Rick Riordan
"In a way, it's nice to know that there are Greek gods out there, because you have somebody to blame when things go wrong. For instance, when you're walking away from a bus that's just been attacked by monster hags and blown up by lightning, and it's raining on top of everything else, most people might think that's just really bad luck; when you're a half-blood, you understand that some devine force is really trying to mess up your day."
162 Quotes
"In a way, it's nice to know that there are Greek gods out there, because you have somebody to blame when things go wrong. For instance, when you're walking away from a bus that's just been attacked by monster hags and blown up by lightning, and it's raining on top of everything else, most people might think that's just really bad luck; when you're a half-blood, you understand that some devine force is really trying to mess up your day."
"من بعض الوجوه، يبعث الاطمئنان أن تعلم بوجود آلهة يونانية، فبذلك تجد من تلقي عليه اللوم حين تسوء الأحوال. فمثلاً، عندما تبتعد عن حافلة تعرضت لتوها لهجوم من ساحرات بشعات ودمرها البرق، وفوق كل ذلك يهطل المطر، قد يرى معظم الناس أن هذا محض سوء طالع. أما أنت، كـ"نصف إله"، فتدرك أن قوة إلهية ما تسعى جاهدة لتنغص عليك يومك."
Rick Riordan
The Titan’s Curse
"How do you tell a dream from a nightmare? If it involves a book burning , it's probably a nightmare."
"كيف تميز الحلم من الكابوس؟ إن اشتمل على حرق كتاب، فهو على الأرجح كابوس."
Rick Riordan
The Tyrant’s Tomb
"We were surrounded by thirty-foot-tall giants who were about to kill us. Then the sky opened up, and the gods descended. Grandad, the kids said, you are full of schist. I'm not kidding! he protested."
"كنا محاطين بعمالقة يبلغ طول الواحد منهم ثلاثين قدم"
Rick Riordan
The Blood of Olympus
"The best science fiction can shape how humans see their own future."
"أجلّ الخيال العلميّ ما يصوغ رؤية البشر لمستقبلهم."
Rick Riordan
Daughter of the Deep
"Commander Tool Belt Jason said. Bad Boy Supreme Piper said. Chef Leo the Tofu Taco Expert. They laughed and told stories about Leo valdez, their best friend. They stayed on the roof until dawn rose, and Piper started to believe they could have a fresh start. It might even be possible to tell a new story in which Leo was still out there. Somewhere..."
"تحدث القائد جيسون ذو حزام الأدوات. قالت بايبر، الفتى الشرير الأسمى. الشيف ليو خبير تاكو التوفو. ضحكوا ورووا قصصًا عن ليو فالداس، صديقهم المقرب. بقوا على السطح حتى بزوغ الفجر، وبدأت بايبر تؤمن بإمكانية بداية جديدة لهم. ربما كان من الممكن حتى أن تُروى قصة جديدة يكون فيها ليو لا يزال موجودًا. في مكان ما..."
Rick Riordan
The Blood of Olympus
"Is that me?,' Leo said. 'Like me--having this dream--looking at me having a dream?"
"أنا ذاك؟' قال ليو. 'أشبهني—أحلم هذا الحلم—أنظر إليّ وأنا أحلم؟"
Rick Riordan
The Lost Hero
"You can tell the future''More like the future mugs me from time to time.' Rachel said'I speak prophecies. The oracle spirit kind of hijacks me once in a while, and speaks important stuff that doesn't make any sense to anybody. But yeah, the prophecies tell the future."
"هل يمكنك التنبؤ بالمستقبل؟"
قالت راشيل: "بل الأقرب أن المستقبل يباغتني ويفرض نفسه عليّ بين الفينة والأخرى."
"أنا أنطق بالنبوءات. روح العرافة تستحوذ عليّ نوعًا ما من حين لآخر، وتنطق بأمور عظيمة لا يفهمها أحد. لكن أجل، النبوءات تخبر بالمستقبل."
Rick Riordan
The Lost Hero
"Forget the chicken-nugget smoke screen. Percy wanted Leo to invent an anti-dream hat."
"انسَ غبارَ شذراتِ الدجاجِ المضلِّل. أرادَ بيرسي من ليو أن يخترعَ قبعةً مضادّةً للأحلام."
Rick Riordan
The Mark of Athena
"Knowing too much of your future is never a good thing."
"إن الإفراط في معرفة مستقبلك ليس بالأمر المحمود قط."
Rick Riordan
The Lightning Thief
"A general never shows despair. He instills confidence in his troops. He leads them forward, even into the mouth of death."
"القائد لا يعرف اليأس قط. يغرس الثقة في جنوده، ويقودهم قدمًا، حتى إلى فم الموت."
Rick Riordan
The Throne of Fire
"“I never realized how much of leadership is learning to sound confident when you're actually terrified.”"
"لم أدرك قط كم أن جزءًا كبيرًا من القيادة هو تعلّم كيف تبدو واثقًا بينما أنت في الحقيقة ترتعد خوفًا."
Rick Riordan
Daughter of the Deep
"“A general never shows despair. He instills confidence in his troops. He leads them forward, even into the mouth of death.”"
"القائد لا يعرف اليأس أبدًا. يغرس الثقة في جنوده، ويقودهم قدمًا، حتى إلى فم الموت."
Rick Riordan
The Throne of Fire
"He hated when his own advice applied to himself."
"كان يمقت أن تنقلب نصائحه عليه."
Rick Riordan
The Blood of Olympus
"Sometimes wisdom came from strange places, even from giant teenaged goldfish."
"قد تأتي الحكمة أحيانًا من مواطن غريبة، حتى من سمكة ذهبية عملاقة في طور المراهقة."
Rick Riordan
The Mark of Athena
"No,’ Nico said. ‘Getting a second life is one thing. Making it a better life, that’s the trick.’ As soon as he said it, Nico realized he could’ve been talking about himself. He decided not to bring that up."
"لا،" قال نيكو. "الحصول على حياة ثانية شيء، أما جعلها حياة أفضل، فتلك هي الحنكة." وما إن نطق بها، حتى أدرك نيكو أنه كان يتحدث عن نفسه. فقرر ألا يثير هذا الأمر."
Rick Riordan
The Blood of Olympus
"He understood how dangerous oaths could be. But Leo didn't care. I'm coming back for you, Calypso, he said to the night wind. I swear it on the River Styx."
"أدرك مدى خطورة الأيمان، لكن ليو لم يبالِ. "سأعود إليكِ يا كاليبسو،" قال لريح الليل، "أقسم على نهر ستيكس."
Rick Riordan
The House of Hades
"Sam's phone buzzed. She fished it out of her pocket, checked the screen, and cursed. I have to go. You just got here. Valkyrie business. Possible code three-eight-one: heroic death in progress. You're making that up. I'm not. So...what, somebody thinks they're about to die and they text you 'Going down! Need Valkyrie ASAP!' followed by a bunch of sad-face emojis?"
"تلقفت سام هاتفها من جيبها بعد أن اهتز، نظرت إلى الشاشة وسبّت. "عليّ الذهاب."
"لقد وصلتِ للتو."
"أعمال فالكيري. احتمال وجود الرمز ثلاثة-ثمانية-واحد: موت بطولي قيد التنفيذ."
"أنتِ تختلقين هذا."
"أنا لا أفعل."
"إذن... ماذا؟ هل يظن أحدهم أنه على وشك الموت فيرسل لكِ رسالة نصية: 'أنا أغرق! أحتاج فالكيري فوراً!' متبوعةً بالكثير من الوجوه الحزينة؟"
Rick Riordan
The Hammer of Thor
"“You might as well ask an artist to explain his art, or ask a poet to explain his poem. It defeats the purpose. The meaning is only clear thorough the search.”"
"كأنما تطلب من فنان أن يشرح فنه، أو من شاعر أن يفسر قصيدته. ففي ذلك إبطال للمقصد. فالمعنى لا يتجلى إلا في غمار البحث."
Rick Riordan
"Our problems started in Dallas, when the fire-breathing sheep destroyed the King Tut exhibit."
"بدأت مشاكلنا في دالاس، حين دمر الخروف نافث اللهب معرض الملك توت."
Rick Riordan
The Serpent's Shadow
"I don't like you two going off on you won. Just remember: behave. If I hear about any funny business, I will ground you until the Styx freezes over."
"لا يعجبني انفرادكما بـ "فزت". تذكرا جيدًا: التزما الأدب. وإن بلغني أي تصرف مريب، فسأحرمكما من الخروج حتى يتجمد نهر ستيكس."
Rick Riordan
The Mark of Athena
✉️
Get more quotes like Rick Riordan's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!