحقيقة."

"Beyond a doubt truth bears the same relation to falsehood as light to darkness." "مما لا ريب فيه أن الحق للباطل كالنور للظلام."

"Truth, when not sought after, rarely comes to light." "الحقيقة، ما لم تُبتَغَ، قلّما تتجلّى."

"Scientific truth is marvelous, but moral truth is divine and whoever breathes its air and walks by its light has found the lost paradise." "الحقيقة العلمية رائعة، لكن الحقيقة الأخلاقية إلهية، ومن يتنفس هواءها ويسير بنورها فقد وجد الفردوس المفقود."

"I remember how being young and black and gay and lonely felt. A lot of it was fine, feeling I had the truth and the light and the key, but a lot of it was purely hell." "أذكر كيف كان شعور الشباب والسواد والمثلية والوحدة. كان الكثير منه جيدًا، شعورًا بأنني أمتلك الحقيقة والنور والمفتاح، لكن الكثير منه كان جحيمًا خالصًا."

"Two qualities are indispensable: first, an intellect that, even in the darkest hour, retains some glimmerings of the inner light which leads to truth; and second, the courage to follow this faint light wherever it may lead." "صفتان لا غنى عنهما: الأولى، عقلٌ يحتفظ، حتى في أحلك الساعات، ببعض ومضات النور الداخلي الذي يهدي إلى الحقيقة؛ والثانية، شجاعةٌ تتبع هذا النور الخافت أينما قاد."

"Truth, like light, blinds. Falsehood, on the contrary, is a beautiful twilight that enhances every object." "الحقيقة، كالنور، تعمي الأبصار. أما الباطل، فعلى النقيض، هو غسق جميل يزين كل شيء."

"That taxes may be the ostensible cause is true, but that they are the true cause is as far remote from truth as light from darkness." "قد تكون الضرائب السبب الظاهري حقاً، لكن كونها السبب الحقيقي أبعد عن الحقيقة بعد النور عن الظلمة."

"To live in the light of a new day and an unimaginable and unpredictable future, you must become fully present to a deeper truth - not a truth from your head, but a truth from your heart; not a truth from your ego, but a truth from the highest source." "لتحيا في نور يوم جديد ومستقبل لا يُتصور ولا يُتنبأ به، عليك أن تحضر حضورًا كاملاً لحقيقة أعمق؛ حقيقة لا تنبع من عقلك، بل من قلبك؛ حقيقة لا تصدر عن ذاتك، بل عن المصدر الأسمى."

"Truth will ultimately prevail where there is pains to bring it to light." "الحق سيسود في النهاية حيثما بذلت الآلام لإظهاره."

"Light is meaningful only in relation to darkness, and truth presupposes error. It is these mingled opposites which people our life, which make it pungent, intoxicating. We only exist in terms of this conflict, in the zone where black and white clash." "لا يكتسب النور معناه إلا بوجود الظلمة، والحقيقة لا تقوم إلا على افتراض الخطأ. إنها هذه المتناقضات المتمازجة التي تملأ حياتنا، وتجعلها حادة ومُسكرَة. نحن لا نوجد إلا في سياق هذا الصراع، في المنطقة التي يتصادم فيها الأبيض والأسود."

"I can say, 'Well, I'm a male. I'm a male human. I'm a medical doctor. I'm an author...' If I go to a religious point of view, I will say, 'I am a soul. I am a spirit.' If I go into science, I will say, 'I am energy. I am light.' But the truth is I have no idea what I am." "أستطيع أن أقول: "أنا ذكر. أنا إنسان ذكر. أنا طبيب. أنا مؤلف..." وإذا نظرت من منظور ديني، سأقول: "أنا روح. أنا نفس." وإذا تعمقت في العلم، سأقول: "أنا طاقة. أنا نور." لكن الحقيقة هي أنني لا أملك أدنى فكرة عما أكونه."

"I keep dreaming of a future, a future with a long and healthy life, not lived in the shadow of cancer but in the light." "أحلم بمستقبل، مستقبلٍ بحياةٍ مديدةٍ وصحةٍ وافرة، لا يعيش في ظل السرطان بل في نوره."

"At age 12, I was on 'Guiding Light,' and I wanted to be accepted by these adults I was working with. I started with the Eat Right for Your Type diet. A friend who was a little older was doing it. I have a perfectionist personality, so I wanted to do the best job I could. I was not eating anything it said not to." "في الثانية عشرة من عمري، كنت أعمل في مسلسل "Guiding Light"، وكنت أتوق لقبول هؤلاء الكبار الذين أشاركهم العمل. بدأتُ باتباع حمية "كل ما يناسب فصيلة دمك"، فقد كانت صديقة تكبرني قليلاً تتبعها. وبما أن شخصيتي تميل إلى الكمال، أردت أن أبذل قصارى جهدي، فلم أتناول أي شيء حُذِّرَ منه."

"Those of us who care about food and where it comes from will miss both Obama and Michelle. Even though Obama failed to do many things he indicated he would do around food, Michelle Obama has done a lot to shine a light on the link between diet and health, which is really important." "سيفتقد كل من يهتم بالطعام ومصدره أوباما وميشيل على حد سواء. فبالرغم من إخفاق أوباما في تحقيق العديد مما أشار إلى عزمه فعله في مجال الغذاء، إلا أن ميشيل أوباما قد بذلت جهوداً جبارة لتسليط الضوء على الرابط الحيوي بين الغذاء والصحة، وهو أمر بالغ الأهمية."

"The democratic idealist is prone to make light of the whole question of standards and leadership because of his unbounded faith in the plain people." "يميل المثالي الديمقراطي إلى التهوين من شأن مسأ"

"When you can't make them see the light, make them feel the heat." "إذا عجزتَ عن أن تُبصِرهم النور، فاجعلهم يشعرون بالحرارة."

"Never fear to deliberately walk through dark places, for that is how you reach the light on the other side." "لا تخشَ أبدًا أن تسير عمدًا في الدروب المظلمة، فبها وحدها تبلغ النور في الجانب الآخر."

"As we let our light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our own fear, our presence actually liberates others." "عندما ندع نورنا يتألق، فإننا نُلهم الآخرين، دون أن ندري، أن يُشرقوا بدورهم. وكلما تحررنا من مخاوفنا، غدا حضورنا بذاته محررًا للآخرين."

"Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. It is our Light, not our Darkness, that most frightens us." "ليس أعمق مخاوفنا أننا غير أكفاء، بل أعمق مخاوفنا أننا أقوياء بما يفوق التصور. إنه نورنا، لا ظلامنا، ما يروعنا حقًا."