Thomas Jefferson
"Fix reason firmly in her seat, and call to her tribunal every fact, every opinion. Question with boldness even the existence of a God; because, if there be one, he must more approve of the homage of reason, than that of blindfolded fear."
289 Quotes
"Fix reason firmly in her seat, and call to her tribunal every fact, every opinion. Question with boldness even the existence of a God; because, if there be one, he must more approve of the homage of reason, than that of blindfolded fear."
"ثبّت العقل راسخًا في مقامه، وادعُ إلى محكمته كل حقيقة وكل رأي. اسأل بجرأة حتى عن وجود الإله؛ لأنه إن كان موجودًا، فلا بد أن يستحسن إجلال العقل أكثر من إجلال الخوف الأعمى."
Thomas Jefferson
"I have sworn upon the altar of God, eternal hostility against every form of tyranny over the mind of man."
"تعهدتُ على مذبح الإله، عداوةً أبديةً لكل صور الاستبداد على عقل الإنسان."
Thomas Jefferson
"It does me no injury for my neighbor to say there are twenty gods or no God."
"لا يضرني أن يقول جاري إن هناك عشرين إلهاً أو لا إله."
Thomas Jefferson
"I tremble for my country when I reflect that God is just that his justice cannot sleep forever."
"أرتجف على بلادي حين أتأمل أن الله عادل، وأن عدله لا يمكن أن ينام إلى الأبد."
Thomas Jefferson
"Leave no authority existing not responsible to the people."
"لا تدع سلطة قائمة إلا وهي مسؤولة أمام الشعب."
Thomas Jefferson
"Power is not alluring to pure minds."
"السلطة لا تغري النفوس النقية."
Thomas Jefferson
"Our country is now taking so steady a course as to show by what road it will pass to destruction, to wit: by consolidation of power first, and then corruption, its necessary consequence."
"إن بلادنا تسير الآن بخطى ثابتة تكشف عن الطريق الذي ستسلكه إلى الهلاك، ألا وهو: توحيد السلطة أولاً، ثم الفساد الذي هو نتيجته الحتمية."
Thomas Jefferson
"Sometimes it is said that man cannot be trusted with the government of himself. Can he, then be trusted with the government of others? Or have we found angels in the form of kings to govern him? Let history answer this question."
"يُقال أحيانًا إن الإنسان لا يُؤتمن على حكم نفسه، فكيف يُؤتمن إذًا على حكم غيره؟ أم هل وجدنا ملائكة في هيئة ملوك لتحكمه؟ فليجب التاريخ عن هذا السؤال."
Thomas Jefferson
"History, in general, only informs us of what bad government is."
"التاريخ، في عمومه، لا يخبرنا إلا عن ماهية الحكم السيئ."
Thomas Jefferson
"I believe that every human mind feels pleasure in doing good to another."
"أعتقد أن كل نفس بشرية تجد في إسداء الخير للآخرين لذة."
Thomas Jefferson
"For a people who are free, and who mean to remain so, a well-organized and armed militia is their best security."
"لشعبٍ حرٍّ عازمٍ على البقاء كذلك، خيرُ أمنٍ له ميليشيا منظمةٌ ومسلحةٌ جيدًا."
Thomas Jefferson
"He who knows best knows how little he knows."
"أعلم الناس أدركهم قلة علمه."
Thomas Jefferson
"The God who gave us life, gave us liberty at the same time."
"إن الإله الذي وهبنا الحياة، منحنا الحرية في ذات اللحظة."
Thomas Jefferson
"Determine never to be idle. No person will have occasion to complain of the want of time who never loses any. It is wonderful how much may be done if we are always doing."
"عَزْمُكَ أَلَّا تَكُونَ بَطَّالًا أَبَدًا. فَلَنْ يَشْكُوَ أَحَدٌ قِلَّةَ الْوَقْتِ مَنْ لَمْ يُضَيِّعْ مِنْهُ شَيْئًا قَطُّ. وَإِنَّهُ لَعَجَبٌ كَمْ يُمْكِنُ إِنجَازُهُ إِذَا كُنَّا دَائِمِي الْعَمَلِ."
Thomas Jefferson
"Experience hath shewn, that even under the best forms of government those entrusted with power have, in time, and by slow operations, perverted it into tyranny."
"لقد أثبتت التجربة أنه حتى في ظل أفضل أشكال الحكم، فإن من أوكلت إليهم السلطة قد حوّلوها، بمرور الزمن وعبر عمليات بطيئة، إلى استبداد."
Thomas Jefferson
"The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots and tyrants."
"إن شجرة الحرية لا بد أن تُروى من حين لآخر بدماء الوطنيين والطغاة."
Thomas Jefferson
"Difference of opinion is advantageous in religion. The several sects perform the office of a Censor - over each other."
"اختلاف الرأي نعمة في الدين؛ فكل طائفة تقوم مقام الرقيب على الأخرى."
Thomas Jefferson
"It is in our lives and not our words that our religion must be read."
"إن ديننا يُقرأ في حياتنا لا في أقوالنا."
Thomas Jefferson
"I never considered a difference of opinion in politics, in religion, in philosophy, as cause for withdrawing from a friend."
"لم أرَ اختلاف الرأي في السياسة أو الدين أو الفلسفة قط سببًا لسحب يدي من صديق."
Thomas Jefferson
"Leave all the afternoon for exercise and recreation, which are as necessary as reading. I will rather say more necessary because health is worth more than learning."
"خصصوا فترة ما بعد الظهر كلها للرياضة والترويح، فهما ضروريان كالقراءة، بل أقول أشد ضرورة؛ لأن الصحة أثمن من العلم."
Thomas Jefferson
✉️
Get more quotes like Thomas Jefferson's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!