Faith

"God cannot be realized through the intellect. Intellect can lead one to a certain extent and no further. It is a matter of faith and experience derived from that faith." "لا يُدرَك كنه الحق بالعقل. فالعقل يبلغ بالمرء غايةً، ثم يحجم دونها. إنما هو شأن إيمان وتجربة تنبثق من صميم ذلك الإيمان."

"I don't have to have faith, I have experience." "ليس عليَّ أن أمتلك إيمانًا، فلي تجربة."

"Taking responsibility and having faith in your own judgment will help you make good choices and decisions at the end of your pet's life." "إن تحمل المسؤولية والثقة في حكمك الخاص سيعينانك على اتخاذ خيارات وقرارات صائبة في نهاية حياة حيوانك الأليف."

"Knowledge is only one half. Faith is the other." "العلم شطرٌ، والإيمان شطره الآخر."

"Hope is the belief we might get it done, and faith is the knowledge we will get it done." "الأمل هو اعتقادنا بأننا قد ننجزه، والإيمان هو يقيننا بأننا سننجزه."

"A quest for knowledge is not a war with faith; spirituality is not usually an infelicitous amalgam of superstition and philistinism; and moral relativism, taken outside midfield, leads inexorably both to heresy and to secular wickedness, which are often identical." "إن السعي للمعرفة ليس حربًا ضد الإيمان؛ والروحانية قلما تكون خليطًا مشؤومًا من الخرافة والابتذال؛ أما النسبية الأخلاقية، متى تجاوزت حدودها، فإنها تفضي حتمًا إلى الهرطقة والفساد الدنيوي، وهما غالبًا ما يتطابقان."

"Faith: Belief without evidence in what is told by one who speaks without knowledge, of things without parallel." "الإيمان: تصديقٌ بلا برهانٍ لما يُروى ممن يتكلم بلا علمٍ، عن أمورٍ لا نظير لها."

"I'm a strict, strict agnostic. It's very different from a casual, 'I don't know.' It's that you cannot present as knowledge something that is not knowledge. You can present it as faith, you can present it as belief, but you can't present it as fact." "أنا لا أدريٌّ صارم، صارم جدًا. وهذا يختلف كثيرًا عن مجرد "لا أعرف" العابرة. بل هو إقرار بأنه لا يمكنك أن تقدم شيئًا ليس معرفة على أنه معرفة. يمكنك أن تقدمه كإيمان، يمكنك أن تقدمه كاعتقاد، لكن لا يمكنك أن تقدمه كحقيقة."

"These past years, as we have been recovering and given our city a rebirth, we have been encouraged by our faith, knowledge, and steadfast belief that we will pull through. There will be challenges and setbacks, as there have already been, but we will continue, and we the citizens of New Orleans will prevail in bringing our city back." "لقد كانت هذه السنوات الماضية، ونحن نتعافى ونبعث مدينتنا من جديد، مدعاة تشجيع لنا بإيماننا وعلمنا ويقيننا الراسخ بأننا سنتجاوز المحنة. ستكون هناك تحديات ونكسات، كما حدث بالفعل، ولكننا سنستمر، وسينتصر نحن مواطني نيو أورلينز في إعادة مدينتنا إلى سابق عهدها."

"The improver of natural knowledge absolutely refuses to acknowledge authority, as such. For him, skepticism is the highest of duties; blind faith the one unpardonable sin." "إن مُحسِّن المعرفة الطبيعية يرفض رفضًا قاطعًا الاعتراف بالسلطة، بصفتها سلطة. فبالنسبة له، الشك هو أسمى الواجبات؛ والإيمان الأعمى هو الخطيئة الوحيدة التي لا تُغتفر."

"The laity ought to understand the faith, and since the doctrines of our faith are in the Scriptures, believers should have the Scriptures in a language familiar to the people, and to this end the Holy Ghost endued them with knowledge of all tongues." "ينبغي للعوام أن يفهموا الإيمان، وبما أن عقائد إيماننا مستقاة من الكتب المقدسة، فيجب أن تكون هذه الكتب في متناول المؤمنين بلغة مألوفة لهم، ولهذا الغرض وهب الروح القدس الرسل معرفة جميع الألسنة."

"It is the heart which perceives God and not the reason. That is what faith is: God perceived by the heart, not by the reason." "إن القلب هو الذي يدرك الله، لا العقل. هذا هو الإيمان: إدراك الله بالقلب، لا بالعقل."

"I was very, very religious. And of course I wrote about it in 'Night.' I questioned God's silence. So I questioned. I don't have an answer for that. Does it mean that I stopped having faith? No. I have faith, but I question it." "كنتُ متدينًا جدًا، جدًا. وبالطبع كتبتُ عن ذلك في "الليل". تساءلتُ عن صمتِ الله. لذا تساءلتُ. ليس لديّ إجابةٌ عن ذلك. هل يعني هذا أنني توقفتُ عن الإيمان؟ لا. أنا أؤمن، ولكني أتساءل."

"The fundamental idea which defines a human being as a Muslim is the declaration of faith: that there is a creator, whom we call God - or Allah, in Arabic - and that the creator is one and single. And we declare this faith by the declaration of faith, where we... bear witness that there is no God but God." "إن الفكرة الجوهرية التي تُعرّف الإنسان كمسلم هي إعلان الإيمان: بأن هناك خالقًا، نسميه الله – أو "الله" بالعربية – وأن هذا الخالق واحدٌ أحد. ونُعلن هذا الإيمان بشهادة أن لا إله إلا الله."

"My faith is the grand drama of my life. I'm a believer, so I sing words of God to those who have no faith." "إيماني هو الملحمة الكبرى في حياتي. أنا مؤمن، لذا أنشد كلمات الله لمن لا إيمان لهم."

"Your faithfulness makes you trustworthy to God." "إخلاصك يجعلك أهلاً لثقة الله."

"Grow in the root of all grace, which is faith. Believe God's promises more firmly than ever. Allow your faith to increase in its fullness, firmness, and simplicity." "تَجَذَّرْ في أصل كل نعمة، وهو الإيمان. آمِنْ بوعود الله أشدَّ رسوخًا من أي وقت مضى. ودع إيمانك ينمو في كماله وثباته وبساطته."

"The feeling of longing for home is born into us. That wonderful dream cannot become real without great faith - enough for the Holy Ghost to lead us to repentance, baptism, and the making and keeping of sacred covenants with God. This faith requires enduring bravely the trials of mortal life." "إن الشوق إلى الوطن يولد فينا. وهذا الحلم الرائع لا يتحقق إلا بإيمان عظيم، إيمان يكفي ليرشدنا الروح القدس إلى التوبة والمعمودية، وإلى عقد العهود المقدسة مع الله والوفاء بها. وهذا الإيمان يتطلب الصبر بشجاعة على محن الحياة الفانية."

"Basically, there are two paths you can walk: faith or fear. It's impossible to simultaneously trust God and not trust God." "تتفرع الدروب أمامك إلى اثنتين: إما الإيمان وإما الخوف. فمحالٌ أن تثق بالله وتشك فيه في آنٍ واحد."

"If you have God on your side, everything becomes clear." "إذا كان الله معك، اتضح كل شيء."