In traditional Hindu families like ours, men provided and women were provided for. My father was a patriarch and I a pliant daughter. The neighborhood I'd grown up in was homogeneously Hindu, Bengali-speaking, and middle-class. I didn't expect myself to ever disobey or disappoint my father by setting my own goals and taking charge of my future.
Arabic Translation:
“في عائلاتنا الهندوسية التقليدية، كان الرجال هم المعيلون والنساء معالات. كان أبي رب الأسرة، وكنت أنا الابنة الطائعة. الحي الذي نشأت فيه كان متجانساً، هندوسياً، بنغالي اللغة، ومن الطبقة الوسطى. لم أتوقع قط أن أعصي أبي أو أخذله يوماً بوضع أهدافي الخاصة وتولي زمام مستقبلي.”