Time

"It is looking at things for a long time that ripens you and gives you a deeper meaning." "إن إطالة النظر في الأشياء هي ما ينضجك ويمنحك معنى أعمق."

"Clocks slay time... time is dead as long as it is being clicked off by little wheels; only when the clock stops does time come to life." "تقتل الساعات الزمن... فالزمن ميت ما دامت العجلات الصغيرة تدق إيقاعه؛ ولا يبعث الزمن حياً إلا حين تتوقف الساعة."

"Enjoy life. There's plenty of time to be dead." "استمتع بالحياة. فالموت له متسعٌ من الوقت."

"We are living in a culture entirely hypnotized by the illusion of time, in which the so-called present moment is felt as nothing but an infintesimal hairline between an all-powerfully causative past and an absorbingly important future. We have no present. Our consciousness is almost completely preoccupied with memory and expectation. We do not realize that there never was, is, nor will be any other experience than present experience. We are therefore out of touch with reality. We confuse the world as talked about, described, and measured with the world which actually is. We are sick with a fascination for the useful tools of names and numbers, of symbols, signs, conceptions and ideas." "نعيش في ثقافة غارقة تماماً في وهم الزمان، حيث لا تُحسّ اللحظة الراهنة المزعومة إلا كشعرة دقيقة متناهية الصغر تفصل بين ماضٍ ذي قوة سببية طاغية ومستقبل يستأثر بالأهمية. ليس لنا حاضر. وعينا يكاد ينشغل كلياً بالذاكرة والتوقع. لا ندرك أنه لم يكن، ولا يوجد، ولن يكون هناك أي تجربة سوى تجربة الحاضر. ولذلك فنحن منفصلون عن الواقع. نخلط بين العالم كما يُتحدث عنه ويُوصَف ويُقاس، وبين العالم كما هو في حقيقته. نحن مسكونون بهوس بالأدوات المفيدة من أسماء وأرقام، ورموز وإشارات، ومفاهيم وأفكار."

"It is not that we have so little time but that we lose so much. ... The life we receive is not short but we make it so; we are not ill provided but use what we have wastefully." "ليس الأمر أن وقتنا قليل، بل أننا نضيّع منه الكثير. ... الحياة التي ننالها ليست قصيرة، لكننا نحن من نجعلها كذلك؛ لسنا محرومين من العطاء، بل نستخدم ما لدينا بإسراف."

"I believe on you, rest of things doesn't matter. Take a deep breath, take your time. Time has gone, time will come. Time will be yours if you believe on yourself." "أؤمن بك، وما عدا ذلك لا يهم. خذ نفسًا عميقًا، تمهل. لقد مضى الزمن، وسوف يأتي الزمن. سيكون الزمن ملكك إن آمنت بنفسك."

"Only time can heal your broken heart. Just as only time can heal his broken arms and legs." "الوقت وحده كفيل بأن يداوي قلبك المنكسر، تمامًا كما أن الوقت وحده كفيل بأن يشفي ذراعيه وساقيه المكسورتين."

"The future starts today, not tomorrow." "المستقبل يبدأ اليوم، لا غدًا."

"There is no time for cut-and-dried monotony. There is time for work. And time for love. That leaves no other time." "ليس هناك وقت للرتابة الجافة الخالية من الروح. هناك وقت للعمل. ووقت للحب. وهذا لا يترك أي وقت آخر."

"The time will come when diligent research over long periods will bring to light things which now lie hidden. A single lifetime, even though entirely devoted to the sky, would not be enough for the investigation of so vast a subject... And so this knowledge will be unfolded only through long successive ages. There will come a time when our descendants will be amazed that we did not know things that are so plain to them... Many discoveries are reserved for ages still to come, when memory of us will have been effaced." "سيأتي زمانٌ تُظهر فيه الأبحاث الدؤوبة على مدى فترات طويلة أمورًا خفية الآن. إن عمرًا واحدًا، حتى لو كُرّس بالكامل للسماء، لن يكفي لاستقصاء موضوع بهذا الاتساع... وهكذا، لن تتكشف هذه المعرفة إلا عبر عصور متعاقبة طويلة. سيأتي وقتٌ يندهش فيه أحفادنا من جهلنا بأمورٍ بديهية لهم... إن العديد من الاكتشافات محفوظة لأزمانٍ لم تأتِ بعد، حين يكون ذكرنا قد مُحي."

"Never waste a minute thinking about people you don't like." "لا تضيّع دقيقة واحدة في التفكير بأناس لا تحبهم."

"It starts so young, and I'm angry about that. The garbage we're taught. About love, about what's romantic. Look at so many of the so-called romantic figures in books and movies. Do we ever stop and think how many of them would cause serious and drastic unhappiness after The End? Why are sick and dangerous personality types so often shown a passionate and tragic and something to be longed for when those are the very ones you should run for your life from? Think about it. Heathcliff. Romeo. Don Juan. Jay Gatsby. Rochester. Mr. Darcy. From the rigid control freak in The Sound of Music to all the bad boys some woman goes running to the airport to catch in the last minute of every romantic comedy. She should let him leave. Your time is so valuable, and look at these guys--depressive and moody and violent and immature and self-centered. And what about the big daddy of them all, Prince Charming? What was his secret life? We dont know anything about him, other then he looks good and comes to the rescue." "تبدأ هذه الأمور في سن مبكرة جدًا، وهذا ما يثير غضبي. تلك الأكاذيب التي نُلقنها. عن الحب، وعن الرومانسية. انظر إلى الكثير من الشخصيات التي تُدعى رومانسية في الكتب والأفلام. هل نتوقف يومًا لنتساءل كم منهم سيتسبب في تعاسة خطيرة ومروعة بعد "النهاية"؟ لماذا تُعرض الأنماط الشخصية المريضة والخطيرة غالبًا على أنها شغوفة ومأساوية وشيء يُتوق إليه، بينما هي بالذات من يجب أن تفرّ منها لتنجو بحياتك؟ فكر في الأمر. هيثكليف. روميو. دون جوان. جاي غاتسبي. روتشستر. السيد دارسي. من المهووس بالتحكم الصارم في "صوت الموسيقى" إلى كل "الشباب الأشقياء" الذين تركض امرأة للحاق بهم في المطار في اللحظة الأخيرة من كل كوميديا رومانسية. يجب أن تدعه يرحل. وقتك ثمين جدًا، وانظر إلى هؤلاء الرجال – كئيبون ومتقلبو المزاج وعنيفون وغير ناضجين وأنانيون. وماذا عن كبيرهم كلهم، الأمير الساحر؟ ما كانت حياته السرية؟ لا نعرف عنه شيئًا، سوى أنه وسيم ويأتي للإنقاذ."

"Rest is not idleness, and to lie sometimes on the grass under trees on a summer's day, listening to the murmur of the water, or watching the clouds float across the sky, is by no means a waste of time." "الراحة ليست بطالة، وليس من إضاعة الوقت على الإطلاق أن تستلقي أحيانًا على العشب تحت الأشجار في يوم صيفي، مستمعًا إلى خرير الماء، أو مراقبًا السحب وهي تطفو عبر السماء."

"There will be time, there will be time To prepare a face to meet the faces that you meet." "سيكون هناك وقت، سيكون هناك وقت لإعداد وجه لملاقاة الوجوه التي تلقاها."

"It's worth making time to find the things that really stir your soul. That’s what makes you really feel alive. You have to say ‘no’ to other things you’re used to, and do it with all your heart." "إن الأمر يستحق أن تخصص وقتًا للعثور على الأشياء التي تحرك روحك حقًا. فهذا ما يجعلك تشعر بالحياة حقًا. عليك أن تقول "لا" لأشياء أخرى اعتدت عليها، وأن تفعل ذلك بكل قلبك."

"I have realized that the past and future are real illusions, that they exist in the present, which is what there is and all there is." "لقد أدركت أن الماضي والمستقبل مجرد وهمين حقيقيين، وأنهما لا وجود لهما إلا في الحاضر، الذي هو الكائن الوحيد وكل ما هو كائن."

"The Moving Finger writes; and, having writ,Moves on: nor all thy Piety nor Wit Shall lure it back to cancel half a Line,Nor all thy Tears wash out a Word of it." "تخطّ أنامل القدر ما تخطّ، ثم تمضي؛ فلا ورعك كله ولا ذكاؤك يغريها بالعودة لتمحو نصف سطر، ولا دموعك كلها تغسل كلمة واحدة مما كتبت."

"There is more to life than simply increasing its speed." "الحياة أعمق من مجرد تسريع وتيرتها."

"Time spent with a cat is never wasted." "الوقت الذي تقضيه مع قط لا يذهب سدى أبدًا."

"She wanted none of those days to end, and it was always with disappointment that she watched the darkness stride forward." "كانت لا ترغب في أن ينتهي أي من تلك الأيام، ودائمًا ما كانت تراقب الظلام وهو يتقدم بخطواته بخيبة أمل."