Self

"If you don't know your worth, if you don't know your value, if you don't know how fantabulous you are - it's going to be hard for other people to see it. Being appreciative of self is beauty to me." "إن لم تدرك قدرك، إن لم تعرف قيمتك، إن لم تستشعر روعتك الفائقة – سيصعب على الآخرين رؤية ذلك. تقدير الذات هو الجمال بعينه في نظري."

"For me art and chess are closely related, both are forms in which the self finds beauty and expression." "بالنسبة لي، الفن والشطرنج متقاربان جدًا، فكلاهما شكلان تجد فيهما الذات جمالها وتعبيرها."

"Inner beauty should be the most important part of improving one's self." "الجمال الداخلي هو الركيزة الأساسية في بناء الذات وتطويرها."

"Lovers may be - and indeed generally are - enemies, but they never can be friends, because there must always be a spice of jealousy and a something of Self in all their speculations." "قد يكون العشاق أعداء، بل هم كذلك في الغالب، لكنهم لا يمكن أن يكونوا أصدقاء أبدًا، إذ لا بد أن يمتزج كل تفكيرهم بمسحة من الغيرة وشيء من الأنانية."

"I think that's what makes a successful marriage: a mindful sense of self and the ability to make clear choices to stay together or choices not to." "أعتقد أن هذا هو ما يصنع زواجًا ناجحًا: وعيٌ ذاتيٌّ متيقظ، والقدرة على اتخاذ قرارات واضحة بالبقاء معًا أو قرارات بعدم البقاء."

"We are spiritual beings whether we want to admit it or not, and inherent in our DNA is a design to return us home - home to our true essence, our greatest self, our limitless self." "نحن كائنات روحية شئنا أم أبينا، وفي صميم حمضنا النووي تصميمٌ فطريٌّ ليعيدنا إلى موطننا – إلى جوهرنا الحقيقي، إلى ذواتنا العظمى، إلى ذواتنا اللامحدودة."

"Jews have had to carry around their own sense of self in a carpet bag and I think perhaps too much emphasis might be being put on nationality and on the other hand patriotism, that sort of thing." "لقد اضطر اليهود أن يحملوا إحساسهم بذواتهم في حقيبة قماش، وأعتقد أنه ربما يُبالَغ في التركيز على القومية، ومن جهة أخرى على الوطنية وما شابه ذلك."

"I have suffered my self to be politically sacrificed to save my country from ruin and disgrace and if I am never a gain elected I will have the gratification to know that I have done my duty." "لقد سمحت لنفسي أن أُضحّى بها سياسياً لإنقاذ وطني من الخراب والعار، وإن لم أُنتخب مرة أخرى، فسيكون لي عزاءٌ في أنني قد أديت واجبي."

"We're in a world where masculinity, especially with these big spectacle movies, is often pushed by rippling six packs and forcing an image down someone's throat trying to prove masculinity. Whereas I think true masculinity comes from having a strong sense of self." "في عالمنا اليوم، لا سيما في أفلام البطولات الكبرى هذه، غالبًا ما تُختزل الرجولة في عضلات مفتولة وصورة نمطية تُفرض قسرًا لإثباتها. أما أنا فأرى أن جوهر الرجولة يكمن في قوة الشخصية المتأصلة وإدراك الذات العميق."

"Revenge is not a positive state of mind or energy to indulge your self in." "الانتقام ليس حالة ذهنية إيجابية أو طاقة تستسلم لها النفس."

"What is the meaning of 'gossip' Doesn't it originate with sympathy, an interest in one's neighbor, degenerating into idle curiosity and love of tattling? Which is worse, this habit, or keeping one's self so absorbed intellectually as to forget the sufferings and cares of others, to lose sympathy through having too much to think about?" "ما معنى النميمة؟ ألا تنبع من التعاطف، والاهتمام بالجار، ثم تنحدر لتغدو فضولاً عابثاً وشغفاً بالوشاية؟ أيهما أشد سوءاً: هذه العادة، أم الانغماس الفكري العميق الذي ينسي المرء آلام الآخرين ومتاعبهم، ويجرده من التعاطف لكثرة ما يستغرقه الفكر؟"

"To get away from one's working environment is, in a sense, to get away from one's self; and this is often the chief advantage of travel and change." "إن الابتعاد عن محيط العمل هو، في جوهره، اب"

"The world is a country which nobody ever yet knew by description one must travel through it one's self to be acquainted with it." "إن الدنيا كبلادٍ لم يعرفها أحدٌ قط بوصفٍ، بل لا بد للمرء أن يسافر فيها بنفسه ليتآلف معها."

"Walking is magic. Can't recommend it highly enough. I read that Plato and Aristotle did much of their brilliant thinking together while ambulating. The movement, the meditation, the health of the blood pumping, and the rhythm of footsteps... this is a primal way to connect with one's deeper self." "المشي سحرٌ لا أستطيع المبالغة في التوصية به. قرأت أن أفلاطون وأرسطو قد أنجزا الكثير من تفكيرهما النيّر معًا وهما يسيران. فالحركة والتأمل وضخ الدم الصحي وإيقاع الخطوات... كل هذا سبيلٌ فطريٌّ للتواصل مع الذات الأعمق."

"When you sing with a group of people, you learn how to subsume yourself into a group consciousness because a capella singing is all about the immersion of the self into the community. That's one of the great feelings - to stop being me for a little while and to become us. That way lies empathy, the great social virtue." "عندما تغني مع جماعة، تتعلم كيف تذيب ذاتك في وعي جماعي، لأن الغناء "أكابيلا" هو جوهر انغماس الفرد في المجتمع. هذا من أروع المشاعر: أن تتوقف عن كونك "أنا" لبرهة، وتصبح "نحن". وفي هذا السبيل تكمن التعاطف، تلك الفضيلة الاجتماعية العظمى."

"I am more afraid of my own heart than of the pope and all his cardinals. I have within me the great pope, Self." "إن خوفي من فؤادي لأشدّ من خوفي من"

"The world runs on individuals pursuing their self interests. The great achievements of civilization have not come from government bureaus. Einstein didn't construct his theory under order from a, from a bureaucrat. Henry Ford didn't revolutionize the automobile industry that way." "إن العالم يسير بفضل الأفراد الذين يسعون وراء مصالحهم الذاتية. والإنجازات العظيمة للحضارة لم تنبعث من مكاتب حكومية. فأينشتاين لم يبنِ نظريته بأمر من بيروقراطي، وهنري فورد لم يُحدث ثورة في صناعة السيارات بتلك الطريقة."

"I think what I would say to my younger self, and probably to younger, just starting-out writers is that a lot of times you're just afraid to put yourself out there, and it's uncomfortable because it's working up the courage to do something, to push yourself to do those things." "أظن أن ما سأقوله لذاتي الشابة، وربما للكتاب اليافعين في بداية طريقهم، هو أنك في كثير من الأحيان تخشى أن تعرض نفسك للعالم، وهذا شعور غير مريح لأنه يتطلب منك أن تستجمع شجاعتك لتفعل شيئًا، لتجبر نفسك على خوض تلك التجارب."

"The greatest obstacle to being heroic is the doubt whether one may not be going to prove one's self a fool; the truest heroism is to resist the doubt; and the profoundest wisdom, to know when it ought to be resisted, and when it be obeyed." "إن أعظم عقبة أمام البطولة هي الشك في أن المرء قد يثبت حماقته؛ وأصدق البطولة أن تقاوم هذا الشك؛ وأعمق الحكمة أن تعلم متى يجب مقاومته، ومتى يجب الانصياع له."

"If you have no confidence in self, you are twice defeated in the race of life." "إن لم تثق بنفسك، فقد هُزمت مرتين في سباق الحياة."