Funny

"I think that sometimes, romantic comedies have to be really broad, and that the plot of people falling in and out of love or whatever is not enough. 'Enough Said' had that stuff, but I wanted it to be fun and funny while also grounded in reality." "أعتقد أن الكوميديا الرومانسية تحتاج أحيانًا إلى أن تكون واسعة الأفق جدًا، وأن مجرد حبكة وقوع الناس في الحب أو خروجهم منه لا تكفي. فيلم "كفى حديثًا" احتوى على تلك العناصر، لكنني أردته أن يكون ممتعًا ومضحكًا، وفي الوقت نفسه متجذرًا في الواقع."

"I think the best romantic comedies are hard funny - no soft jokes, but ones that make you, like, guffaw. I also think that they have to make you feel good, ideally, and make you feel warm inside at the end." "أعتقد أن أفضل الكوميديا الرومانسية هي تلك التي تضحكك بصدق، لا مجرد نكات خفيفة، بل ما يجعلك تقهقه حقاً. وأرى أيضاً أنها يجب أن تمنحك شعوراً جيداً، وأن تملأ قلبك بالدفء في الختام."

"I would say 80% of the scripts I get are dramas and not comedies or romantic comedies, which is funny because that's what I do every week." "لعل ٨٠٪ من النصوص التي تصلني درامية، لا كوميدية ولا رومانسية كوميدية، وهذا مضحك لأن هذا هو ما أفعله كل أسبوع."

"It's funny, I can sit through the worst horror film ever made but even a quite good romantic comedy can drive me nuts." "من المضحك أنني أستطيع تحمل أسوأ فيلم رعب على الإطلاق، لكن حتى الكوميديا الرومانسية الجيدة جدًا قد تدفعني إلى الجنون."

"You know, I've always thought that it would be really funny if somebody made a romantic comedy where absolutely everything went well from beginning to end." "لطالما راودني خاطرٌ بأنّه سيكون مضحكاً حقاً لو أن أحدهم صنع فيلماً كوميدياً رومانسياً تسير فيه الأمور على ما يرام تماماً من البداية حتى النهاية."

"A romantic comedy has to be funny and make you think about life but the obstacle that has to be overcome is key." "الكوميديا الرومانسية يجب أن تكون مضحكة وتدفعك للتأمل في الحياة، لكن العقبة التي ينبغي تجاوزها هي جوهرها."

"The reason I turn down 99% of a hundred, I mean a thousand, scripts is because romantic comedies are often very romantic but seldom very funny." "إن السبب الذي يجعلني أرفض 99% من مئة، بل ألف نص، هو أن الكوميديا الرومانسية غالبًا ما تكون رومانسية جدًا ولكن نادرًا ما تكون مضحكة جدًا."

"To me, little Mike Wazowski is one of the best characters I ever got to play because he was funny. He was outrageous. He got angry. He was romantic. He was a full, well-rounded character." "بالنسبة لي، مايك وازاوسكي الصغير هو من أروع الشخصيات التي حظيت بفرصة تجسيدها؛ فقد كان مضحكاً، ومتهوراً، وغاضباً، ورومانسياً. لقد كان شخصية متكاملة الأبعاد."

"My eyes are different sizes, my nose is too broad at the bridge and squishes up when I laugh, and my lips are sorta funny when I smile." "عينايَ غيرُ متناسقتين، وأنفِي عريضٌ عندَ القصبةِ وينكمشُ حينَ أضحك، وشفتايَ تبدوانِ غريبتينِ بعضَ الشيءِ عندَ ابتسامتي."

"The reason I keep talking about a wife and saying the word 'wife' on stage is because it seems a funny word to me. The more you say it, the more it seems to detach from that person and become this sort of abstract thing: that you would set out to find a wife, that it would be an objective like buying a new car." "إن سبب إصراري على الحديث عن الزوجة وذكر كلمة "زوجة" على المسرح هو أنها تبدو لي كلمة مضحكة. فكلما رددتها أكثر، بدت وكأنها تنفصل عن ذلك الشخص وتتحول إلى شيء مجرد: أنك ستنطلق للبحث عن زوجة، وكأنها هدف كشراء سيارة جديدة."

"I never saw anything funny in a car commercial - but that's OK. Whatever they wanted to do - it's their product and I'm the spokesperson, and I'm going to deliver." "لم أجد قط شيئًا مضحكًا في إعلان سيارات، ولكن لا بأس بذلك. فمهما أرادوا أن يفعلوا، إنه منتجهم وأنا المتحدث الرسمي، وسأقوم بواجبي."

"My whole family can talk. They are all car salesmen. They are all funny." "عائلتي بأسرها تتقن فن الكلام، فكلهم بائعو سيارات، وكلهم يتمتعون بروح الدعابة."

"I like Michael Moore, but I think of him more as a rabble-rouser. On his TV show, when he went to the home of the guy who invented the car alarm and set off all the car alarms on the block... pretty funny." "أُعجب بمايكل مور، لكنني أراه أقرب إلى مُثير الشغب. في برنامجه التلفزيوني، عندما ذهب إلى منزل مخترع جهاز إنذار السيارات وأطلق جميع الإنذارات في الحي... كان ذلك مضحكاً جداً."

"I'm the one who's dating the craft-service guy instead of the producer. Plus, if a producer is going to date a hot young thing, I'm probably not the first person on their list - the weird, quirky, funny girl." "أنا من تواعد عامل خدمات الطعام لا المنتج. ثم إن المنتج لو أراد مواعدة حسناء شابة، فلن أكون على الأرجح أول من يخطر بباله، أنا الفتاة الغريبة الأطوار، المرحة."

"I am dating, but it is hard to find someone quick enough and funny enough. I am quite demanding." "أواعد، لكن يصعب عليّ أن أجد من هو سريع البديهة ومضحك بما يكفي. أنا متطلبة للغاية."

"It was funny actually because that was still during the time we were dating. He would get all these calls because supposedly before we broke up, we had already broken up in the trades, in the rags or whatever." "كان الأمر مضحكاً في الواقع، لأن ذلك كان لا يزال خلال فترة مواعدتنا. كان يتلقى كل هذه المكالمات لأنه، كما يُزعم، قبل أن ننفصل، كنا قد انفصلنا بالفعل في الأوساط التجارية، في الصحف الصفراء أو ما شابه."

"Everything I buy is vintage and smells funny. Maybe that's why I don't have a boyfriend." "كل ما أشتريه عتيق وذو رائحة غريبة. ربما لهذا السبب ليس لدي حبيب."

"Here's the funny thing about the response I've been aware of to my dating famous people: It's been very negative. I'm either not good-looking enough, not a good enough actor or not successful enough for these people." "الغريب في ردود الفعل التي لمستها تجاه مواعدتي للمشاهير هو أنها كانت سلبية للغاية. فإما أنني لست وسيمًا بما يكفي، أو لست ممثلًا جيدًا بما يكفي، أو لست ناجحًا بما يكفي لهؤلاء الأشخاص."

"I don't really talk about my personal life. It's a strange and funny and weird thing. Sometimes you have a conversation with someone and the paparazzi snaps a picture of you and people decide you're dating. If I try to answer everything people say, I would be up all night." "لا أتطرق كثيرًا لحياتي الشخصية. إنها مسألة غريبة عجيبة طريفة. أحيانًا، قد تجد نفسك تتحدث مع أحدهم، فتلتقط عدسات الباباراتزي صورة لكما، ليقرر الناس بعدها أنكما تتواعدان. ولو حاولت الرد على كل ما يقال، لما أغمضت لي عين طوال الليل."