Hope

"This trail is never-changing, it won’t lead you astray. It won’t always be easy to follow and at times it will look too narrow for your paws. Follow it anyway, and you’ll overcome every challenge you face.” -Faolan" "هذا الدرب لا يتغير أبدًا، ولن يضلّك. لن يكون سهل الاتباع دائمًا، وفي بعض الأحيان سيبدو أضيق من أن تسير فيه مخالبك. اتبعه رغم ذلك، وستتغلب على كل تحدٍ تواجهه."

"You may lose your path, but you must never lose your hope, because hope is the path to all the paths!" "قد تضل سبيلك، لكن إياك أن تفقد أملك، فالأمل هو السبيل إلى كل السبل!"

"We will remember the way things used to be, and teach our children to be better than us. The generations that follow will remember with us. In that day, we will all be free" "سنتذكر كيف كانت الأمور، وسنعلم أبناءنا أن يكونوا أفضل منا. والأجيال التي ستأتي بعدنا ستتذكر معنا. في ذلك اليوم، سنكون جميعًا أحرارًا."

"And where there are shadows, there is light, Liebchen." "وحيثما تكون الظلال، يكون النور يا حبيبتي."

"Dickens has not seen it all. The wretched of the earth do not decide to become extinct, they resolve, on the contrary, to multiply: life is their only weapon against life, life is all that they have. This is why the dispossessed and starving will never be convinced (though some may be coerced) by the population-control programs of the civilized. I have watched the dispossessed and starving laboring in the fields which others own, with their transistor radios at their ear, all day long: so they learn, for example, along with equally weighty matters, that the pope, one of the heads of the civilized world, forbids to the civilized that abortion which is being, literally, forced on them, the wretched. The civilized have created the wretched, quite coldly and deliberately, and do not intend to change the status quo; are responsible for their slaughter and enslavement; rain down bombs on defenseless children whenever and wherever they decide that their ‘vital interests’ are menaced, and think nothing of torturing a man to death: these people are not to be taken seriously when they speak of the ‘sanctity’ of human life, or the ‘conscience’ of the civilized world. There is a ‘sanctity’ involved with bringing a child into this world: it is better than bombing one out of it. Dreadful indeed it is to see a starving child, but the answer to that is not to prevent the child’s arrival but to restructure the world so that the child can live in it: so that the ‘vital interest’ of the world becomes nothing less than the life of the child. However—I could not have said any of this then, nor is so absurd a notion about to engulf the world now. But we were all starving children, after all, and none of our fathers, even at their most embittered and enraged, had ever suggested that we ‘die out.’ It was not we who were supposed to die out: this was, of all notions, the most forbidden, and we learned this from the cradle. Every trial, every beating, every drop of blood, every tear, were meant to be used by us for a day that was coming—for a day that was certainly coming, absolutely certainly, certainly coming: not for us, perhaps, but for our children. The children of the despised and rejected are menaced from the moment they stir in the womb, and are therefore sacred in a way that the children of the saved are not. And the children know it, which is how they manage to raise their children, and why they will not be persuaded—by their children’s murderers, after all—to cease having children." "لم يرَ ديكنز كل شيء. بؤساء الأرض لا يقررون الانقراض، بل يعزمون، على العكس، على التكاثر: فالحياة هي سلاحهم الوحيد ضد الحياة، الحياة هي كل ما يملكون. لهذا السبب، لن يقتنع المحرومون والجائعون أبدًا (وإن كان بعضهم قد يُكره) ببرامج تحديد النسل التي يفرضها المتحضرون. لقد شاهدت المحرومين والجائعين يعملون في الحقول التي يملكها آخرون، وأجهزة الراديو الترانزستور ملتصقة بآذانهم، طوال اليوم: وهكذا يتعلمون، على سبيل المثال، إلى جانب أمور لا تقل أهمية، أن البابا، أحد رؤوس العالم المتحضر، يحرم على المتحضرين ذلك الإجهاض الذي يُفرض عليهم، أي على البؤساء، حرفيًا. لقد خلق المتحضرون البؤساء، ببرود وتصميم تامين، ولا ينوون تغيير الوضع الراهن؛ وهم مسؤولون عن ذبحهم واستعبادهم؛ ويمطرون الأطفال العزل بالقنابل متى وحيثما قرروا أن "مصالحهم الحيوية" مهددة، ولا يبالون بتعذيب إنسان حتى الموت: هؤلاء الناس لا ينبغي أن يؤخذوا على محمل الجد عندما يتحدثون عن "قدسية" الحياة البشرية، أو "ضمير" العالم المتحضر. هناك "قدسية" مرتبطة بإنجاب طفل إلى هذا العالم: إنها أفضل من قصف طفل لإخراجه منه. إنه لأمر فظيع حقًا أن نرى طفلاً جائعًا، لكن الحل لذلك ليس منع قدوم الطفل بل إعادة هيكلة العالم بحيث يمكن للطفل أن يعيش فيه: بحيث تصبح "المصلحة الحيوية" للعالم لا تقل عن حياة الطفل. ومع ذلك—لم أكن لأستطيع قول أي من هذا حينها، ولا يكاد مثل هذا المفهوم السخيف يبتلع العالم الآن. لكننا كنا جميعًا أطفالًا جائعين، بعد كل شيء، ولم يقترح أي من آبائنا، حتى في أشد لحظات مرارتهم وغضبهم، أن "ننقرض". لم يكن من المفترض أن ننقرض نحن: كان هذا، من بين كل المفاهيم، الأكثر حرمة، وقد تعلمنا هذا من المهد. كل محنة، كل ضربة، كل قطرة دم، كل دمعة، كان المقصود منها أن نستخدمها ليوم قادم—ليوم كان قادمًا بالتأكيد، بالتأكيد المطلقة، قادمًا بالتأكيد: ليس لنا، ربما، بل لأطفالنا. أطفال المحتقرين والمرفوضين مهددون منذ اللحظة التي يتحركون فيها في الرحم، ولذلك فهم مقدسون بطريقة لا يكون بها أطفال الناجين كذلك. والأطفال يعرفون ذلك، وهذا هو كيف يتمكنون من تربية أطفالهم، ولماذا لن يقتنعوا—على يد قتلة أطفالهم، بعد كل شيء—بالتوقف عن إنجاب الأطفال."

"I am writing just to inspire you, encourage you, empower you, and give you hope when you are fighting your life's battle." "أكتب إليك لألهمك وأشجعك وأقوي عزيمتك وأمنحك الأمل، بينما تخوض غمار معركة حياتك."

"We are not here to fear, we are here to hope and dreams to win the world." "لسنا هنا لنخشى، بل هنا لنرجو ونحلم بأن ننتصر على العالم."

"Let the light of hope always enlighten your soul." "ليضئ نور الأمل روحك دائمًا."

"You don't need to be a great singer to sing, but you have to practice singing to be a great singer." "ليس عليك أن تكون مغنياً عظيماً لتغني، ولكن عليك أن تتدرب على الغناء لتصبح مغنياً عظيماً."

"As long as we have life, we keep love and hope alive." "ما دامت فينا روح، فالحب والأمل فينا لا يموت."

"Deep darkness enhances the brightness and beauty of a little lamp." "الظلمة العميقة تزيد المصباح الصغير بهاءً وجمالاً."

"Fear will paralyze you and prohibit growth" "الخوف يشلّ حركتك ويحرمك من النمو."

"Let this change you. Let this take hold in the very center of your soul. Write it on the walls of your heart. Let this emanate through every part of you, and trickle into every aspect of your life. You were not designed to be merely a good person, but that through the experience of mortality you could embrace the divinity you were created with. I do not merely want you to get along with others, but for everyone to be one, and one in me. Not for my glory, but that the glory of godliness will exalt you to a higher plane of existence, beyond anything you've ever imagined. Throw out weakness and fear; rid yourself of those spoiled garments. Adorn yourself with new garments, spotless and pure. Be reborn. Set your hand to the plow and look not back. Take that first step onto the water; do not fear the wind or the waves, for it is I your Lord and Savior who beckon you. Listen o listen to my voice, which is the voice of the Good Sheppard who calls you; for why should ye parish for naught?’ Parker, the bar has been set, for you and for I, and all the rest of humanity should we chose to accept the invitation,” Flavius concluded powerfully." "دع هذا يغير كيانك. ليتغلغل هذا في لب روحك. انقشه على جدران فؤادك. ليشع هذا من كل ذرة فيك، وينساب إلى كل تفصيل من تفاصيل حياتك. لم تُخلق لتكون مجرد إنسان صالح، بل لتعتنق، من خلال تجربة الفناء، الألوهية التي جُبلت عليها. لا أريد منك مجرد التعايش مع الآخرين، بل أن يكون الجميع واحداً، وواحداً فيّ. ليس لمجدي أنا، بل لكي يرفعك مجد الألوهية إلى مستوى وجود أسمى، يتجاوز كل ما تخيلته قط. اطرح الضعف والخوف؛ تخلص من تلك الثياب البالية. تزين بثياب جديدة، نقية وطاهرة. لتولد من جديد. ضع يدك على المحراث ولا تلتفت إلى الوراء. اخطُ تلك الخطوة الأولى على الماء؛ لا تخشَ الريح ولا الأمواج، فإني أنا ربك ومخلصك الذي يدعوك. اصغِ، اصغِ إلى صوتي، الذي هو صوت الراعي الصالح الذي يناديك؛ فلماذا تهلكون عبثاً؟" "يا باركر، لقد وُضع المعيار، لي ولك، ولكل البشرية الباقية إن اخترنا قبول الدعوة،" اختتم فلافيوس كلامه بقوة."

"[God says] Discipleship is not limited to what you can comprehend - it must transcend all comprehension. Plunge into the deep waters beyond your own comprehension, and I will help you to comprehend even as I do. Bewilderment is the true comprehension. Not to know where you are going is the true knowledge. My comprehension transcends yours." "التلمذة لا تقتصر على ما يمكنك استيعابه؛ بل يجب أن تتجاوز كل استيعاب. اغمس نفسك في المياه العميقة التي تتخطى إدراكك، وسأعينك على الفهم كما أفهم أنا. الحيرة هي الفهم الحقيقي. ألا تعلم إلى أين أنت ذاهب هو المعرفة الحقيقية. فهمي يتجاوز فهمك."

"Push the needle into some middle range of guarded optimism." "ادفع المؤشر نحو منطقة وسطى من التفاؤل الحذر."

"A life without trouble and tragedy is boring and not a plot for comedy." "الحياة الخالية من المتاعب والمآسي مملة، ولا تصلح حبكةً لملهاة."

"Nobel intentions have no real meaning to them if you don't do it solely for you. Do it to satisfy your soul, not theirs. Don't do it in hope that it earns you a reward at the end, instead let the reward be the beauty created as a result of your actions." "النوايا النبيلة لا تحمل معنى حقيقياً ما لم تفعلها من أجلك أنت وحدك. افعلها لإرضاء روحك، لا أرواحهم. لا تفعلها أملاً في أن تجلب لك مكافأة في النهاية، بل دع المكافأة تكون الجمال الذي يتخلق نتيجة لأفعالك."

"Hope is a passion for the possible." "الأمل شغف بالممكن."

"Got just enough room to be a friend of yours. Oh I hope you got room to be a friend of mine." "لدي متسع يكفيني لأكون صديقًا لك. آه، آمل أن يكون لديك متسع لتكون صديقًا لي."

"Hope is not some abstract, softheaded concept. It is an idea with an engine." "الأمل ليس مجرد مفهوم مجرد، ساذج. إنه فكرة ذات محرك."