William Shakespeare
"I shall not look upon his like again."
589 Quotes
"I shall not look upon his like again."
"لن أرى مثله قط."
William Shakespeare
"Love sought is good but given unsought is better."
"الحب المبتغى خير، لكن الموهوب بلا طلب أسمى."
William Shakespeare
"A light heart lives long."
"القلب الخفيف يعيش طويلاً."
William Shakespeare
"Out out brief candle! Life's but a walking shadow."
"اِنطفئي، اِنطفئي يا شمعة العمر الوجيزة! ما الحياة إلا ظل سائر."
William Shakespeare
"If music be the food of love play on Give me excess of it that surfeiting The appetite may sicken and so die. That strain again! it had a dying fall: O it came o'er my ear like the sweet sound."
"إن كانت الموسيقى غذاء الحب، فاعزفوا! أغدقوا عليّ منها حتى التخمة، لعلّ الشهية تمرض فتموت. تلك النغمة مرة أخرى! كان لها خفوتٌ يحتضر: آه، لقد سرت في أذني كالصوت العذب."
William Shakespeare
"One man in his time plays many parts."
"المرء في حياته يؤدي أدوارًا شتى."
William Shakespeare
"Such as we are made of such we be."
"تلك هي حقيقتنا، فما جُبلنا عليه نكون."
William Shakespeare
"The first thing we do let's kill all the lawyers."
"أول ما نفعله، فلنقتل جميع المحامين."
William Shakespeare
"We know what we are but know not what we may be."
"نحن ندرك كنه ما نحن عليه، لكننا نجهل ما قد نصير إليه."
William Shakespeare
"And seeing ignorance is the curse of God Knowledge the wing wherewith we fly to heaven."
"والجهل لعنة الله، والعلم الجناح الذي به نُحَلِّقُ إلى السماء."
William Shakespeare
"But for my own part it was Greek to me."
"أما أنا، فكان ذلك بالنسبة لي كاللغة اليونانية."
William Shakespeare
"What's mine is yours and what is yours is mine."
"ما لي فلك، وما لك فلي."
William Shakespeare
"The law hath not been dead though it hath slept."
"إن القانون لم يمت، وإنما كان في سبات."
William Shakespeare
"Alas poor Yorick! I knew him Horatio: a fellow of infinite jest of most excellent fancy."
"آه، يا مسكين يوريك! عرفته يا هوراشيو: رفيقٌ لا تنضب نكاته، وذو خيالٍ فائق الروعة."
William Shakespeare
"A Daniel come to judgment! yea a Daniel! O wise young judge how I do honor thee!"
"أيها دانيال الذي جاء للحكم! نعم، دانيال! أيها القاضي الشاب الحكيم، كم أُجِلُّكَ!"
William Shakespeare
"Sweets with sweets war not joy delights in joy."
"الحلو لا يحارب الحلو، والبهجة لا تسر بالبهجة."
William Shakespeare
"I wish you all the joy that you can wish."
"أتمنى لكم كل السعادة التي تستطيعون أن تتمنوها."
William Shakespeare
"I am a Jew: Hath not a Jew eyes? hath not a Jew hands organs dimensions senses affections passions? fed with die same food hurt with the same weapons subject to the same diseases healed by the same means warmed and cooled by the same winter and summer as a Christian is?"
"أنا يهودي: أليس لليهودي عينان؟ أليس له يدان، أعضاء، أبعاد، حواس، عواطف، انفعالات؟ ألا يقتات بالطعام نفسه، ويُجرح بالسلاح نفسه، ويُصاب بالأمراض نفسها، ويُشفى بالوسائل نفسها، وتُدفئه وتُبرّده فصول الشتاء والصيف نفسها، كما هو حال المسيحي؟"
William Shakespeare
"Be thou as chaste as ice as pure as snow thou shalt not escape calumny."
"كن عفيفاً كالجليد، نقياً كالثلج، فلن تنجو من ألسنة السوء."
William Shakespeare
"At little more than kin and less than kind."
"لا يزيد عن صلة رحم، وأقل من رحمة."
William Shakespeare
✉️
Get more quotes like William Shakespeare's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!