Faith

"When you get to the end of all the light you know and it's time to step into the darkness of the unknown, faith is knowing that one of two things shall happen: either you will be given something solid to stand on, or you will be taught how to fly." "عندما تبلغ نهاية كل نور تعرفه، ويحين الوقت لتخطو في ظلام المجهول، فإن الإيمان هو أن تعلم أن أحد أمرين سيحدث: إما أن تُمنح شيئًا صلبًا لتقف عليه، أو أن تُعلَّم كيف تحلق."

"Work without love is slavery." "العمل بلا حب عبودية."

"As a well spent day brings happy sleep, so life well used brings happy death." "كما يجلب اليوم الذي قُضي بحكمة نومًا هانئًا، كذلك تجلب الحياة التي عُمرت جيدًا موتًا سعيدًا."

"Faith is walking face-first and full-speed into the dark. If we truly knew all the answers in advance as to the meaning of life and the nature of God and the destiny of our souls, our belief would not be a leap of faith and it would not be a courageous act of humanity; it would just be... a prudent insurance policy." "الإيمان هو أن تمضي قُدُمًا، بوجهك كله وبكل اندفاع، في غياهب الظلام. لو كنا نعلم حقًا كل الإجابات مسبقًا، عن معنى الحياة وطبيعة الإله ومصير أرواحنا، لما كان إيماننا وثبة إيمانية، ولما كان فعلًا شجاعًا من أفعال البشرية؛ بل لكان مجرد... وثيقة تأمين حصيفة."

"Faith is the bird that feels the light and sings when the dawn is still dark." "الإيمان هو الطائر الذي يستشعر النور ويُغني والفجر لم يزل مظلمًا."

"Faith consists in believing what reason cannot." "الإيمان هو التصديق بما يعجز العقل عن إدراكه."

"The moment God is figured out with nice neat lines and definitions, we are no longer dealing with God." "في اللحظة التي يُفهم فيها الله بخطوط وتعريفات واضحة ومنظمة، نكون قد توقفنا عن التعامل مع الله."

"There will always be someone willing to hurt you, put you down, gossip about you, belittle your accomplishments and judge your soul. It is a fact that we all must face. However, if you realize that God is a best friend that stands beside you when others cast stones you will never be afraid, never feel worthless and never feel alone." "سيظل هناك دائمًا من يرغب في إيذائك، أو التقليل من شأنك، أو النميمة عليك، أو تحقير إنجازاتك، أو الحكم على روحك. هذه حقيقة لا بد أن نواجهها جميعًا. ولكن، إذا أدركت أن الله هو الصديق الأوفى الذي يقف إلى جانبك حين يرميك الآخرون بالحجارة، فلن تخاف أبدًا، ولن تشعر بانعدام القيمة أبدًا، ولن تشعر بالوحدة أبدًا."

"The most confused you will ever get is when you try to convince your heart and spirit of something your mind knows is a lie." "إن أشد حالات الارتباك التي قد تمر بها هي حين تحاول إقناع قلبك وروحك بشيء يعلم عقلك أنه كذب."

"No pain that we suffer, no trial that we experience is wasted. It ministers to our education, to the development of such qualities as patience, faith, fortitude and humility. All that we suffer and all that we endure, especially when we endure it patiently, builds up our characters, purifies our hearts, expands our souls, and makes us more tender and charitable, more worthy to be called the children of God . . . and it is through sorrow and suffering, toil and tribulation, that we gain the education that we come here to acquire and which will make us more like our Father and Mother in heaven." "ليس هناك ألم نعانيه، ولا محنة نمر بها، يذهب سدى. فكل ذلك يخدم تعليمنا، ويساهم في تنمية صفات مثل الصبر والإيمان والثبات والتواضع. إن كل ما نعانيه وكل ما نتحمله، خاصة عندما نتحمله بصبر، يبني شخصياتنا، وينقي قلوبنا، ويوسع أرواحنا، ويجعلنا أكثر رقة وعطاءً، وأجدر بأن نُدعى أبناء الله... وإنه من خلال الحزن والمعاناة، والكد والشدائد، نكتسب التعليم الذي جئنا إلى هنا لنناله، والذي سيجعلنا أكثر شبهاً بأبينا وأمنا في السماء."

"No, I would not want to live in a world without dragons, as I would not want to live in a world without magic, for that is a world without mystery, and that is a world without faith." "لا، لن أرغب في العيش في عالم بلا تنانين، كما لن أرغب في العيش في عالم بلا سحر، فذاك عالم بلا غموض، وذاك عالم بلا إيمان."

"Love meant jumping off a cliff and trusting that a certain person would be there to catch you at the bottom." "الحب يعني أن تقفز من أعلى جرف، وتثق بأن شخصًا معينًا سيكون هناك ليمسك بك في الأسفل."

"The Simple Path Silence is Prayer Prayer is Faith Faith is Love Love is Service The Fruit of Service is Peace" "الطريق البسيط: الصمت صلاة. الصلاة إيمان. الإيمان محبة. المحبة خدمة. ثمرة الخدمة سلام."

"We are saved by faith alone, but the faith that saves is never alone." "نخلص بالإيمان وحده، لكن الإيمان الذي يخلّص لا يكون وحده أبدًا."

"Rejection is an opportunity for your selection." "الرفض فرصة لاختيارك."

"Faith is about doing. You are how you act, not just how you believe." "جوهر الإيمان هو العمل. حقيقتك تتجلى في أفعالك، لا في مجرد معتقداتك."

"Questions are disturbing, especially those which may threaten our traditions, our institutions, our security. But questions never threaten the living God, who is constantly calling us, and who affirms for us that love is stronger than hate, blessings stronger than cursing." "الأسئلة مقلقة، لا سيما تلك التي قد تهدد تقاليدنا، ومؤسساتنا، وأمننا. لكن الأسئلة لا تهدد أبدًا الإله الحي، الذي يدعونا باستمرار، ويؤكد لنا أن الحب أقوى من الكراهية، وأن البركات أقوى من اللعنات."

"From this point forward, you don’t even know how to quit in life.~ Aaron Lauritsen, ‘100 Days Drive" "من هذه النقطة فصاعدًا، أنت لا تعرف حتى كيف تستسلم في الحياة."

"Well, it's true that I have been hurt in my life. Quite a bit. But it's also true that I have loved, and been loved. and that carries a weight of its own. A greater weight, in my opinion. It's like that pie chart we talked about earlier. in the end, I'll look back on my life and see that the greatest piece of it was love. The problems, the divorces, the sadness... those will be there too, but just smaller slivers, tiny pieces." "أجل، صحيح أنني تلقيت نصيبي من الأذى في حياتي، وبقدر ليس باليسير. لكن الصحيح أيضًا أنني أحببت، وأنني كنت محبوبًا. وهذا يحمل ثقلاً خاصًا به، ثقلاً أعظم في تقديري. الأمر أشبه بتلك الدائرة البيانية التي تناولناها بالحديث من قبل. في نهاية المطاف، حين أستعرض حياتي، سأجد أن الجزء الأكبر منها كان الحب. أما المشاكل، وحالات الطلاق، والأحزان... فستكون حاضرة هي الأخرى، لكنها مجرد شرائح ضئيلة، أجزاء متناهية الصغر."

"Some things have to be believed to be seen." "بعض الأمور لا تُرى إلا إذا صُدِّقت."