People

"I hate the hand that comes out of a car and just drops litter in the street. I hate that! For some reason, it just fills me with fury! It's just utter laziness, lack of interest in other people, lack of interest in the planet, in the hedgehog who might eat the plastic bag, it's a lack of concern." "أَمْقُتُ تِلْكَ الْيَدَ الَّتِي تَمْتَدُّ مِنْ نَافِذَةِ سَيَّارَةٍ لِتُلْقِيَ الْقَاذُورَاتِ فِي الشَّارِعِ. أَمْقُتُهَا بِشِدَّةٍ! لِسَبَبٍ مَا، تَمْلَؤُنِي غَضَبًا عَمِيقًا! إِنَّهَا مُجَرَّدُ كَسَلٍ مُطْلَقٍ، وَعَدَمِ اكْتِرَاثٍ بِالْآخَرِينَ، وَلَا بِالْكَوْكَبِ، وَلَا بِالْقُنْفُذِ الَّذِي قَدْ يَلْتَهِمُ الْكِيسَ الْبِلَاسْتِيكِيَّ؛ إِنَّهُ انْعِدَامٌ لِلْمُبَالَاةِ."

"People think getting a new partner is like getting a new car." "يتوهم الناس أن استبدال الشريك كاستبدال المركبة."

"Public opinion is no more than this: what people think that other people think." "الرأي العام ليس سوى هذا: ما يظنه الناس أن الناس الآخرين يظنون."

"We don't pray for the land. We pray for the humans, all humans... starting with the president, Mohammed Morsi, and all officials, and for God to give everyone wisdom and responsibility to manage the affairs of this country and its people in true Egyptian spirit." "لا نصلي من أجل الأرض، بل نصلي من أجل البشر، جميع البشر... بدءًا بالرئيس محمد مرسي وجميع المسؤولين، ونسأل الله أن يمنح الجميع الحكمة والمسؤولية لإدارة شؤون هذا الوطن وشعبه بروح مصرية أصيلة."

"People seldom refuse help, if one offers it in the right way." "نادراً ما يرفض الناس العون، إذا ما قُدِّمَ لهم على الوجه الصحيح."

"You can't sweep other people off their feet, if you can't be swept off your own." "لا يمكنك أن تأسر قلوب الآخرين، إن لم تكن أنت نفسك"

"People used to grow up in small communities where folk wisdom was passed down. But we don't live there anymore. We can't go next door to your aunt and ask her for the answers." "لقد اعتاد الناس أن ينشأوا في مجتمعات صغيرة تتوارث فيها الحكمة الشعبية. لكننا لم نعد نعيش هناك. لا يمكننا أن نذهب إلى منزل خالتك المجاور لنسألها عن الأجوبة."

"All free governments are managed by the combined wisdom and folly of the people." "تُدارُ الحكوماتُ الحرةُ جميعُها بحصيلةِ حكمةِ الشعبِ وحماقتِه."

"People always blame the girl; she should have said no. A monosyllable, but conventional wisdom has always been that boys can't manage it." "تُلام الفتاة دائمًا، ويُقال: "كان عليها"

"The wisdom and experience of older people is a resource of inestimable worth. Recognizing and treasuring the contributions of older people is essential to the long-term flourishing of any society." "إن حكمة الشيوخ وخبرتهم كنز لا يُقدّر بثمن. والاعتراف بمساهماتهم وتقديرها أمرٌ جوهري لازدهار أي مجتمع على المدى الطويل."

"Whatever one thinks of the wisdom of building a mosque near Ground Zero, this controversy now affords us an immense opportunity to examine who we are as a people. It provides us with the opportunity to get back to our foundational ideals, which have always stood as a beacon for the rest of the world." "بغض النظر عن الرأي في حكمة بناء مسجد قرب "جراوند زيرو"، فإن هذا الجدل يمنحنا الآن فرصة عظيمة لنتفحص هويتنا كشعب. إنه يتيح لنا العودة إلى مُثلنا التأسيسية، التي لطالما كانت منارةً تهتدي بها بقية العالم."

"Most people see what they expect to see, what they want to see, what they've been told to see, what conventional wisdom tells them to see - not what is right in front of them in its pristine condition." "يرى معظم الناس ما يتوقعون رؤيته، وما يرغبون في رؤيته، وما أُخبروا برؤيته، وما تمليه عليهم الحكمة التقليدية – لا ما هو ماثل أمامهم في حالته البكر."

"I listen to the older people who talk to me. I call them my old heads, people with a lot of wisdom. They'll teach you a lot if you listen." "أُنصتُ إلى كبار السنّ الذين يتحدثون إليّ. أُسمّيهم "رؤوس الحكمة"؛ أناسٌ يمتلكون الكثير من البصيرة. سيعلّمونك الكثير إن أصغيتَ إليهم."

"The conventional wisdom is that people come to the United States, and immigration is so great, and they say, 'America, what a great country.' And a lot of that is true." "الرأي السائد هو أن الناس يأتون إلى الولايات المتحدة، وأن الهجرة أمر عظيم، ويقولون: "أمريكا، يا له من بلد رائع". والكثير من هذا صحيح."

"The wisdom of the crowds has peaked. Web 3.0 is taking what we've built in Web 2.0 - the wisdom of the crowds - and putting an editorial layer on it of truly talented, compensated people to make the product more trusted and refined." "لقد بلغت حكمة الجماهير ذروتها. إن الويب 3.0 يأخذ ما بنيناه في الويب 2.0 – حكمة الجماهير – ويضيف إليه طبقة تحريرية من أناس موهوبين حقًا ومُعوَّضين، لجعل المنتج أكثر جدارة بالثقة ونقاءً."

"Most of our pocket wisdom is conceived for the use of mediocre people, to discourage them from ambitious attempts, and generally console them in their mediocrity." "أغلب حكمنا المتداولة وُضعت لأصحاب الهمم العادية، لتثنيهم عن المساعي الطموحة، ولتواسيهم عموماً في اعتياديتهم."

"Up until Trump announced his candidacy, the conventional wisdom was that you had to be a professional politician in order to run. You had to have a background that was politically scrubbed. In other words, smart people who didn't live perfect lives could never run." "قبل إعلان ترامب ترشحه، كان الاعتقاد السائد أن الترشح يتطلب أن تكون سياسيًا محترفًا، وأن تمتلك خلفية خالية من أي شائبة سياسية. بعبارة أخرى، لم يكن بمقدور الأذكياء الذين لم يعيشوا حياة مثالية الترشح قط."

"In the long-run every Government is the exact symbol of its People, with their wisdom and unwisdom; we have to say, Like People like Government." "على المدى الطويل، كل حكومة هي المرآة الصادقة لشعبها، بما فيه من حكمة وسفه؛ ولا يسعنا إلا أن نقول: كما يكون الشعب تكون الحكومة."

"Young people, you need the wisdom of age, just as some of us older ones need your enthusiasm for life." "أيها الشباب، أنتم بحاجة إلى حكمة الشيوخ، تماماً كما أن بعضنا نحن الكبار بحاجة إلى حماسكم للحياة."

"Few people have the wisdom to prefer the criticism that would do them good, to the praise that deceives them." "قليلون هم من يمتلكون حكمة تفضيل النقد الذي ينفعهم، على المديح الذي يخدعهم."