People

"All people are born alike - except Republicans and Democrats." "يولد الناس سواسية، إلا الجمهوريين والديمقراطيين."

"The revenues of Cuban state-run companies are used exclusively for the benefit of the people, to whom they belong." "تُخصَّص إيرادات الشركات الكوبية المملوكة للدولة حصراً لمنفعة الشعب الذي هي ملك له."

"It's not okay to lie about people and particularly not okay to hurl the worst imaginable names at people just because you think you might not like their politics." "ليس من المقبول الكذب على الناس، ولا سيما ليس من المقبول إطلاق أسوأ الأوصاف المتخيلة عليهم لمجرد ظنك أنك قد لا تستسيغ آراءهم السياسية."

"I do think the public want to see politicians acting in a different way. What's brought young people into our campaign is that they were written off by political parties but they had never written off politics, and what we have is a huge number of young people, very enthusiastic and brimming with ideas. Those ideas have got to be heard." "أعتقد أن الجمهور يرغب في رؤية السياسيين يتصرفون بطريقة مختلفة. ما جذب الشباب إلى حملتنا هو أن الأحزاب السياسية قد شطبتهم، لكنهم لم يشطبوا السياسة قط. وما لدينا الآن هو عدد هائل من الشباب، متحمسون للغاية ويفيضون بالأفكار. وتلك الأفكار يجب أن تُسمع."

"The new freedom of expression brought by the Internet goes far beyond politics. People relate to each other in new ways, posing questions about how we should respond to people when all that we know about them is what we have learned through a medium that permits all kinds of anonymity and deception." "إن حرية التعبير الجديدة التي أتاحها الإنترنت تتجاوز حدود السياسة بكثير. فقد غيّر بها الناس أساليب تواصلهم وتفاعلهم، مما يطرح تساؤلات جوهرية حول كيفية تعاملنا مع الآخرين حين لا نعرف عنهم سوى ما استقيناه من وسيط رقمي يسمح بشتى أشكال إخفاء الهوية والتضليل."

"So long as we have enough people in this country willing to fight for their rights, we'll be called a democracy." "ما دمنا نملك في هذا الوطن ما يكفي من أناس مستعدين للنضال من أجل حقوقهم، فسنبقى أمة ديمقراطية."

"First of all, I think it's odd that people who cover politics wouldn't have any political views." "بادئ ذي بدء، أجد من الغريب ألا تكون"

"The fact that people die because of an AK-47 is not because of the designer, but because of politics." "إنّ مقتل الناس بـ بندقية AK-47 لا"

"The unique thing about our country is that we have Hindus, Muslims, Christians, Sikhs, Parsis, and people of all other religions. We have temples and mosques, gurdwaras and churches. But we do not bring all this into politics... This is the difference between India and Pakistan." "إن ما يميز وطننا هو احتضانه للهندوس والمسلمين والمسيحيين والسيخ والبارسيين وأتباع سائر الديانات. ففيه تتجاور المعابد والمساجد، والغوردوارات والكنائس. لكننا لا نُقحم كل هذا في السياسة... وهذا هو الفارق الجوهري بين الهند وباكستان."

"Conservatives are not necessarily stupid, but most stupid people are conservatives." "المحافظون ليسوا بالضرورة أغبياء، لكن معظم الأغبياء محافظون."

"Bad politicians are sent to Washington by good people who don't vote." "يُرسَلُ الساسةُ الفاسدون إلى واشنطن على يدِ أناسٍ صالحينَ لا يُدلونَ بأصواتِهم."

"People say satire is dead. It's not dead it's alive and living in the White House." "يقولون إن السخرية ماتت. لم تمت، بل هي حية تعيش في البيت الأبيض."

"It is enough that the people know there was an election. The people who cast the votes decide nothing. The people who count the votes decide everything." "يكفي أن يعلم الناس بحدوث انتخابات. أما من أدلوا بأصواتهم فلا يقررون شيئًا. ومن يعدّون الأصوات هم من يقررون كل شيء."

"I like to see myself as a bridge builder, that is me building bridges between people, between races, between cultures, between politics, trying to find common ground." "أرى نفسي بانيَ جسور، أمدّها بين الناس، بين الأعراق، بين الثقافات، بين السياسات، ساعيًا لإيجاد أرضية مشتركة."

"Real art is one of the most powerful forces in the rise of mankind, and he who renders it accessible to as many people as possible is a benefactor of humanity." "الفن الحقيقي قوة جبارة من قوى نهضة البشرية، ومن يجعله متاحًا لأكبر عدد ممكن من الناس فهو محسن للإنسانية."

"It is more important to click with people than to click the shutter." "التآلف مع الناس أهم من التقاط الصور."

"Art is anything people do with distinction." "الفن هو كل ما يفعله الإنسان ببراعة وتميز."

"Contrary to general belief, an artist is never ahead of his time but most people are far behind theirs." "خلافًا للاعتقاد الشائع، لا يسبق الفنان عصره قط، بل إن معظم الناس متخلفون كثيرًا عن عصرهم."

"Great artists suffer for the people." "الفنانون العظام يتألمون من أجل البشرية."

"People were more interested in the phenomena than the art itself. This, combined with the growing interest in collecting art as an investment and the resultant boom in the art market, made it a difficult time for a young artist to remain sincere without becoming cynical." "كان اهتمام الناس بالظواهر يفوق اهتمامهم بالفن ذاته. وهذا، مقترناً بالاهتمام المتزايد باقتناء الفن كاستثمار وما نتج عنه من ازدهار في سوق الفن، جعل تلك الفترة عصيبة على الفنان الشاب ليظل مخلصاً دون أن يقع في براثن السخرية."