Hope

"I believe that when you think of the negative, and you get up discouraged - 'There's nothing good in my future' - I really believe it almost ties the hands of God. God works where there's an attitude of faith. I believe faith is all about hope." "أعتقد أنك عندما تستسلم للأفكار السلبية، وتنهض مثبط العزيمة قائلاً: "لا خير في مستقبلي"، فإنك بذلك تكاد تقيّد يدي الله. فالله يعمل حيثما توجد روح الإيمان. وأنا أؤمن بأن الإيمان هو جوهر الرجاء."

"My denial and irresponsible attitude about asthma put me at great risk and caused me so much needless suffering. My hope is that the kids I talk to learn to open up about their asthma, become educated about their condition, and seek help." "إن إنكاري وتهوري تجاه الربو عرّضاني لخطر جسيم وتسببا لي في معاناة لا داعي لها. أملي أن يتعلم الأطفال الذين أتحدث إليهم كيف ينفتحون بشأن ربوهم، ويتثقفون حول حالتهم، ويطلبون المساعدة."

"Today's students can put dope in their veins or hope in their brains. If they can conceive it and believe it, they can achieve it. They must know it is not their aptitude but their attitude that will determine their altitude." "طلاب اليوم أمام خيارين: إما أن يضعوا المخدر في عروقهم، أو الأمل في عقولهم. فإذا استطاعوا أن يتصوروا شيئاً ويؤمنوا به، فبإمكانهم تحقيقه. وعليهم أن يدركوا أن ما يحدد علو شأنهم ليس قدراتهم، بل توجهاتهم."

"Victory is a fleeting thing in the gambling business. Today's winners are tomorrow's blinking toads, dumb beasts with no hope." "النصر في عالم القمار ومضة عابرة. فائزو اليوم هم ضفادع الغد الرمش، بهائم صماء لا رجاء لها."

"I hope we shall crush in its birth the aristocracy of our monied corporations which dare already to challenge our government to a trial by strength, and bid defiance to the laws of our country." "آمل أن نئد في مهدها أرستقراطية المال والشركات التي تجرأت بالفعل على تحدي حكومتنا في صراع القوة، وتضرب عرض الحائط بقوانين بلادنا."

"Don't compare me to Babe Ruth. God gave me the opportunity and the ability to be here at the right time, at the right moment, just like he gave Babe Ruth when he was playing. I just hope I can keep doing what I've been doing - keep taking care of business." "لا تقارنني بـ "بايْب روث". لقد منحني الله الفرصة والقدرة لأكون هنا في الوقت المناسب، وفي اللحظة المواتية، تمامًا كما منحه هو حين كان يلعب. كل ما أرجوه هو أن أستمر فيما كنت أفعله – أن أواصل إنجاز مهامي."

"When you run a part of the relay and pass on the baton, there is no sense of unfinished business in your mind. There is just the sense of having done your part to the best of your ability. That is it. The hope is to pass on the baton to somebody who will run faster and run a better marathon." "عندما تجري جزءًا من سباق التتابع وتُسلّم العصا، لا يساورك شعور بأن الأمر لم يكتمل. كل ما هنالك هو إحساس بأنك أديت دورك على أكمل وجه. هذا كل ما في الأمر. والأمل معقود على تسليم العصا لمن سيجري أسرع ويخوض ماراثونًا أفضل."

"We learn to appreciate what we achieve, no matter how small the achievement, because we do it ourselves. - Midge Rylander in Eighteen Months To Live" "نتعلم أن نقدّر ما نحققه، مهما صغر الإنجاز، لأننا ننجزه بأنفسنا."

"For whatever time I have to live, I intend to enjoy myself." - Midge Rylander in Eighteen Months To Live." "ما دمتُ حيةً، أنوي أن أستمتعَ بحياتي."

"Love will cost you dearly. And it will break your heart. But in the end, it will save the world." "الحب سيكلفك غالياً، وسيحطم قلبك، لكنه في النهاية سينقذ العالم."

"Hope is the one positive force to help us persevere during our darkest storms. Jesus gives us hope when He walks beside us through the fiery furnace and helps us rise above adversity." "الأمل هو القوة الإيجابية الوحيدة التي تعيننا على المثابرة في أحلك عواصفنا. ويهبنا يسوع الأمل حين يسير بجانبنا في أتون النار، ويعيننا على الارتقاء فوق الشدائد."

"That is why we climb. We climb to reach safety. We climb to reach hope." "ولهذا نتسلق. نتسلق بلوغًا للأمان. نتسلق بلوغًا للأمل."

"Prisoners of hope." "أسرى الرجاء"

"Hope is the poor man's bread." "الرجاء خبز الفقير."

"The sickening pang of hope deferr'd." "لوعة الأمل المؤجل المريرة."

"Who against hope believed in hope." "الذي على خلاف الرجاء آمن بالرجاء."

"Hope deferred maketh the heart sick." "الأمل المؤجل يمرض القلب."

"Hope says to us constantly "Go on go on " and leads us thus to the grave." "الأمل يقول لنا باستمرار: "امضِ، امضِ"، ويقودنا بذلك إلى القبر."

"Youth fades love droops the leaves of friendship fall A mother's secret hope outlives them all." "يَذْوِي الشبابُ، ويَذْبُلُ الحبُّ، وتَتَساقَطُ أوراقُ الصداقةِ، ويبقى أملُ الأمِّ السريُّ أخلدَ منها جميعًا."