People

"I like to post positive content, and I like to try and make people smile. That's why those videos are popular. I don't fake it." "أحب أن أنشر المحتوى الإيجابي، وأسعى جاهداً لرسم البسمة على وجوه الناس. لهذا السبب تحظى تلك المقاطع بشعبية. أنا لا أتصنع ذلك."

"I think one of my first jokes - in the black community, there's people who have jokes about skin tone. People like, 'You so black, you purple.' 'You so black, you gotta smile so we can see you at night." "أعتقد أن إحدى أولى نكاتي كانت – في مجتمع السود، هناك من يطلقون نكاتاً حول لون البشرة. يقولون: "أنتَ أسود لدرجة أنك بنفسجي." "أنتَ أسود لدرجة أن عليك أن تبتسم كي نراك في الليل."

"The Oscars are a lot different when you are a nominee. You walk around with this big smile on your face, and everyone, even people who work for rival film companies, tells you they voted for you." "تكتسي جوائز الأوسكار حلة أخرى تمامًا حين تكون مرشحًا. تطوف والمرح يغمرك، والابتسامة لا تفارق محياك، والكل، حتى العاملون في شركات الإنتاج السينمائي المنافسة، يؤكدون لك أنهم منحوك صوتهم."

"People relate to me, and I try to make songs that make people smile." "يتعلق الناس بي، وأسعى جاهداً لصنع أغانٍ ترسم البسمة على وجوههم."

"If you're authentic, people smile because they sense there's a piece of themselves there." "إن كنت أصيلاً، ابتسم الناس لأنهم يستشعر"

"I wish to be appreciated not only as a film star but also for the person I am. If I manage to bring a smile on people's faces, then I think I'll be successful." "أتمنى أن أُقدَّر لا كنجمة سينمائية فحسب، بل لشخصي كما أنا. وإن استطعت أن أرسم البسمة على وجوه الناس، فحينها أرى أنني قد حققت النجاح."

"I get really frustrated if people don't smile." "يُصيبني إحباطٌ شديدٌ حين لا أرى ابتسامةً على الوجوه."

"If you're in my shoes, and your goal is to leave people with the biggest possible smile on their face, then doing the meet-and-greet afterwards makes sense." "لو كنت مكاني، وهدفك أن ترسم على وجوه الناس أكبر ابتسامة ممكنة، فإن لقاءهم والترحيب بهم بعد ذلك أمر منطقي."

"Make people have a smile when they finish your e-mail." "اجعل رسالتك الإلكترونية تترك في نفوسهم ابتسامة عند انتهائها."

"Some people are fighting much, much more important battles and much bigger battles, and if we get the chance to put a smile on their face for ten seconds, it's so worth it." "بعض الناس يخوضون معارك أهم وأكبر بكثير، وإن أتيحت لنا الفرصة لرسم ابتسامة على وجوههم لعشر ثوانٍ، فإن ذلك يستحق العناء كلّه."

"I have a great smile. A lot of people don't know that." "لي ابتسامةٌ بهيةٌ، لا يدركها الكثير"

"Actors are supposed to be these runaways that get in a covered wagon filled with hats and tambourines and go from town to town making people smile." "يُفترض بالممثلين أنهم هؤلاء الهاربون الذين يمتطون عربة مغطاة تكتظ بالقبعات والدفوف، وينتقلون من بلدة إلى أخرى ليرسموا البسمة على الوجوه."

"Our aim is to develop affectionate robots that can make people smile." "غايتنا ابتكار روبوتات ودودة قادرة على إدخاد البهجة إلى قلوب الناس."

"Comedians like to see people smile. With acting, I love giving people a feeling, an emotion. I like to give people a feeling. When they come away from my scene, I want them to think." "الممثلون الكوميديون يسعدهم أن يروا الابتسامة على الوجوه. أما أنا، ففي التمثيل، أحب أن أمنح الناس إحساساً، شعوراً عميقاً. أرغب في أن أترك لديهم إحساساً ما، وعندما ينتهون من مشهدي، أريدهم أن يفكروا."

"I never realized before this the emotional power of some really simple, corny tropes: people with top hats, people with batons, confetti going off, how important it is to smile." "لم أدرك من قبلُ هذه القوة العاطفية الكامنة في بعض الاستعارات البسيطة، بل الساذجة: أناسٌ بقبعاتٍ علوية، وآخرون بعصيّ، وقصاصاتُ ورقٍ تتناثر، وكم هو مهمٌ أن تبتسم."

"I'm a happy guy. I just want to see people laugh and smile." "أنا رجل سعيد، كل ما أتمناه هو أن أرى الناس يضحكون ويبتسمون."

"At one time, you could sit on the Rue de la Paix in Paris or at the Habima Theater in Tel Aviv or in Medina and you could see a person come in, black, white, it didn't matter. You said, 'That's an American' because there's a readiness to smile and to talk to people." "في زمن مضى، كان بوسعك أن تجلس في شارع السلام بباريس، أو في مسرح هابيما بتل أبيب، أو في المدينة المنورة، فترى شخصًا يدخل، أسود كان أم أبيض، لا فرق. كنت تقول: "هذا أمريكي"، لما فيه من استعداد للابتسام والتحدث إلى الناس."

"Sometimes people have questioned whether I was making fun of the industry or just at myself. I'm just trying to raise a smile. Clothes aren't meant to be worshipped at a church altar." "أحيانًا يتساءل الناس إن كنت أسخر من الصناعة أم من نفسي فحسب. أنا فقط أحاول أن أرسم ابتسامة. فالملابس لم تُصنع لتُعبد على مذبح كنيسة."

"Everything about 'UY' is new and fresh, and we are extremely happy at the response from the audiences, as most people are walking out of cinema halls with a smile on their faces." "كل ما يتعلق بـ "UY" جديد ومنعش، ونحن سعداء للغاية بالاستقبال الجماهيري، حيث يغادر معظم الناس دور السينما وعلى وجوههم ابتسامة."

"When I take my kids out for dinner or lunch, people smile at us." "عندما أصحب أطفالي لتناول العشاء أو الغداء، ترتسم البسمة على وجوه الناس حين يروننا."