Great

"Whatever your passion is, keep doing it. Don't waste time chasing after success or comparing yourself to others. Every flower blooms at a different pace. Excel at doing what your passion is and only focus on perfecting it. Eventually people will see what you are great at doing, and if you are truly great, success will come chasing after you." "مهما كانت شغفك، استمر في ممارسته. لا تضيّع وقتك في مطاردة النجاح أو مقارنة نفسك بالآخرين، فكل زهرة تتفتح على وتيرة مختلفة. أتقن ما أنت شغوف به وركّز فقط على إتقانه. في نهاية المطاف، سيرى الناس براعتك، وإذا كنت عظيماً حقاً، فإن النجاح سيلحق بك."

"That future depends on the values of self-government, our sense of duty, loyalty, self-confidence and regard for the common good. We are a diverse country, and getting more diverse. And these virtues are what keep this great country together." "إن ذلك المستقبل رهنٌ بقيم الحكم الذاتي، وإحساسنا بالواجب، والولاء، والثقة بالنفس، ومراعاة الصالح العام. نحن بلدٌ متنوع، ويزداد تنوعًا، وهذه الفضائل هي ما يجمع شمل هذا الوطن العظيم."

"Sooner and later you will see great changes made, dreadful horrors and vengeances. For as the Moon is thus led by its angel, the heavens draw near to the Balance." "عاجلاً أم آجلاً، ستشهدون تحولاتٍ عظم"

"I have great expectations for the future, because the past was highly overrated." "علقْتُ آمالاً عظيمة على المستقبل، لأن الماضي قد بُ"

"It's been a difficult thing because some great opportunities have come and I've just been holding my breath and praying... I'm basically gambling hoping something will come along this season and if not, I don't know what the future holds." "لقد كان أمرًا عسيرًا، فقد لاحت لي فرص عظيمة، وكنت أكتفي بحبس الأنفاس والدعاء... أنا في الأساس أُقامر على أمل أن يأتي شيء ما هذا الموسم، وإن لم يحدث، فلا أدري ما يخبئه لي المستقبل."

"You can make a board for all the goals you want in your life with the pictures on it, and that's great, daydreaming is wonderful, but you can never plan your future." "بوسعك أن تُعدّ لوحةً لكلّ أهدافك المن"

"The assertion that 'all men are created equal' was of no practical use in effecting our separation from Great Britain and it was placed in the Declaration not for that, but for future use." "إن مقولة "جميع الناس خلقوا متساوين" لم تكن ذات جدوى عملية في تحقيق انفصالنا عن بريطانيا العظمى، وقد وُضعت في الإعلان لا لذلك، بل لاستخدامها في المستقبل."

"They say that what doesn't kill you makes you stronger and I've learnt a great deal, but you can never predict the future, so the best thing is just to do whatever you're asked to do to the best of your ability." "يقولون إن ما لا يقتلك يقويك، وقد تعلمت الكثير، لكنك لا تستطيع أبدًا التنبؤ بالمستقبل، لذا فإن أفضل ما تفعله هو أن تؤدي كل ما يُطلب منك على أكمل وجه."

"The Nautilus was piercing the water with its sharp spur, after having accomplished nearly ten thousand leagues in three months and a half, a distance greater than the great circle of the earth. Where were we going now, and what was reserved for the future?" "كان النوتيلوس يشق الماء بمهمازه الحاد، بعد أن قطع ما يقرب من عشرة آلاف فرسخ في ثلاثة أشهر ونصف، مسافة تفوق محيط الأرض العظيم. فأين كنا نمضي الآن، وماذا يخبئ لنا المستقبل؟"

"Because the time has come, well and truly come, for all peoples of our great country, for all citizens of our great commonwealth, for all Australians - those who are indigenous and those who are not - to come together to reconcile and together build a new future for our nation." "لقد آن الأوان، بل حان الوقت حقاً، لجميع شعوب وطننا العظيم، لجميع مواطني كومنولثنا الكبير، لجميع الأستراليين – من السكان الأصليين وغيرهم – أن يتحدوا ويتصالحوا، وأن يبنوا معاً مستقبلاً جديداً لأمتنا."

"For all my years in public life, I have believed that America must sail toward the shores of liberty and justice for all. There is no end to that journey, only the next great voyage. We know the future will outlast all of us, but I believe that all of us will live on in the future we make." "على مدى سنواتي في الحياة العامة، آمنتُ بأن على أمريكا أن تبحر نحو شواطئ الحرية والعدالة للجميع. تلك الرحلة لا نهاية لها، بل هي الإبحار العظيم التالي. نعلم أن المستقبل سيبقى بعدنا جميعاً، لكنني أؤمن بأننا سنحيا جميعاً في المستقبل الذي نصنعه."

"My dad put up a great hoop in our front yard in our driveway. I was in Oregon, so I had to be out there in the rain. We didn't always have a gym to go to." "نصب أبي طوقًا رائعًا لكرة السلة في ساحة منزلنا الأمامية، على الممر. كنت في أوريغون، لذا كان عليّ أن أكون هناك تحت المطر. لم يكن لدينا دائمًا صِمام أمان نلجأ إليه."

"I look for strong people. I don't like people who'll say yes to everything I might bring up. I want people who can argue and disagree and have a point of view that's reflected in the magazine. My dad believed in the cult of personality. He brought great writers and columnists to 'The Standard." "أبحث عن الأقوياء. لا أحبذ من يوافق على كل ما أطرحه. أريد أناسًا يستطيعون الجدال والاختلاف، ويملكون وجهة نظر تنعكس في المجلة. أبي كان يؤمن بعبادة الشخصية، وقد استقطب كبار الكتاب وأصحاب الأعمدة إلى "ذا ستاندرد"."

"My dad used to draw these great cartoon figures. His dream was being a cartoonist, but he never achieved it, and it kind of broke my heart. I think part of my interest in art had to do with his yearning for something he could never have." "كان أبي يرسم شخصيات كرتونية رائعة. حلمه أن يصبح رسام كاريكاتير، لكنه لم يحقق ذلك قط، وقد كسر قلبي نوعًا ما. أظن أن جزءًا من اهتمامي بالفن كان مرتبطًا بشوقه لشيء لم يتمكن من امتلاكه أبدًا."

"My girls are great at making fun of Dad. They're never impressed with anything I do. I love that. I hope that never changes." "بناتي بارعات في السخرية من أبيّهن، لا شيء أفعله يثير إعجابهن قط. أحب ذلك، وآمل ألا يتغير أبدًا."

"When I was little, we had a Golden Book that had all these Disney characters in one portrait on the first page. My dad used to read from it every night. We'd play this game of find Pluto or find Donald Duck. He'd read us stories and do all the voices. Those are great memories." "حين كنت طفلاً، كان لدينا كتاب "الذهبي" يضم على صفحته الأولى صورة جماعية لشخصيات ديزني. اعتاد أبي أن يقرأ لنا منه كل ليلة. كنا نلعب لعبة "ابحث عن بلوتو" أو "ابحث عن بطوط". كان يقرأ لنا القصص ويؤدي جميع الأصوات. تلك ذكريات رائعة."

"People have told me, 'My dad passed on, but I have great memories of watching your shows with him.' It doesn't get any better than that." "لقد قيل لي: "لقد توفي والدي، ولكن لدي ذكريات رائعة عن مشاهدة برامجك معه." لا شيء يضاهي ذلك."

"My dad was always interested in characters he didn't understand - he was such a great bad guy in movies. And that is really the thing that calls me to the material often: something I struggle to understand in human behaviour." "كان والدي دائمًا ينجذب إلى الشخصيات التي لا يفهمها، لقد كان بارعًا في تجسيد دور الشرير في الأفلام. وهذا في الحقيقة ما يدفعني غالبًا نحو المادة: شيء أجد صعوبة في استيعابه من السلوك البشري."

"Great dad. Yeah, he would ask me for money on birthdays and, you know, inappropriate times. And I just wrote him off like, 'You're not a father.' I just learned you cannot emotionally invest in people who are not attainable." "أبٌ عظيم. نعم، كان يطلب مني المال في أعياد الميلاد، وفي أوقات غير مناسبة. وقد شطبته من حياتي قائلًا: "أنت لست أبًا". لقد تعلمت للتو أنه لا يمكنك الاستثمار عاطفيًا في أشخاص لا يمكن الوصول إليهم."