Inspirational

"If a man is to shed the light of the sun upon other men, he must first of all have it within himself." "إن أراد المرء أن يشرق بنور الشمس على الآخرين، فعليه أولاً أن يحمل هذا النور في ذاته."

"Great spirits have always encountered violent opposition from mediocre minds. The mediocre mind is incapable of understanding the man who refuses to bow blindly to conventional prejudices and chooses instead to express his opinions courageously and honestly." "لطالما واجهت الأرواح العظيمة معارضة عنيفة من العقول المتواضعة. فالعقل المتواضع يعجز عن فهم الرجل الذي يأبى الانصياع الأعمى للأحكام المسبقة التقليدية، ويختار بدلاً من ذلك التعبير عن آرائه بشجاعة وصدق."

"Two wrongs don't make a right, but don't three lefts make a right? Two wrongs don't make a right, but don't two negatives make a positive?" "خطآن لا يصنعان صوابًا، لكن ألا تصنع ثلاث يسارات يمينًا؟ خطآن لا يصنعان صوابًا، لكن ألا يصنع نفيان إيجابًا؟"

"Hearts can't be broken because they're made of marzipan." "القلوب لا تُكسر، لأنها صُنعت من المرزبان."

"Art is the proper task of life." "الفن هو المهمة الجليلة للحياة."

"When they say the sky's the limit to me that's really true" "عندما يقولون إن السماء هي الحد، فذلك حقًا صحيح بالنسبة لي."

"A bird is safe in its nest - but that is not what its wings are made for." "العصفور آمن في عشه، لكن أجنحته لم تُخلق لذلك."

"You can have many great ideas in your head, but what makes the difference is the action. Without action upon an idea, there will be no manifestation, no results, and no reward" "قد تحمل في ذهنك الكثير من الأفكار العظيمة، لكن ما يصنع الفارق حقًا هو العمل. فبدون العمل على الفكرة، لن يكون هناك تجلٍّ، ولا نتائج، ولا مكافأة."

"Oh, measure it all out! Acceptable levels of misery and suffering!' The cane swung down, thumped hard on the ground. 'Acceptable? Who the fuck says any level is acceptable? What sort of mind thinks that'Karsa grinned, 'Why, a civilized one.''Indeed!' Shadowthrone turned to Cotillion. 'And you doubted this one!" "يا لتقسيم كل شيء! مستويات مقبولة من البؤس والمعاناة!" هوت العصا، وارتطمت بالأرض بقوة. "مقبول؟ من ذا الذي يجرؤ على القول بأن أي مستوى مقبول؟ أي عقل يرتضي ذلك؟" ابتسم كارسا: "إنه، يا سيدي، عقل متحضر." "بالفعل!" التفت شادوثرون إلى كوتيليون. "وقد ساورتك الشكوك في أمره!"

"... it’s a blessed thing to love and feel loved in return." "إنها لنعمة عظيمة أن تحب وتشعر بالحب المتبادل."

"Spoon feeding in the long run teaches us nothing but the shape of the spoon." "التلقين المستمر لا يعلمنا على المدى الطويل سوى شكل الملعقة."

"We don't make mistakes, just happy little accidents." "لا نرتكب أخطاءً، بل مجرد حوادث صغيرة سعيدة."

"Any fool can be happy. It takes a man with real heart to make beauty out of the stuff that makes us weep." "كل أحمق يستطيع أن يكون سعيدًا. أما من يمتلك قلبًا حقيقيًا، فهو من يصنع الجمال من ذات ما يبكينا."

"A painter should begin every canvas with a wash of black, because all things in nature are dark except where exposed by the light." "على الرسام أن يبدأ كل لوحة بمسحة من السواد، فكل ما في الطبيعة مظلم إلا ما كشفه النور."

"I am unable to believe in a God susceptible to prayer. I simply haven't the nerve to imagine a being, a force, a cause which keeps the planets revolving in their orbits, and then suddenly stops in order to give me a bicycle with three speeds." "يستحيل عليّ الإيمان بإله تُحرّكه الصلاة. لا أجرؤ ببساطة على تخيّل كائن، قوة، سبب، يُسيّر الكواكب في أفلاكها، ثم يُحوّل اهتمامه فجأة ليمنحني دراجة بثلاث سرعات."

"I've learned one thing: you can only really get to know a person after a row. Only then can you judge their true character!" "لقد علمتني الحياة شيئًا واحدًا: لا يمكنك أن تعرف جوهر إنسان حقًا إلا بعد خلاف؛ حينها فقط يتجلى معدنه الأصيل!"

"I'm not afraid of dying. I'm afraid I'll never get a chance to live!" "لست أخشى الموت، بل أخشى ألا تُتاح لي فرصة الحياة قط!"

"I am not a teacher, but an awakener." "لستُ مُعلِّمًا، بل مُوقِظًا."

"It does not matter how slowly you go as long as you do not stop." "لا يهمّ كم تمضي ببطء، ما دمت لا تتوقف."

"Life is fragile and temporary. The faces of today quickly become the faces of the past. Sorrow, pain, and anger... it all fades- except love. Love is forever and there after, even when we've fallen to our graves." "الحياة هشّة وزائلة. وجوه اليوم سرعان ما تغدو وجوه الأمس. الحزن والألم والغضب... كلّها تتلاشى — إلا الحب. الحب أبديٌّ وما بعده، حتى بعد أن نُساق إلى قبورنا."