Humor

"Can you imagine those poor bastards grappling their prey, leaping over the rails, swords in hand, screaming 'Your cats! Give us all your god-damned cats!" "أَتَتَصَوَّرُ أُولَئِكَ الأَشْقِيَاءَ وَهُمْ يَتَشَبَّثُونَ بِفَرَائِسِهِمْ، يَقْفِزُونَ فَوْقَ الْحَوَاجِزِ، سُيُوفُهُمْ فِي أَيْدِيهِمْ، يَصْرُخُونَ: "قِطَطُكُمْ! أَعْطُونَا جَمِيعَ قِطَطِكُمُ اللَّعِينَةِ!"

"The coldest depth of Hell is reserved for people who abandon kittens." "إن أشد دركات الجحيم برودة محجوزة لأولئك الذين يتخلون عن صغار القطط."

"If you can love cats, you can love human beings, because you have to be able to love them without getting them at all." "إذا كنت تستطيع أن تحب القطط، فبإمكانك أن تحب البشر، لأنك لا بد أن تكون قادرًا على حبهم دون أن تفهمهم على الإطلاق."

"A cat is friendly in a hollow sort of way, like the way a prostitute is friendly." "القط ودود على نحو أجوف، كوداعة البغي."

"I've got a Siamese cat. It has 2 heads and 18 lives." "لدي قط سيامي. له رأسان وثمانية عشر روحًا."

"I have a Siamese twin cat. It's got 2 heads and 18 lives." "لدي قط سيامي توأم. له رأسان وثمانية عشر روحًا."

"Trying to corral the suburban stampede with a bunch of school buses was like herding cats. Actually, it was worse than herding cats. It was herding white people, earth's only species with a greater sense of entitlement than a cat." "كانت محاولة حشر جموع الضواحي في بضعة حافلات مدرسية أشبه بجمع القطط. بل في الحقيقة، كانت أسوأ من جمع القطط. كانت جمع البيض، النوع البشري الوحيد على وجه الأرض الذي يمتلك إحساسًا بالاستحقاق أعظم من القط."

"Never try to out-stubborn a cat." "لا تحاول أبدًا أن تكون أكثر عنادًا من قطة."

"Four of us,' said Morwen. The cats yowled. 'Yes, I know, and of course you're coming, but you can't carry a bucket of soapy water, so for the purposes of this discussion it doesn't matter,' she told them. The cats gave her an affronted look, turned their backs, and began making indignant little noises at each other." "أربعة منا،" قالت مورون. عوت القطط. "نعم، أعلم، وبالطبع ستأتون، لكنكم لا تستطيعون حمل دلو من الماء والصابون، لذا لأغراض هذا النقاش لا يهم الأمر،" قالت لهم. ألقت القطط عليها نظرة استياء، ثم أدارت ظهورها، وبدأت تصدر أصواتاً صغيرة ساخطة لبعضها البعض."

"Look, cat, you and I are never going to be friends. She’s going tocall you Max, but I’m going to call you Shit Head. And if you think forone second—” The cat lies down in a tight little ball of nastiness andfalls asleep. “Oh, please. Make yourself at home by sleeping on myscrotum.” I peek out into the sitting room area that connects to thefour bedrooms, and then glance back at the kitten. Releasing a sigh ofdiscontent, I pet Shit Head with one finger. He purrs extra hard, and I find myself wondering if I could train him to do things. Every heroneeds a sidekick, and I’m nothing if not a Grade-A Hero. - Dante Walker" "انظر أيها القط، لن نكون أنا وأنت أصدقاء أبدًا. ستدعوك هي ماكس، أما أنا فسأدعوك "رأس القرف". وإن ظننت للحظة واحدة—" يستلقي القط في كرة صغيرة متماسكة من الخبث وينام. "أوه، من فضلك. اجعل نفسك في بيتك بالنوم على كيسي الصفني." أطلّ إلى منطقة غرفة الجلوس التي تتصل بغرف النوم الأربع، ثم أعود بنظري إلى الهر. أطلق تنهيدة استياء، وأربت على "رأس القرف" بإصبع واحد. يخرخر بقوة زائدة، وأجد نفسي أتساءل إن كان بإمكاني تدريبه على فعل أشياء. كل بطل يحتاج إلى رفيق، وأنا لا شيء إن لم أكن بطلاً من الطراز الأول. - دانتي ووكر"

"Cat love is genuine, because it's 10 percent devotion and 90 percent frustration and betrayal. - 67 REASONS WHY CATS ARE BETTER THAN DOGS" "حب القطط حقيقي، لأنه عشرة بالمئة إخلاص وتسعون بالمئة إحباط وخيانة."

"I like to search for class struggle in strange domains. For example it is clear that in classical Hollywood, the couple of vampires and zombies designates class struggle. Vampires are rich, they live among us. Zombies are the poor, living dead, ugly, stupid, attacking from outside. And it's the same with cats and dogs. Cats are lazy, evil, exploitative, dogs are faithful, they work hard, so if I were to be in government, I would tax having a cat, tax it really heavy." "أحب أن أبحث عن الصراع الطبقي في مجالات غريبة. على سبيل المثال، من الواضح أن ثنائي مصاصي الدماء والزومبي في هوليوود الكلاسيكية يمثل صراعًا طبقيًا. مصاصو الدماء أغنياء، يعيشون بيننا. أما الزومبي فهم الفقراء، الأموات الأحياء، القبيحون، الأغبياء، يهاجمون من الخارج. والأمر سيان مع القطط والكلاب. القطط كسولة، شريرة، استغلالية، بينما الكلاب وفية، تعمل بجد، لذا لو كنت في الحكومة، لفرضت ضريبة باهظة جدًا على اقتناء القطط."

"Ty rested his hand on Zane’s chest again and closed his eyes. Zane turned his head with infinite care and kissed Ty’s forehead. Wesson gave him a warning growl.“Mine,” Zane told the cat." "وضع تاي يده على صدر زين مرة أخرى وأغمض عينيه. أدار زين رأسه بحذر بالغ وقبّل جبين تاي. أطلق ويسون مواءة تحذيرية. "لي وحدي،" قال زين للقط."

"Puss hopped down from the couch and rummaged in Mark’s closet until he found a black leather belt. This he looped along his shoulder, around his waist, and then clasped together. “I’m off to make war, so that you may have love." "قفز بِسّ من الأريكة وفتّش في خزانة مارك حتى وجد حزامًا جلديًا أسود. لفّه على كتفه، ثم حول خصره، وأحكم شبكه. وقال: "إني ذاهب لأخوض حربًا، لكي تنعم أنت بالحب."

"LET ME IN LET ME IN LET ME INLET ME IN LET ME IN LET ME INLET ME IN LET ME IN LET ME INLET ME IN LET ME IN LET ME INLET ME IN LET ME I-Oh, uh, hello I did not expect an answer I did not expect an entrance I did not expect this room to be so unbelievably dull So, uh, goodbye" "دعني أدخل، دعني أدخل، دعني أدخل! دعني أدخل، دعني أدخل، دعني أدخل! دعني أدخل، دعني أدخل، دعني أدخل! دعني أدخل، دعني أدخل، دعني أدخـل... أوه، مرحباً. لم أتوقع إجابة. لم أتوقع مدخلاً. لم أتوقع أن تكون هذه الغرفة بهذا القدر المذهل من الملل. لذا، وداعاً."

"He doesn't seem very impressed," Cimorene commented in some amusement."Why should he be" Kazul said."Well, you're a dragon," Cimorene answered, a little taken aback."What difference does that make to a cat?" "لا يبدو معجبًا جدًا،" علّقت سيمورين بشيء من التسلية. "ولِمَ ينبغي له أن يكون كذلك؟" قالت كازول. "ولكنكِ تنين،" أجابت سيمورين وقد اعتراها شيء من الدهشة. "وما الفرق الذي يحدثه ذلك لقطّ؟"

"I'm poor and my cat is huge." "أنا فقير وقطتي ضخمة."

"And the Lady's mate. Despite having only two legs and small fangs, there was much that was feline in that one, and he approved." "وشريك السيدة. ورغم أنه لم يمتلك سوى ساقين ونابين صغيرين، إلا أن فيه الكثير من سمات السنور، وقد حظي هذا بموافقته."

"Quote taken from Chapter 1:I know what." Isabel reached under the end table, took out the game board, and rattled the Band-Aid box containing the letter tiles. "It's been a week-and-a-half since our last Scrabble game." "أعرف ما هو." مدت إيزابيل يدها تحت الطاولة الجانبية، أخرجت لوح اللعب، وهزت علبة الضمادات التي تحوي مربعات الحروف. "لقد مر أسبوع ونصف منذ آخر لعبة سكرابل لعبناها."

"This is the story of how I "came down with cat," even though I had decided I would never, ever, own any pet." "هذه قصة كيف "أصبت بالقطط"، رغم أنني كنت قد قررت ألا أمتلك أي حيوان أليف أبدًا، أبدًا."