Horace Mann
"Be ashamed to die until you have won some victory for humanity."
36 Quotes
"Be ashamed to die until you have won some victory for humanity."
"استحِ أن تموت قبل أن تحرز نصرًا للبشرية."
Horace Mann
"A house without books is like a room without windows."
"بيت بلا كتب كغرفة بلا نوافذ."
Horace Mann
"Education alone can conduct us to that enjoyment which is, at once, best in quality and infinite in quantity."
"إن العلم وحده لقادرٌ على أن يهدينا إلى تلك المتعة التي هي أسمى جودةً وأبديةٌ كمًّا."
Horace Mann
"Education is our only political safety. Outside of this ark all is deluge."
"التعليم هو حصن أماننا السياسي الوحيد، فخارج هذا الفلك كل شيء طوفان."
Horace Mann
"A human being is not attaining his full heights until he is educated."
"لا يبلغ الإنسان أوج كماله إلا بالعلم."
Horace Mann
"Education then, beyond all other devices of human origin, is the great equalizer of the conditions of men, the balance-wheel of the social machinery."
"إن التعليم، إذاً، فوق كل ابتكارات البشر الأخرى، هو المعادل الأعظم لأحوال الناس، وعجلة التوازن في الآلة الاجتماعية."
Horace Mann
"If any man seeks for greatness, let him forget greatness and ask for truth, and he will find both."
"من يطلب العظمة فلينسَ العظمة وليطلب الحقيقة، فيجد الاثنتين."
Horace Mann
"Scientific truth is marvelous, but moral truth is divine and whoever breathes its air and walks by its light has found the lost paradise."
"الحقيقة العلمية رائعة، لكن الحقيقة الأخلاقية إلهية، ومن يتنفس هواءها ويسير بنورها فقد وجد الفردوس المفقود."
Horace Mann
"To pity distress is but human to relieve it is Godlike."
"الشفقة على البؤس إنسانية، أما تخفيفه فربانية."
Horace Mann
"When a child can be brought to tears, and not from fear of punishment, but from repentance he needs no chastisement. When the tears begin to flow from the grief of their conduct you can be sure there is an angel nestling in their heart."
"متى أُدمعت عينا طفل، لا خشية عقاب، بل ندماً على خطأ ارتكبه، فلا يلزمه تأديب. وحين تفيض الدموع من لوعة فعله، فاعلم يقيناً أن ملاكاً قد استقر في فؤاده."
Horace Mann
"Every addition to true knowledge is an addition to human power."
"كل زيادة في المعرفة الحقة هي زيادة في قوة الإنسان."
Horace Mann
"Evil and good are God's right hand and left."
"الخير والشر يمين الله ويساره."
Horace Mann
"Lost - yesterday, somewhere between sunrise and sunset, two golden hours, each set with sixty diamond minutes. No reward is offered, for they are gone forever."
"ضاعت - بالأمس، في مكان ما بين الشروق والغروب، ساعتان ذهبيتان، كل منهما مرصعة بستين دقيقة ماسية. لا مكافأة تُعرض، فقد ولّتا إلى الأبد."
Horace Mann
"The teacher who is attempting to teach without inspiring the pupil with a desire to learn is hammering on cold iron."
"المعلم الذي يحاول التعليم دون إلهام التلميذ برغبة في التعلم، إنما يطرق حديدًا باردًا."
Horace Mann
"Avoid witticisms at the expense of Others."
"تجنب الظرف على حساب الآخرين."
Horace Mann
"Virtue is an angel but she is a blind one and must ask of Knowledge to show her the pathway that leads to her goal."
"الفضيلة ملاك، بيد أنها عمياء، وعليها أن تستعين بالمعرفة لتدلها على السبيل الموصل إلى غايتها."
Horace Mann
"A teacher who is attempting to teach without inspiring the pupil with a desire to learn is hammering on cold iron."
"المعلم الذي يحاول التعليم دون إلهام التلميذ الرغبة في التعلم، إنما يطرق حديدًا باردًا."
Horace Mann
"The object of punishment is prevention from evil it never can be made impulsive to good."
"غاية العقوبة ردع الشر، ولا يمكن لها أن تكون دافعًا فطريًا للخير."
Horace Mann
"Unfaithfulness in the keeping of an appointment is an act of clear dishonesty. You may as well borrow a person's money as his time."
"الخلف في الموعد غدرٌ صريح. فكأنما تستعير مال المرء لا وقته."
Horace Mann
"To pity distress is but human to relieve it is Godlike."
"الشفقة على البائس من طبع البشر، أما إغاثته فمن شيم الآلهة."
Horace Mann
✉️
Get more quotes like Horace Mann's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!