Faith

"It is not the strength of your faith but the object of your faith that actually saves you." "ليس ما ينجيك حقًا هو قوة إيمانك، بل موضوع إيمانك."

"A competitive and insecure woman will tell you that true love is never giving up on someone you're in love with. A confident and spiritual woman knows that moving on doesn’t mean you never loved someone. She realizes that letting go is what God needs her to do because both your happiness and hers requires taking different journeys for spiritual growth. Letting go is sometimes the hardest thing, but it is the most real love you will ever experience." "ستخبرك المرأة التنافسية التي تعاني من انعدام الأمان أن الحب الحقيقي هو ألا تتخلى أبدًا عمن تحب. أما المرأة الواثقة والروحانية فتعلم أن المضي قدمًا لا يعني أنك لم تحب شخصًا قط. إنها تدرك أن التخلي هو ما يريده الله منها، لأن سعادتك وسعادتها تتطلبان سلوك دروب مختلفة للنمو الروحي. التخلي هو أحيانًا أصعب ما يكون، لكنه أصدق حب ستختبره على الإطلاق."

"when we are powerless to do a thing, it is a great joy that we can come and step inside the ability of Jesus" "عندما نعجز عن فعل شيء، يغمرنا فرح عظيم أن نتمكن من المجيء والولوج إلى قدرة المسيح."

"When every hope is gone, 'when helpers fail and comforts flee,' I find that help arrives somehow, from I know not where. Supplication, worship, prayer are no superstition; they are acts more real than the acts of eating, drinking, sitting or walking. It is no exaggeration to say that they alone are real, all else is unreal." "عندما يتبدد كل أمل، وحين "يخذل المعين وتتلاشى المواساة"، أجد أن العون يصل بطريقة ما، من حيث لا أدري. فالدعاء والعبادة والصلاة ليست خرافات؛ بل هي أفعال أشد واقعية من أفعال الأكل والشرب والجلوس أو المشي. وليس من المبالغة القول إنها وحدها الحقيقة، وما عداها وهم."

"You cannot reason people out of a position that they did not reason themselves into." "لا يمكنك إقناع الناس بالخروج من موقف لم يدخلوا إليه بالمنطق."

"Men and women who turn their lives over to God will discover that He can make a lot more out of their lives than they can. He can deepen their joys, expand their vision, quicken their minds, strengthen their muscles, lift their spirits, multiply their blessings, increase their opportunities, comfort their souls, and pour out peace." "الرجال والنساء الذين يسلمون حياتهم لله سيكتشفون أنه قادر على أن يصنع من حياتهم ما هو أعظم بكثير مما يستطيعون هم أنفسهم صنعه. فهو يستطيع أن يعمق أفراحهم، ويوسع آفاقهم، وينشط عقولهم، ويقوي عزائمهم، ويرفع معنوياتهم، ويكثر بركاتهم، ويزيد فرصهم، ويطمئن نفوسهم، ويفيض عليهم بالسلام."

"When all is said and done, the life of faith is nothing if not an unending struggle of the spirit with every available weapon against the flesh." "بعد كل قول وفعل، ليست حياة الإيمان إلا صراعًا روحيًا لا ينتهي، تُشهر فيه الروح كل سلاح متاح ضد الجسد."

"Faith is not something to grasp, it is a state to grow into." "الإيمان ليس شيئًا يُمسَك به، بل هو حالة يُنمَى المرء إليها."

"When someone you love says goodbye you can stare long and hard at the door they closed and forget to see all the doors God has open in front of you." "عندما يودعك من تحب، قد تحدق طويلاً وبشدة في الباب الذي أغلقه، وتنسى أن ترى كل الأبواب التي فتحها الله أمامك."

"My father gave me the greatest gift anyone could give another person, he believed in me." "أهداني أبي أعظم هدية يمكن أن يمنحها إنسان لآخر، لقد آمن بي."

"When you are in troubled and worried and sick at heart And your plans are upset and your world falls apart,Remember God's ready and waiting to share The burden you find much to heavy to bear--So with faith, Let Go and Let GOD lead your way Into a brighter and less troubled day" "عندما يضطرب قلبك وتعتلّ روحك وتثقلها الهموم، وتتبعثر خططك، وينهار عالمك، تذكر أن الله مستعدّ ومنتظر ليشاركك الحمل الذي تجده أثقل من أن تحتمله. فبإيمان، سلّم الأمر ودع الله يقود دربك إلى يوم أكثر إشراقًا وأقلّ اضطرابًا."

"Define yourself radically as one beloved by God. This is the true self. Every other identity is illusion." "عرّف نفسك تعريفًا جذريًا بأنك محبوب الله. هذه هي الذات الحقيقية. وكل هوية سواها وهم."

"There's a reason we refer to leaps of faith - because the decision to consent to any notion of divinity is a mighty jump from the rational over to the unknowable, and I don't care how diligently scholars of every religion will try to sit you down with their stacks of books and prove to you through scripture that their faith is indeed rational; it isn't. If faith were rational, it wouldn't be - by definition - faith. Faith is belief in what you cannot see or prove or touch. Faith is walking face-first and full-speed into the dark. If we truly knew all the answers in advance as to the meaning of life and the nature of God and the destiny of our souls, our belief would not be a leap of faith and it would not be a courageous act of humanity; it would just be... a prudent insurance policy." "ليس من قبيل المصادفة أننا نطلق على الأمر "وثبات إيمان"؛ لأن قرار الإذعان لأي مفهوم للألوهية هو قفزة هائلة من عالم العقل إلى المجهول. ولا يهمني مدى اجتهاد علماء كل دين في إجلاسك أمام أكوام كتبهم ليبرهنوا لك من خلال نصوصهم المقدسة أن إيمانهم عقلاني بالفعل؛ فهو ليس كذلك. لو كان الإيمان عقلانيًا، لما كان - بحكم تعريفه - إيمانًا. الإيمان هو التصديق بما لا تراه ولا تستطيع إثباته أو لمسه. الإيمان هو أن تمضي بوجهك أولًا وبكامل سرعتك نحو الظلام. لو كنا نعلم حقًا كل الإجابات مسبقًا عن معنى الحياة وطبيعة الإله ومصير أرواحنا، لما كان إيماننا وثبة إيمان ولما كان فعلًا شجاعًا من أفعال البشرية؛ لكان مجرد... بوليصة تأمين حكيمة."

"As our faith grows and we come to know more about the attributes of God and his role in our lives and our obedience, we learn to see our weakness in light of these words, "For is it God who works in you, both to will and to work for his good pleasure" (Phil. 2:13)." "مع ازدياد إيماننا وتعمق معرفتنا بصفات الله ودوره في حياتنا وفي طاعتنا، ندرك ضعفنا في ضوء هذه الكلمات: "فإن الله هو الذي يعمل فيكم، لكي تريدوا وتعملوا من أجل مسرته" (فيلبي 2:13)."

"The profound paradox is that the great man became more confident in his approach to others, including the man of his own Cabinet, but he recognized that his major confidence was not himself but in Another." "المفارقة العميقة هي أن الرجل العظيم ازداد ثقة في تعامله مع الآخرين، بمن فيهم رجال حكومته، لكنه أدرك أن ثقته الكبرى لم تكن في ذاته بل في آخر."

"With full mugs and expectant hearts-Acknowledge His presence. Listen. Give Him your day, each day. Every day." "بأكوابٍ ممتلئة وقلوبٍ مترقبة – اعترف بحضوره. أنصت. امنحه يومك، كل يوم. كل يوم."

"Much can be accomplished if you seek a heart of wisdom and walk diligently with God each and every day." "يمكن إنجاز الكثير إذا سعيتَ إلى قلبٍ حكيم وسرتَ بجدٍ مع الله كل يوم."

"Just because you can explain it doesn't mean it's not still a miracle." "مجرد قدرتك على تفسيره لا يعني أنه لم يعد إعجازًا."

"Good works is giving to the poor and the helpless, but divine works is showing them their worth to the One who matters." "الأعمال الصالحة هي العطاء للفقراء والعاجزين، أما الأعمال الإلهية فهي أن تريهم قيمتهم عند من يهم أمره حقًا."

"Never lose faith in yourself, and never lose hope; remember, even when this world throws its worst and then turns its back, there is still always hope." "لا تفقد إيمانك بنفسك أبدًا، ولا تفقد الأمل؛ تذكر، حتى عندما يرميك هذا العالم بأسوأ ما لديه ثم يدير ظهره، يظل هناك دائمًا أمل."