Nature is not simply a technical or economical resource, and human beings are not mere numbers. To suggest that one can somehow align all the squabbling institutions of science, environmental management, government and diplomacy in an alliance of convenience to regulate the global climate seems to me optimistic.
“الطبيعة ليست مجرد مورد تقني أو اقتصادي، والبشر ليسوا مجرد أرقام. إن الاقتراح بأن المرء يستطيع بطريقة ما أن يوحد جميع المؤسسات المتنازعة في مجالات العلم والإدارة البيئية والحكومة والدبلوماسية في تحالف للمصلحة لتنظيم المناخ العالمي، يبدو لي ضرباً من التفاؤل المفرط.”