Don Miguel Ruiz
"Every human is an artist. The dream of your life is to make beautiful art."
21 Quotes
"Every human is an artist. The dream of your life is to make beautiful art."
"كل إنسان فنان. وحلم حياتك هو أن تصنع فنًا جميلاً."
Don Miguel Ruiz
The Four Agreements: A Practical Guide to Personal Freedom
"You can have many great ideas in your head, but what makes the difference is the action. Without action upon an idea, there will be no manifestation, no results, and no reward"
"قد تحمل في ذهنك الكثير من الأفكار العظيمة، لكن ما يصنع الفارق حقًا هو العمل. فبدون العمل على الفكرة، لن يكون هناك تجلٍّ، ولا نتائج، ولا مكافأة."
Don Miguel Ruiz
The Four Agreements: A Practical Guide to Personal Freedom
"Every human is an artist. And this is the main art that we have: the creation of our story."
"كل إنسان فنان، وفننا الأسمى هو صياغة قصتنا."
Don Miguel Ruiz
"Love is unknown. To open the heart in trust is unknown. They say love hurts. It doesn't have to."
"الحب مجهول. أن تفتح قلبك بالثقة مجهول. يقولون الحب يؤلم. لا يجب أن يكون كذلك."
Don Miguel Ruiz
"Don't Make Assumptions. Find the courage to ask questions and to express what you really want. Communicate with others as clearly as you can to avoid misunderstandings, sadness and drama. With just this one agreement, you can completely transform your life."
"لا تفترض. تحلَّ بالشجاعة لتطرح الأسئلة وتُعرب عما تريده حقًا. تواصل مع الآخرين بأوضح ما تستطيع لتجنب سوء الفهم والحزن والمآسي. بهذا الاتفاق الواحد وحده، يمكنك أن تُحوِّل حياتك بالكامل."
Don Miguel Ruiz
"In our development, as we grow throughout our lives, the structure of our beliefs becomes very complicated, and we make it even more complicated because we make the assumption that what we believe is the absolute truth."
"في مسيرتنا النمائية، ومع تقدمنا في العمر، تتشابك بنية معتقداتنا وتزداد تعقيدًا، ونحن من يزيدها تعقيدًا بافتراضنا أن ما نؤمن به هو الحقيقة المطلقة."
Don Miguel Ruiz
"When we believe in lies, we cannot see the truth, so we make thousands of assumptions and we take them as truth. One of the biggest assumptions we make is that the lies we believe are the truth!"
"عندما نؤمن بالأكاذيب، تعمى أبصارنا عن الحقيقة، فنصنع آلاف الافتراضات ونتخذها حقائق. ومن أعظم هذه الافتراضات أن الأكاذيب التي نؤمن بها هي عين الحقيقة!"
Don Miguel Ruiz
"I can say, 'Well, I'm a male. I'm a male human. I'm a medical doctor. I'm an author...' If I go to a religious point of view, I will say, 'I am a soul. I am a spirit.' If I go into science, I will say, 'I am energy. I am light.' But the truth is I have no idea what I am."
"أستطيع أن أقول: "أنا ذكر. أنا إنسان ذكر. أنا طبيب. أنا مؤلف..." وإذا نظرت من منظور ديني، سأقول: "أنا روح. أنا نفس." وإذا تعمقت في العلم، سأقول: "أنا طاقة. أنا نور." لكن الحقيقة هي أنني لا أملك أدنى فكرة عما أكونه."
Don Miguel Ruiz
"We never stop to consider that our beliefs are only a relative truth that's always going to be distorted by all the knowledge we have stored in our memory."
"غالبًا ما نغفل عن حقيقة أن معتقداتنا ليست سوى حقيقة نسبية، ستظل دائمًا مشوهة بكل ما اختزنته ذاكرتنا من معرفة."
Don Miguel Ruiz
"People like to say that the conflict is between good and evil. The real conflict is between truth and lies."
"يُحب الناس أن يقولوا إن الصراع بين الخير والشر. أما الصراع الحقيقي فهو بين الحقيقة والأكاذيب."
Don Miguel Ruiz
"Under any circumstance, simply do your best, and you will avoid self-judgment, self-abuse and regret."
"في أي ظرف كان، ابذل قصارى جهدك وحسب، وستنجو من لوم الذات وإيذائها والندم."
Don Miguel Ruiz
"Always Do Your Best. Your best is going to change from moment to moment; it will be different when you are healthy as opposed to sick. Under any circumstance, simply do your best, and you will avoid self-judgment, self-abuse and regret."
"فليكن سعيك دائمًا أقصى ما تستطيع. إن أقصى ما تستطيع يتغير من لحظة لأخرى؛ فهو يختلف حين تكون معافى عنه حين تكون مريضًا. في أي ظرف كان، ابذل قصارى جهدك وحسب، وستنجو من لوم الذات وإيذائها والندم."
Don Miguel Ruiz
"Life is like dancing. If we have a big floor, many people will dance. Some will get angry when the rhythm changes. But life is changing all the time."
"الحياة كالرقص. فإذا اتسع المسرح، كثر الراقصون. وقد يغضب البعض حين يتغير الإيقاع، لكن الحياة لا تتوقف عن التغير."
Don Miguel Ruiz
"Death is not the biggest fear we have our biggest fear is taking the risk to be alive - the risk to be alive and express what we really are."
"ليس الموت أكبر مخاوفنا، بل خوفنا الأكبر هو خوض غمار الحياة، والمجازفة بأن نكون أحياء ونعبر عما نحن عليه حقًا."
Don Miguel Ruiz
"Listen to other people tell their story, but don't believe them. You know that it's just a story that is only true for them, but listen because the communication can be wonderful."
"استمع إلى قصص الآخرين، ولكن لا تصدقها. فأنت تعلم أنها مجرد حكاية لا تصدق إلا في عالمهم، ولكن استمع؛ ففي التواصل قد يكمن الجمال العظيم."
Don Miguel Ruiz
"Be Impeccable With Your Word. Speak with integrity. Say only what you mean. Avoid using the word to speak against yourself or to gossip about others. Use the power of your word in the direction of truth and love."
"اجعل كلمتك نقية لا تشوبها شائبة. تحدث بصدق وأمانة. قل ما تعنيه فقط. تجنب استخدام الكلمة لتذم نفسك أو لتنم عن الآخرين. سخّر قوة كلمتك في سبيل الحقيقة والحب."
Don Miguel Ruiz
"When we respect everybody around us, we are in peace with everybody around us."
"عندما نُجلّ كل من حولنا، نعيش في سلام مع كل من حولنا."
Don Miguel Ruiz
"I love and respect all religions and philosophies. I see how they get formed, how they grow up, and how powerful they are. But for me to believe in a specific god - no. Because what I believe is that the infinite, the absolute, is a living being and the only one living being that really exists."
"أكنّ الحب والاحترام لجميع الأديان والفلسفات، وأدرك مراحل تكوينها ونموها وقوتها الجبارة. أما الإيمان بإله محدد، فذلك أمر لا أرتضيه. لأن قناعتي الراسخة هي أن اللانهائي، المطلق، هو الكائن الحي الأوحد الذي يمتلك الوجود الحق."
Don Miguel Ruiz
"Respect is one of the greatest expressions of love."
"الاحترام أسمى تجليات الحب."
Don Miguel Ruiz
"1. Be Impeccable With Your Word Speak with integrity. Say only what you mean. Avoid using the word to speak against yourself or to gossip about others. Use the power of your word in the direction of truth and love. 2. Don't Take Anything Personally Nothing others do is because of you. What others say and do is a projection of their own reality, their own dream. When you are immune to the opinions and actions of others, you won't be the victim of needless suffering. 3. Don't Make Assumptions Find the courage to ask questions and to express what you really want. Communicate with others as clearly as you can to avoid misunderstandings, sadness and drama. With just this one agreement, you can completely transform your life. 4. Always Do Your Best Your best is going to change from moment to moment; it will be different when you are healthy as opposed to sick. Under any circumstance, simply do your best, and you will avoid self-judgment, self-abuse and regret."
"1. كن نقي الكلمة
تحدث بصدق وأمانة. لا تقل إلا ما تعنيه حقًا. تجنب استخدام الكلمة لتتحدث ضد نفسك أو لتنم على الآخرين. سخّر قوة كلمتك في سبيل الحق والمحبة.
2. لا تحمل الأمور على محمل شخصي
ما يفعله الآخرون ليس بسببك. إن ما يقولونه ويفعلونه هو إسقاط لواقعهم الخاص، لحلمهم هم. عندما تكون محصنًا ضد آراء وأفعال الآخرين، لن تقع ضحية للمعاناة التي لا داعي لها.
3. لا تضع الافتراضات
تجرأ على طرح الأسئلة والتعبير عما تريده حقًا. تواصل مع الآخرين بأقصى قدر من الوضوح لتجنب سوء الفهم والحزن والمشاكل. بهذا الاتفاق وحده، يمكنك أن تحوّل حياتك بالكامل.
4. ابذل قصارى جهدك دائمًا
إن قصارى جهدك سيتغير من لحظة لأخرى؛ سيكون مختلفًا عندما تكون بصحة جيدة مقارنة بكونك مريضًا. في أي ظرف من الظروف، ابذل قصارى جهدك فحسب، وستتجنب لوم الذات وإيذاءها والندم."
Don Miguel Ruiz
✉️
Get more quotes like Don Miguel Ruiz's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!