Time

"Time is your cathedral. You know the present is only a pretty illusion in the minds of men. And I think you know that nothing has ever passed away, not entirely." "الزمن هو صرحك المقدس. تعلم أن الحاضر ليس سوى وهم جميل في عقول البشر. وأظن أنك تعلم أيضاً أن شيئاً لم يمضِ قط، ليس كلياً على الأقل."

"Time is conscience of the universe." "الزمن هو ضمير الكون."

"Time is a universal regressor, time will prove everything" "الزمان مُحكّمٌ كونيّ، وهو كفيلٌ بإثبات كل شيء."

"Spending time and energy on pleasing others is like a hole in a balloon; soon all the air is gone and all that’s left is a shell". HS/el" "إن إهدار الوقت والطاقة في إرضاء الآخرين أشبه بثقب في بالون؛ فسرعان ما يتسرب منه كل الهواء، ولا يبقى سوى قشرة فارغة."

"A star is drawing on some vast reservoir of energy by means unknown to us. This reservoir can scarcely be other than the subatomic energy which, it is known exists abundantly in all matter; we sometimes dream that man will one day learn how to release it and use it for his service. The store is well nigh inexhaustible, if only it could be tapped. There is sufficient in the Sun to maintain its output of heat for 15 billion years." "يستمدُّ نجمٌ طاقته من مخزونٍ هائلٍ للطاقة بوسائلَ مجهولةٍ لنا. ولا يكادُ هذا المخزونُ يكونُ إلا الطاقةَ دون الذرية، التي يُعرفُ أنها توجدُ بوفرةٍ في كلِّ مادةٍ؛ ويراودنا حلمٌ أحيانًا بأن يتعلمَ الإنسانُ يومًا ما كيف يحررها ويسخرها لخدمته. وهذا المخزونُ يكادُ يكونُ لا ينضبُ، لو أمكنَ استغلاله. ويكفي ما في الشمسِ للحفاظِ على إشعاعها الحراري لمدةِ خمسةَ عشرَ مليارَ سنةٍ."

"There are a few things I've learned over the years. One is that time doesn't stop for anyone; hurdling forward and onward, unstoppable and catastrophic." "لقد تعلمتُ بضع أمور على مر السنين. أحدها أن الزمن لا يتوقف لأحد؛ بل يندفع إلى الأمام وإلى ما هو أبعد، لا يُقهر وكارثي."

"We all try to camouflage the monotony, But it takes a lot of energy. To insist on being special all the time. When we're so much like one another anyway. Our triumphs are the same. Our pain. Try for a moment to feel what relief there is in the ordinary." "نحاول جميعًا تمويه الرتابة، لكن ذلك يستنزف الكثير من الطاقة. أن نصرّ على أن نكون مميزين طوال الوقت، بينما نحن متشابهون إلى هذا الحدّ على أي حال. انتصاراتنا هي ذاتها. آلامنا كذلك. حاول للحظة أن تشعر بالراحة الكامنة في العاديّ."

"Anything that needlessly robs you of your time, energy, and other precious resources is destructive to you and your leadership." "كل ما يسلبك وقتك وطاقتك ومواردك الثمينة الأخرى بلا داعٍ هو مدمر لك ولقدرتك على القيادة."

"If you are investing time, money, energy to develop yourself at present and that would be the huge profit ever in future." "إن استثمارك للوقت والمال والطاقة في تطوير ذاتك الآن هو أعظم ربح ستحصده في المستقبل."

"This realization leads to a different question than that suggested by all these tips on simplifying the holidays. Namely, what are you saving your energy for? This is all there is. Anything could happen and you are not guaranteed another snowman. So make a fuss. Make a show. Spend your energy now." "يقودنا هذا الإدراك إلى تساؤل يختلف عما تطرحه كل تلك الإرشادات لتبسيط الاحتفالات. ألا وهو: لأي شيء تدخر طاقتك؟ هذا هو كل ما بين يديك. فكل شيء وارد، ولا تضمن فرصة أخرى لصنع رجل ثلج. فأحدث جلبة. اجعلها استعراضًا. أنفق طاقتك الآن."

"It is not that we have a short space of time, but that we waste much of it. Life is long enough, and it has been given in sufficiently generous measure to allow the accomplishment of the very greatest things if the whole of it is well invested. But when it is squandered in luxury and carelessness, when it is devoted to no good end, forced at last by the ultimate necessity we perceive that it has passed away before we were aware that it was passing." "ليس الأمر أن لدينا متسعًا قصيرًا من الوقت، بل أننا نهدر الكثير منه. فالحياة طويلة بما يكفي، وقد مُنحت بسخاء وافر يسمح بإنجاز أعظم الأمور لو استُثمرت كلها على نحو جيد. أما حين تُبدد في الترف والإهمال، وحين لا تُكرس لغاية نبيلة، فإننا ندرك أخيرًا، مدفوعين بالضرورة القصوى، أنها قد انقضت قبل أن نعي أنها كانت تمضي."

"Isn't better to excel in your work than wasting time on fruitless things ... after all to become the history, you have to write it." "أليس من الأفضل أن تتفوق في عملك بدلًا من إضاعة الوقت في أمور لا تُجدي نفعًا؟ ففي نهاية المطاف، لتصنع التاريخ، عليك أن تكتبه بنفسك."

"If you don’t wake up at three in the morning and want to do something, you’re wasting your time." "إذا لم تستيقظ في الثالثة صباحًا وتُرد أن تفعل شيئًا، فأنت تُضيّع وقتك."

"Our greatest currency is our time and we cannot save it. Spend it wisely and never waste another's or your own." "إن أثمن ما نملك هو وقتنا، ولا يسعنا ادخاره. فأنفقه بحكمة، وإياك أن تهدر وقت غيرك أو وقتك الخاص."

"There are far too many people that waste their time telling themselves that they don’t have enough time." "هناك عدد هائل من الناس يهدرون أوقاتهم في إقناع أنفسهم بأنهم لا يملكون الوقت الكافي."

"You…you need to move on,” I managed. Yes, that was a sound reason. “You need to find someone else. You know I don’t—that I can’t. Well, you know. You’re wasting your time with me.”He remained firm. “It’s my time to waste." "عليك... عليك أن تمضي قدمًا،" تمكنتُ من قولها. نعم، كان هذا سببًا وجيهًا. "عليك أن تجد شخصًا آخر. أنت تعلم أنني لا أستطيع—أنني لا أقدر. حسنًا، أنت تعلم. أنت تضيّع وقتك معي." ظلّ ثابتًا. "إنه وقتي لأضيّعه."

"The world is full of ways and means to waste time" "يزخر العالم بسبل ووسائل إهدار الوقت."

"Life can be a waste by jesting and joking away their time." "الحياة قد تضيع سدىً بالهزل والمزاح وتبديد الوقت."

"People waste life by wasting time." "يهدر الناس حياتهم بإهدار الوقت."

"Do you love life? Then don’t waste time" "أتحب الحياة؟ فلا تهدر الوقت."