Time

"It's being here now that's important. There's no past and there's no future. Time is a very misleading thing. All there is ever, is the now. We can gain experience from the past, but we can't relive it; and we can hope for the future, but we don't know if there is one." "التواجد هنا الآن هو الأهم. لا يوجد ماضٍ ولا يوجد مستقبل. الزمن شيء مضلل للغاية. كل ما هو موجود على الإطلاق هو الآن. يمكننا أن نكتسب الخبرة من الماضي، لكن لا يمكننا أن نعيشه من جديد؛ ويمكننا أن نأمل في المستقبل، لكننا لا ندري إن كان له وجود."

"O great creator of being grant us one more hour to perform our art and perfect our lives." "أيها الخالق العظيم للوجود، امنحنا ساعة أخرى لنؤدي فننا ونُكمّل حياتنا."

"but BEing time is never wasted time. When we are BEing, not only are we collaborating with chronological time, but we are touching on kairos, and are freed from the normal restrictions of time." "لكن زمن الكينونة ليس زمنًا ضائعًا أبدًا. فعندما نكون، لا نكون متعاونين مع الزمن التسلسلي فحسب، بل نلامس الكايروس، ونتحرر من قيود الزمن المعتادة."

"I am a haystack in a needle of time." "أنا كومة قش في إبرة الزمان."

"Time is an illusion." "الزمن وهم."

"The past is never dead. It's not even past." ".الماضي لا يموت أبدًا. بل إنه لم يمضِ بعد"

"It's hard being left behind. (...) It's hard to be the one who stays." "ما أصعبَ أن يتخلفَ المرءُ. (...) وما أشقَّ أن يكونَ هوَ الباقي."

"Here we are, trapped in the amber of the moment. There is no why." "ها نحن ذا، محبوسون في كهرمان اللحظة. لا يوجد "لماذا"."

"Time is a created thing. To say 'I don't have time,' is like saying, 'I don't want to." "الزمن صنيعة. وقولُ المرءِ "ليس لدي وقت" هو بمثابة قولِه "لا أريد"."

"Unfortunately, the clock is ticking, the hours are going by. The past increases, the future recedes. Possibilities decreasing, regrets mounting." "للأسف، عقارب الساعة تدور، والساعات تمضي. الماضي يتراكم، والمستقبل يتراجع. الاحتمالات تتضاءل، والندم يتزايد."

"This is a new year. A new beginning. And things will change." "هذه سنة جديدة. بداية جديدة. والأمور ستتغير."

"Scars have the strange power to remind us that our past is real." "للندوب قوة غريبة تذكرنا بأن ماضينا حقيقة."

"I sit beside the fire and think Of all that I have seen Of meadow flowers and butterflies In summers that have been Of yellow leaves and gossamer In autumns that there were With morning mist and silver sun And wind upon my hair I sit beside the fire and think Of how the world will be When winter comes without a spring That I shall ever see For still there are so many things That I have never seen In every wood in every spring There is a different green I sit beside the fire and think Of people long ago And people that will see a world That I shall never know But all the while I sit and think Of times there were before I listen for returning feet And voices at the door" "أجلسُ بجانبِ النارِ وأفكّرُ في كلِّ ما رأيتُه، في زهورِ المروجِ والفراشاتِ في صيفٍ قد مضى. في الأوراقِ الصفراءِ وخيوطِ العنكبوتِ في خريفٍ كان، مع ضبابِ الصباحِ وشمسٍ فضيّةٍ وريحٍ تداعبُ شعري. أجلسُ بجانبِ النارِ وأفكّرُ كيف سيكونُ العالمُ، حين يأتي الشتاءُ بلا ربيعٍ لن أراهُ أبدًا. فلا يزالُ هناكَ الكثيرُ من الأشياءِ التي لم أرَها قطّ، في كلِّ غابةٍ وفي كلِّ ربيعٍ هناكَ خُضرةٌ مختلفة. أجلسُ بجانبِ النارِ وأفكّرُ في أناسٍ مضوا منذُ زمنٍ بعيد، وفي أناسٍ سيرونَ عالمًا لن أعرفَه أبدًا. ولكنْ طوالَ جلوسي وأنا أفكّرُ في أزمنةٍ مضت، أصغي لخطواتٍ عائدةٍ وأصواتٍ عندَ الباب."

"They say I'm old-fashioned, and live in the past, but sometimes I think progress progresses too fast!" "يقولون إني عتيق الطراز، وأعيش في الماضي، لكنني أحيانًا أرى أن التقدم يتقدم بسرعة فائقة!"

"They always say time changes things, but you actually have to change them yourself." "لطالما قيل إن الزمن يغير الأمور، لكنك أنتَ من يجب أن تُحدِث التغيير بنفسك."

"Time is the longest distance between two places." "الزمن هو أبعد مسافة بين مكانين."

"They say time heals all wounds, but that presumes the source of the grief is finite" "يقولون إن الزمن يشفي كل الجروح، لكن ذلك يفترض أن منبع الأسى له نهاية."

"You can have it all. Just not all at once." "بوسعك أن تحظى بكل شيء، ولكن ليس دفعة واحدة."

"For what it’s worth: it’s never too late or, in my case, too early to be whoever you want to be. There’s no time limit, stop whenever you want. You can change or stay the same, there are no rules to this thing. We can make the best or the worst of it. I hope you make the best of it. And I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before. I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you’re proud of. If you find that you’re not, I hope you have the courage to start all over again." "ولعلّ في هذا القول ما يفيد: ليس الأوان متأخرًا قط، ولا مبكرًا جدًا (كما في حالتي)، لتكون من تشاء. لا قيود زمنية تفرض عليك، توقف متى شئت. يمكنك أن تتغير أو أن تبقى على حالك، فلا قواعد تحكم هذا الأمر. بوسعنا أن نصنع منه الأفضل أو الأسوأ. أتمنى أن تصنع منه الأفضل. وآمل أن ترى أشياء تدهشك. وآمل أن تشعر بأشياء لم تختبرها من قبل. وآمل أن تلتقي بأشخاص يحملون وجهات نظر مختلفة. وآمل أن تعيش حياة تفخر بها. وإن وجدت أنك لست كذلك، فآمل أن تتحلى بالشجاعة لتبدأ من جديد."

"Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. Let us begin." "لقد مضى الأمس. ولم يأتِ الغد بعد. ليس لنا سوى اليوم. فلنبدأ."