You

"You can find love when you are famous if you are the same person you were before you were famous." "يمكنك أن تجد الحب وأنت مشهور، إن بقيتَ على ما كنتَ عليه قبل الشهرة."

"For somebody famous, it's weird anyway to meet someone, because they have a preconceived notion of who you are." "بالنسبة لشخص مشهور، من الغريب على أي حال أن يلتقي بأحد، لأن لديهم فكرة مسبقة عمن تكون."

"Fame is a lot of pressure, especially when you're responsible for your entire family. Financially, emotionally - everything." "الشهرة عبء ثقيل، خاصة حين تكون مسؤولاً عن عائلتك بأكملها. مالياً، وعاطفياً، وكل شيء."

"Being famous before you've formed your personality, before you have that self-esteem, is dangerous." "الشهرة قبل اكتمال شخصيتك، وقبل أن يتأصل تقديرك لذاتك، أمرٌ خطير."

"I've always had a career. I have been working hard since I was 15 years old. Being someone's 'girlfriend' was never what I wanted to be famous for. What makes you 'famous' isn't always what you want to be 'labeled' as or known for." "لطالما كان لي مسار مهني خاص بي. دأبت على العمل الدؤوب منذ الخامسة عشرة من عمري. لم يكن طموحي يوماً أن يُعرف اسمي بصفة "حبيبة" لأحد. فليس كل ما يمنحك الشهرة هو ما تود أن تُعرف به أو تُصنف لأجله."

"I can do whatever I want - I'm rich, I'm famous, and I'm bigger than you." "أفعل ما أشاء؛ فثروتي طائلة، وشهرتي واسعة، ومكانتي أعظم من مكانتك."

"You do stand-up because you have to do it. If you're doing it to become 'famous,' you're wrong. If you're doing it to become a millionaire, you're doing it for the wrong reasons. In 2003, I was flat broke. I'd been doing stand-up for 14 years at that point. I loved it and just kept at it." "تؤدي الكوميديا الارتجالية لأنك مدفوعٌ إليها. إن كنت تفعلها لتنال "الشهرة"، فأنت مخطئ. وإن كنت تفعلها لتصبح مليونيراً، فدوافعك خاطئة. في عام 2003، كنت مفلساً تماماً، وقد مضى على ممارستي للكوميديا الارتجالية حينها أربعة عشر عاماً. كنت أعشقها، ولم أتوقف عنها قط."

"You're not famous until my mother has heard of you." "لستَ مشهورًا حتى تسمع أمي عنك."

"Being big and famous doesn't get you more freedom, it gets you less." "الشهرة والعظمة لا تمنحان المرء مزيدًا من الحرية، بل تسلبانه إياها."

"Being in 'Us Weekly' does not make you famous." "الظهور في "يو إس ويكلي" لا يصنع منك مشهورًا."

"The hardest thing about being famous is that people are always nice to you." "أصعب ما في الشهرة أن الناس يعاملونك بلطف دائمًا."

"Once you're famous you can't go back." "إذا ذاع صيتك، فلا رجعة."

"When you're in a relationship with a very famous person, you have to make compromises." "عندما تكون في علاقة مع شخصية بالغة الشهرة، لا بد لك من تقديم التنازلات."

"The press attack people to sell more papers without thinking, but when you get famous you have to put up with this kind of stuff." "تنهال الصحافة على الناس هجومًا لبيع المزيد من الأوراق دون تفكير، ولكن عندما تصبح مشهورًا، عليك أن تتحمل مثل هذا."

"People are much more inclined to believe and say bad things about you if you're famous." "الناس أميل بكثير إلى تصديق وترويج السوء عنك إذا كنت مشهورًا."

"One famous movie executive, who shall remain nameless, exposed himself to me in his office. 'Mr X,' I said, 'I thought you were a producer, not an exhibitor." "كشف لي أحد مديري الأفلام المشهورين، والذي لن أذكر اسمه، عن نفسه في مكتبه. فقلت: "سيد X، ظننتك منتجًا، لا عارضًا."

"When you're famous, you're always famous. It doesn't go away." "الشهرة قدرٌ لا يزول، فهي تلازم صاحبها أبد الدهر."

"When you've finished reading every last thing by a famous writer, literary convention holds that you move on to his or her letters, the DVD extras peddled by publishers." "إذا ما فرغت من قراءة كل ما كتبه أديب شهير، جرت العادة الأدبية أن تنتقل إلى رسائله، تلك الإضافات التي يروجها الناشرون كملحقات أقراص الـ DVD."

"I always loved working as an actress, but I didn't understand why I couldn't just opt out of being famous. And then I realized you can, and I think I did. And eventually, I came to understand that you can do that and also keep working." "لطالما أحببت عملي ممثلةً، لكنني لم أدرك لمَ لا أستطيع ببساطة التخلي عن الشهرة. ثم أدركت أن ذلك ممكن، وأظنني فعلت. وفي نهاية المطاف، فهمت أنه بإمكاني فعل ذلك ومواصلة العمل أيضاً."

"Having a Nobel Prize or being a famous scientist will get you a week to a week and a half, metaphorically speaking, of a hearing for your new idea, but after that, it's going to tank if you don't have the evidence and support for it." "إن حيازة جائزة نوبل أو كونك عالماً مشهوراً سيمنحك، مجازاً، أسبوعاً أو أسبوعاً ونصف من الاستماع لفكرتك الجديدة، ولكن بعد ذلك، ستنهار الفكرة إذا لم يكن لديك الدليل والدعم الكافيين لها."