Faith

"I'm thankful for the ability to share my faith in a lot of different places. It's something that I take as a responsibility and an obligation to handle as best as I can." "أنا ممتنٌّ لقدرتي على مشاركة إيماني في أماكن شتى. إنها مسؤوليةٌ وواجبٌ ألتزم بأدائهما على أكمل وجه."

"Take heed, then, often to come together to give thanks to God, and show forth His praise. For when you assemble frequently in the same place, the powers of Satan are destroyed, and the destruction at which he aims is prevented by the unity of your faith." "فاحرصوا إذن على الاجتماع المتواتر لتقديم الشكر لله، وإظهار حمده. فإنكم متى اجتمعتم مراراً في المكان ذاته، دُمِّرت قوى الشيطان، ومُنِعَ الهلاك الذي يرمي إليه بوحدة إيمانكم."

"Faith in the Lord Jesus Christ is the foundation upon which sincere and meaningful repentance must be built. If we truly seek to put away sin, we must first look to Him who is the Author of our salvation." "إن الإيمان بالرب يسوع المسيح هو الأساس الذي يجب أن تُبنى عليه التوبة الصادقة والعميقة. فإذا كنا نسعى حقًا إلى التخلي عن الخطيئة، فعلينا أولاً أن نتطلع إلى ذاك الذي هو باعث خلاصنا."

"What is the real purpose behind the Tooth Fairy, the Easter Bunny and Santa Claus? They seem like greater steps toward faith and imagination, each with a payoff. Like cognitive training exercises." "ما الغاية الحقيقية من وراء جنية الأسنان، وأرنب الفصح، وبابا نويل؟ إنهم ليبدون كخطوات أوسع نحو الإيمان والخيال، وكل منهم يحمل مكافأة. أشبه بتمارين تدريبية معرفية."

"Whoever sets any bounds for the reconstructive power of the religious life over the social relations and institutions of men, to that extent denies the faith of the Master." "من يضع حدودًا لقوة الحياة الدينية البنّاءة في إعادة تشكيل العلاقات والمؤسسات الاجتماعية للبشر، فإنه بذلك ينكر إيمان المعلم."

"Why should any man have power over any other man's faith, seeing Christ Himself is the author of it?" "لمَ يملك إنسانٌ سلطةً على إيمان إنسانٍ آخر، والمسيحُ نفسُه واضعُه؟"

"I have a lot of faith in the power of joking to make something thoughtful." "أُؤمن إيمانًا عميقًا بقدرة المزاح على إثارة الفكر."

"God... a being whose only definition is that he is beyond man's power to conceive." "الله... كائنٌ لا تعريف له إلا أنه يتجاوز قدرة الإنسان على التصور."

"People who believe they have the power to exercise some measure of control over their lives are healthier, more effective and more successful than those who lack faith in their ability to effect changes in their lives." "إن من يؤمنون بقدرتهم على التحكم بزمام حياتهم ولو جزئياً، هم أكثر صحة وفعالية ونجاحاً ممن يفتقرون إلى الإيمان بقدرتهم على إحداث التغيير فيها."

"Question: Why are we Masters of our Fate, the captains of our souls? Because we have the power to control our thoughts, our attitudes. That is why many people live in the withering negative world. That is why many people live in the Positive Faith world." "لماذا نحن سادة أقدارنا، ربابنة أرواحنا؟ لأننا نملك سلطة التحكم في أفكارنا وتوجهاتنا. ولهذا يعيش الكثيرون في عالم السلبية القاحلة، ولهذا يعيش الكثيرون في عالم الإيجابية والإيمان."

"That deep emotional conviction of the presence of a superior reasoning power, which is revealed in the incomprehensible universe, forms my idea of God." "ذلك اليقين الوجداني العميق بوجود قوة عقلانية عليا، تتجلى في الكون الذي لا يُدرك كنهه، هو ما يشكل فكرتي عن الإله."

"Faith consists in believing when it is beyond the power of reason to believe." "الإيمان هو أن تؤمن حين يعجز العقل عن الإيمان."

"I write about the power of trying, because I want to be okay with failing. I write about generosity because I battle selfishness. I write about joy because I know sorrow. I write about faith because I almost lost mine, and I know what it is to be broken and in need of redemption. I write about gratitude because I am thankful - for all of it." "أكتب عن قوة المحاولة لأتقبل الفشل. أكتب عن الكرم لأنني أحارب الأنانية. أكتب عن الفرح لأنني أعرف الحزن. أكتب عن الإيمان لأنني كدت أفقده، وأعرف ما هو الانكسار والحاجة إلى الخلاص. أكتب عن الامتنان لأنني شاكر – لكل ذلك."

"It is amazing to think after all that has happened in this country in the last few years, the last few decades, that so many people have this blind faith that government is our friend and therefore, so we don't need protections against it." "مدهشٌ حقًا أن نرى، بعد كل ما جرى في هذا البلد خلال السنوات القليلة الماضية، والعقود المنصرمة، أن الكثيرين ما زالوا يحملون هذا الإيمان الأعمى بأن الحكومة صديقتنا، وبالتالي، لا حاجة لنا لحماية أنفسنا منها."

"I always pray for God's guidance in my life and he always provides it. He opens the right doors he shuts the right doors. And I have tremendous faith in him. He just guided my career in an amazing way." "أدعو الله دائمًا أن يهديني في حياتي، وهو لا يخذلني قط. يفتح لي الأبواب الصحيحة ويغلق الأبواب الخاطئة، وإيماني به عظيم. لقد وجه مسيرتي المهنية بطريقة مذهلة."

"Nothing which is true or beautiful or good makes complete sense in any immediate context of history therefore we must be saved by faith." "لا شيء من الحق أو الجمال أو الخير يكتمل معناه في أي سياق تاريخي مباشر، ولذلك لا بد أن ينقذنا الإيمان."

"Religious belief, like history itself, is a story that is always unfolding, always subject to inquiry and ripe for questioning. For without doubt there is no faith." "الاعتقاد الديني، شأنه شأن التاريخ ذاته، قصة تتكشف فصولها باستمرار، وتظل دومًا عرضة للبحث ومهيأة للتساؤل. فبدون الشك لا يوجد إيمان."

"May it not be that, just as we have to have faith in Him, God has to have faith in us and, considering the history of the human race so far, may it not be that 'faith' is even more difficult for Him than it is for us?" "ألا يمكن أن يكون، تماماً كما يتوجب علينا الإيمان به، على الله أن يؤمن بنا؟ وبالنظر إلى تاريخ البشرية حتى الآن، ألا يمكن أن يكون "الإيمان" أصعب عليه مما هو علينا؟"

"To study history means submitting to chaos and nevertheless retaining faith in order and meaning." "دراسة التاريخ هي استسلام للفوضى، ومع ذلك إبقاء الإيمان بالنظام والمعنى."

"Anyone who knows history, particularly the history of Europe, will, I think, recognize that the domination of education or of government by any one particular religious faith is never a happy arrangement for the people." "من يطّلع على التاريخ، وبخاصة تاريخ أوروبا، سيدرك، في ظني، أن هيمنة أي عقيدة دينية بعينها على التعليم أو الحكم لم تكن قط ترتيبًا سعيدًا للشعوب."