William Shakespeare
"I am a man More sinn'd against than sinning."
572 Quotes
"I am a man More sinn'd against than sinning."
"أنا رجلٌ أُسيءَ إليَّ أكثر مما أسأت."
William Shakespeare
"I am disgrac'd impeach'd and baffled here - Pierc'd to the soul with slander's venom'd spear."
"لقد أُهنتُ، واتُّهمتُ، وأُعييتُ حيلةً في هذا المقام،
وقد اخترق روحي رمحُ الافتراء المسموم."
William Shakespeare
"To sleep! perchance to dream ay there's the rub For in that sleep of death what dreams may come When we have shuffled off this mortal coil Must give us pause."
"أَن ننام! ربما نحلم... آه، تلك هي العقدة. ففي نوم الموت ذاك، أي أحلام قد تأتينا حين نكون قد تخلصنا من ربقة الجسد الفاني، لا بد أن تجعلنا نتوقف."
William Shakespeare
"O sleep O gentle sleep Nature's soft nurse."
"أيها النوم، أيها الرقيق الوديع، يا مربية الطبيعة اللطيفة."
William Shakespeare
"What's gone and what's past help should be past grief."
"ما فات وما لا يُستدرك، حريٌّ به أن يُنسى حزنه."
William Shakespeare
"When sorrows come they come not as single spies But in battalions!"
"عندما تحلّ الأحزان، لا تأتي فرادى كجواسيس متفرّقة، بل تزحف في كتائب!"
William Shakespeare
"Ships are but boards sailors but men."
"السفن ليست سوى ألواح، والبحارة مجرد بشر."
William Shakespeare
"O shame! Where is they blush?"
"أَوَا خِزْيٌ! أَيْنَ حَيَاؤُكَ؟"
William Shakespeare
"My heart is ever at your service."
"قلبي رهن إشارتك أبدًا."
William Shakespeare
"Men at some time are masters of their fates."
"المرء سيد مصيره في بعض الأحيان."
William Shakespeare
"Our remedies oft in ourselves do lie."
"ربما دواؤنا كامن فينا."
William Shakespeare
"I to myself am dearer than a friend."
"أنا لنفسي أحب من صديق."
William Shakespeare
"Our doubts are traitors and make us lose the good we oft might win by fearing to attempt."
"إن شكوكنا خائنة، تجعلنا نخسر الخير الذي غالبًا ما كنا لنفوز به، لمجرد خوفنا من الإقدام."
William Shakespeare
"Men at some time are masters of their fates: The fault dear Brutus is not in our stars But in ourselves that we are underlings."
"المرءُ في بعض الأحيان سيدُ مصيره: فالذنبُ، يا بروتس، ليس في نجومنا، بل في ذواتنا، أننا نرتضي الخضوع."
William Shakespeare
"Ay every inch a king."
"أجل، ملكٌ بكل ما فيه."
William Shakespeare
"Uneasy lies the head that wears a crown."
"لا يهنأ بالٌ لِراسٍ يعتلي التاج."
William Shakespeare
"This above all: to thine own self be true."
"فوق كل اعتبار: كن صادقاً مع ذاتك."
William Shakespeare
"The purest treasure mortal times afford Is spotless reputation that away Men are but gilded loam or painted clay."
"أثمن كنوز الدنيا التي ينالها الفاني هي السمعة النقية؛ فإذا ما زالت، غدا المرء مجرد طين مطلي أو تراب مزخرف."
William Shakespeare
"We cannot all be masters."
"ليس كلٌّ منّا سيّدًا."
William Shakespeare
"Every why hath a wherefore."
"لكل علة معلول."
William Shakespeare
✉️
Get more quotes like William Shakespeare's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!