Hope

"Just because a man lacks the use of his eyes doesn't mean he lacks vision." "ليس فقدان البصر دليلاً على فقدان البصيرة."

"We live on the leash of our senses." "نعيش مقودين بحواسنا."

"You can't depend on your eyes when your imagination is out of focus." "لا تعوّل على بصرك إن شرد خيالك."

"Man's mind is not a container to be filled but rather a fire to be kindled." "عقل الإنسان ليس وعاءً يُملأ، بل نارٌ تُوقَد."

"In the night of death hope sees a star and listening love can hear the rustle of a wing." "في ليل الموت، تبصر الرجاء نجمًا، ويصغي الحب فيسمع حفيف جناح."

"Even the cry from the depths is an affirmation: why cry if there is no hint of hope of hearing?" "حتى الصرخة من الأعماق إقرارٌ وتأكيد: فلِمَ الصراخ إن لم يكن هناك بصيص أمل في السماع؟"

"The gift we can offer others is so simple a thing as hope." "إن أثمن ما نهديه للآخرين هو أمر يسير كالأمل."

"Forgiving means to pardon the unpardonable Faith means believing the unbelievable And hoping means to hope when things are hopeless." "المغفرة هي الصفح عن ما لا يُغتفر، والإيمان هو التصديق بما لا يُصدّق، والأمل هو الرجاء حين لا يبقى رجاء."

"Hold your head high stick your chest out. You can make it. It gets dark sometimes but morning comes. ... Keep hope alive." "ارفع رأسك شامخًا، وافرد صدرك بثقة. أنت قادر على تحقيق مرادك. قد تشتد الظلمة أحيانًا، ولكن الفجر آتٍ لا محالة. ... أبقِ الأمل متقدًا."

"To hope is not to demand." "الأمل ليس أمراً."

"I always entertain great hopes." "أناجي الآمال العظام دائمًا."

"Hope sees the invisible feels the intangible and achieves the impossible." "الأمل يرى ما لا يُرى، ويلمس ما لا يُلمس، ويُنجز ما لا يُمكن."

"The wind was cold off the mountains and I was a naked man with enemies behind me and nothing before me but hope." "كانت الريح باردةً تهبُّ من الجبال، وكنتُ رجلاً عارياً خلفي أعداء، وأمامي لا شيء سوى الأمل."

"The hopeful man sees success where others see failure sunshine where others see shadows and storm." "الرجل المتفائل يرى النجاح حيث يرى الآخرون الفشل، ويرى الشمس حيث يرى الآخرون الظلال والعاصفة."

"Hope is a very unruly emotion." "الأمل عاطفة جامحة عصية على الانقياد."

"Hope is the only bee that makes honey without flowers." "الأمل هو النحلة الوحيدة التي تصنع العسل بلا زهور."

"In the face of uncertainty there is nothing wrong with hope." "في غمرة اللا يقين، لا ضير في الأمل."

"Faith hope and charity-if we had more of the first two we'd need less of the last." "الإيمان والرجاء والمحبة؛ لو ازداد نصيبنا من الأولين، لقلّت حاجتنا إلى الأخيرة."

"In time of trouble avert not thy face from hope for the soft marrow abi-deth in the hard bone." "في أوقات الشدة، لا تُدِرْ وجهك عن الأمل، فالمُخُّ الرقيقُ يسكنُ العظمَ الصلبَ."