Work

"It is a shame that homebrew development can't be officially sanctioned and supported, because it would be a wonderful platform for a modern generation of programmers to be able to get a real feel for low level design work, to be contrasted with the high level web and application work that so many entry level people start with." "من المؤسف ألا يحظى تطوير البرمجيات المنزلية بالاعتراف والدعم الرسمي، فهو يمثل منصة رائعة لجيل المبرمجين المعاصر لاكتساب فهم عميق للتصميم منخفض المستوى، على النقيض من أعمال الويب والتطبيقات عالية المستوى التي يبدأ بها الكثيرون في مستهل مسيرتهم."

"Independent graphic novelists have already achieved good work in terms of design, but all these great minds are writing in English. There is a need for people to write in Hindi." "لقد أبدع الروائيون المصورون المستقلون بالفعل أعمالاً جليلة في التصميم، لكن كل هذه العقول النيرة تكتب بالإنجليزية. ثمة حاجة ماسة لأن يكتب الناس بالهندية."

"My design process never starts or finishes. I am always hoping to find something through the mere act of living my daily life. I do not work from a desk and do not have an exact starting point for any collection." "عملية التصميم لدي لا تبدأ ولا تنتهي. أرجو دائمًا أن أجد شيئًا من خلال مجرد عيشي لحياتي اليومية. لا أعمل من مكتب، وليس لدي نقطة انطلاق محددة لأي مجموعة."

"We are actors who show up for work in our sloppy gear, and we've got this extraordinary tailor. It's someone else who's done the design; someone else who's cut the suit; someone else who's measured it. Basically, your job is to just wear it." "نحن ممثلون نأتي إلى عملنا بزيٍّ رثّ، ولدينا هذا الخيّاط البارع. شخص آخر هو من صمّم، وشخص آخر هو من قصّ البدلة، وشخص آخر هو من أخذ المقاسات. مهمتك، ببساطة، هي أن ترتديها وحسب."

"First and foremost, I'm a decorator and product designer. Everything I do, the television shows, the books, that comes from the design work. It's what I love." "أنا في المقام الأول مصممة ديكور ومنتجات. كل ما أقوم به، من برامج تلفزيونية وكتب، ينبع من عملي في التصميم. إنه شغفي."

"When you buy things that are expensive, like a sofa or something that really feels like an investment, you need to keep it as plain as possible, as simple as possible. Make sure that it's a clean design that will work with whatever style you want it to." "عندما تقتني أشياء باهظة الثمن، كأريكة أو ما شابه مما يُعد استثمارًا حقيقيًا، ينبغي لك أن تحرص على أن تكون في غاية البساطة والوضوح. تأكد من أن تصميمها نظيف ومحايد، بحيث يتناغم مع أي نمط ترغب فيه."

"There really are so many lines of work that you can join that don't have to only be design. And that was one that particularly interested me a lot, because the editors could appreciate all the trends, all the designs and all the work of the designers." "هناك حقًا الكثير من مجالات العمل التي يمكنك الانضمام إليها ولا تقتصر على التصميم وحده. وكان هذا أحدها الذي أثار اهتمامي بشكل خاص، لأن المحررين كانوا يقدرون جميع التوجهات، وجميع التصميمات، وجميع أعمال المصممين."

"The fears you do not face become your walls. Most people in business, and in their personal lives, design everything so they can avoid doing what makes them feel uncomfortable. Yet any good business person knows we are not only paid to work, but also we are paid to be scared." "المخاوف التي لا تواجهها، تتحول إلى جدران تحيط بك. غالبية الناس، في أعمالهم وحياتهم الشخصية، يصممون كل شيء لتجنب فعل ما يخرجهم من منطقة راحتهم. غير أن أي رجل أعمال حصيف يدرك أننا لا نتقاضى أجرًا على العمل فحسب، بل نتقاضاه أيضًا مقابل أن نكون خائفين."

"I'd like to do some crazy art installations and design some weird synthesizers and work with other people and make some fun stuff for a bit. Maybe tap into virtual reality stuff or maybe write another record... We'll see." "أودّ أن أُنشئ بعض التركيبات الفنية الجنونية، وأصمم بعض أجهزة التوليف الغريبة، وأتعاون مع آخرين لنصنع أشياء ممتعة لبعض الوقت. ربما أنغمس في عالم الواقع الافتراضي، أو ربما أكتب ألبومًا آخر... سنرى."

"I'm not thinking about the next record really yet. I kind of want to do a bunch of stuff with Jonathan Zawada, the guy who did the album art. I'd like to do some crazy art installations and design some weird synthesizers and work with other people and make some fun stuff for a bit. Maybe tap into virtual reality stuff or maybe write another record." "لا أفكر في الألبوم القادم بعد حقًا. أرغب نوعًا ما في إنجاز الكثير من الأشياء مع جوناثان زوادة، الرجل الذي صمم غلاف الألبوم. أود أن أصنع بعض التركيبات الفنية الجنونية وأصمم بعض أجهزة المزج الغريبة وأعمل مع أشخاص آخرين وأصنع بعض الأشياء الممتعة لبعض الوقت. ربما أستكشف عالم الواقع الافتراضي أو ربما أكتب ألبومًا آخر."

"I like to work in a small team. There is only 18 of us on the design team. Nobody has ever left." "أحب العمل ضمن فريق صغير. نحن ثمانية عشر فقط في فريق التصميم، ولم يغادرنا أحد قط."

"Eight years of work can be copied in six months. It wasn't inevitable that it was going to work. A stolen design is stolen time." "ثماني سنوات من الجهد يمكن استنساخها في ستة أشهر. لم يكن نجاحها حتمياً. التصميم المسروق هو وقت مسروق."

"When you're learning, especially to write, unless you're some incredibly gifted writer, a young Malcom Gladwell, say, you need to be imitating people. You need to be imitating how they make their work, how they structure it, how they design the pieces. It gives you chops; it gives you moves." "عندما تتعلم، خاصة الكتابة، ما لم تكن كاتباً موهوباً بشكل استثنائي، مالكوم جلادويل في ريعان شبابه مثلاً، فإنك بحاجة إلى محاكاة الآخرين. عليك أن تحاكي كيف يصنعون أعمالهم، كيف يبنونها، وكيف يصممون أجزاءها. هذا يمنحك المهارة؛ يمنحك الحنكة."

"The big deal about the Internet design was you could have an arbitrary large number of networks so that they would all work together." "كان جوهر تصميم الإنترنت يكمن في قدرته على استيعاب عدد لا متناهٍ من الشبكات، لتتآلف جميعها وتعمل معًا."

"Marc Jacobs is full of creative people and Louis Vuitton is again a name on the door, a name that has existed for many years but I'm a collaborator there and I bring in other people, other artists and I work with a great creative design team." "مارك جاكوبس يعج بالمبدعين، ولوي فويتون هو مجرد اسم على الباب، اسم له تاريخ طويل، لكنني متعاون هناك، أجلب فنانين آخرين، وأعمل مع فريق تصميم إبداعي رائع."

"Design is a series of creative choices - it's a collaborative effort, an evolutionary process. You choose your fabrics depending upon what you want to say, then you work with mills to get those fabrics. Through the process, you realize what you want it to be." "التصميم هو سلسلة من الخيارات الإبداعية؛ إنه جهد تعاوني، ومسار تطوري. تختار أقمشتك بناءً على ما تود التعبير عنه، ثم تتعاون مع المصانع للحصول عليها. ومن خلال هذه العملية، تتبلور رؤيتك لما تريد أن يكون عليه."

"I never wanted to work in fashion. At age 12 or 13, I wanted to design for showgirls - for the theater! And I was crazy for the Hollywood of the 1950s: Dietrich, Elizabeth Taylor, Jennifer Jones. They were my idea of glamour - and Sylvie Vartan, the French singer." "لم أرغب قط في العمل بمجال الأزياء. في الثانية عشرة أو الثالثة عشرة من عمري، كنت أحلم بتصميم أزياء لفتيات الاستعراض – للمسرح! وكنت مفتونًا بهوليوود الخمسينيات: ديتريش، إليزابيث تايلور، جينيفر جونز. كنّ يجسّدن لي مفهوم السحر والفتنة – وكذلك سيلفي فارتان، المغنية الفرنسية."

"I never wanted to design clothes. I never wanted to work for the fashion industry. Shoes sort of belong to the fashion industry, which is why I'm part of the fashion industry. But that's never been my thought. My thought since I was a child was really to design those shoes for girls on stage." "لم أرغب قط في تصميم الملابس، ولم أرد العمل في صناعة الأزياء. الأحذية، نوعًا ما، تنتمي إلى هذه الصناعة، ولهذا أصبحت جزءًا منها. لكن هذا لم يكن تفكيري أبدًا. فكرتي منذ الطفولة كانت حقًا أن أصمم تلك الأحذية للفتيات على المسرح."

"I'm a designer, and I think if you work in fashion, you have to give people fantasy." "أنا مصمم، وأعتقد أنك إذا عملت في الأزياء، فعليك أن تمنح الناس الخيال."

"Most of the things at the zoo don't look like us. We're one design that works. Our chimp pals sort of look like us, so that's a different take on the same basic design. But fish don't look like us, and giraffes don't. They look a little like us, but not too much. And insects certainly don't look like us, and they work just fine." "أغلب الكائنات في حديقة الحيوان لا تشبهنا. نحن تصميم واحد ناجح. أصدقاؤنا الشمبانزي يشبهوننا إلى حد ما، فهم بمثابة رؤية مختلفة لنفس التصميم الأساسي. لكن الأسماك لا تشبهنا، ولا الزرافات. قد تشبهنا قليلاً، ولكن ليس كثيراً. والحشرات بالتأكيد لا تشبهنا، ومع ذلك تعمل بكفاءة تامة."