Mahatma Gandhi
"Yes I am, I am also a Muslim, a Christian, a Buddhist, and a Jew."
286 Quotes
"Yes I am, I am also a Muslim, a Christian, a Buddhist, and a Jew."
"نعم أنا كذلك، وأنا مسلم ومسيحي وبوذي ويهودي."
Mahatma Gandhi
"I call him religious who understands the suffering of others."
"أدعو متدينًا من يدرك معاناة الآخرين."
Mahatma Gandhi
"Each night, when I go to sleep, I die. And the next morning, when I wake up, I am reborn."
"كل ليلة، حين أخلد إلى النوم، أموت. وفي الصباح التالي، حين أستيقظ، أولد من جديد."
Mahatma Gandhi
"I believe in the fundamental truth of all great religions of the world."
"أؤمن بالحقيقة الجوهرية الكامنة في جميع الأديان العظيمة حول العالم."
Mahatma Gandhi
"Let the first act of every morning be to make the following resolve for the day:- I shall not fear anyone on Earth. - I shall fear only God. - I shall not bear ill will toward anyone. - I shall not submit to injustice from anyone. - I shall conquer untruth by truth. And in resisting untruth, I shall put up with all suffering."
"ليكن أول عمل في كل صباح أن أعقد العزم على ما يلي ليومي: لن أخشى أحداً على وجه الأرض. لن أخشى إلا الله وحده. لن أحمل ضغينة تجاه أحد. لن أذعن لظلم من أحد. سأقهر الباطل بالحق. وفي مقاومة الباطل، سأتحمل كل عناء."
Mahatma Gandhi
"A man, whilst he is dreaming, believes in his dream; he is undeceived only when he is awakened from his slumber."
"المرء في منامه يصدق حلمه، ولا يتبين له زيفه إلا حين يستيقظ من غفوته."
Mahatma Gandhi
Hind Swaraj or Indian Home Rule
"Action expresses priorities."
"الأفعال تُفصح عن الأولويات."
Mahatma Gandhi
"I have learnt through bitter experience the one supreme lesson to conserve my anger, and as heat conserved is transmuted into energy, even so our anger controlled can be transmuted into a power which can move the world."
"لقد علمتني التجربة المريرة درساً أسمى واحداً: أن أحفظ غضبي، وكما أن الحرارة المحفوظة تتحول إلى طاقة، كذلك غضبنا المتحكم فيه يمكن أن يتحول إلى قوة تحرك العالم."
Mahatma Gandhi
"The future depends on what you do today."
"المستقبل رهن بما تصنعه اليوم."
Mahatma Gandhi
"Remember that all through history, there have been tyrants and murderers, and for a time, they seem invincible. But in the end, they always fall. Always."
"تذكر أن التاريخ طالما شهد طغاة وقتلة، وقد يبدون لبرهة لا يُقهرون. لكنهم في النهاية يسقطون دائمًا. دائمًا."
Mahatma Gandhi
Gandhi: An Autobiography
"“I have learnt through bitter experience the one supreme lesson to conserve my anger, and as heat conserved is transmuted into energy, even so our anger controlled can be transmuted into a power which can move the world.”"
"لقد علمتني التجربة المريرة الدرس الأسمى الوحيد: أن أحفظ غضبي. وكما أن الحرارة المحفوظة تتحول إلى طاقة، كذلك غضبنا المتحكم فيه يمكن أن يتحول إلى قوة تحرك العالم."
Mahatma Gandhi
"“The day the power of love overrules the love of power, the world will know peace.”"
"يوم يعلو سلطان الحب على حب السلطة، سيعم السلام العالم."
Mahatma Gandhi
"Partition is bad. But whatever is past is past. We have only to look to the future."
"التقسيم شر. لكن ما مضى قد فات. ليس علينا سوى التطلع إلى المستقبل."
Mahatma Gandhi
"Violent means will give violent freedom. That would be a menace to the world and to India herself."
"إن الوسائل العنيفة ستفضي إلى حرية عنيفة، وهذا سيكون نذير شؤم على العالم وعلى الهند ذاتها."
Mahatma Gandhi
"Freedom is never dear at any price. It is the breath of life. What would a man not pay for living?"
"الحرية لا تُقدَّر بثمن، فهي نَفَسُ الحياة. فماذا عساه لا يدفع المرء ثمناً للحياة؟"
Mahatma Gandhi
"Freedom is not worth having if it does not connote freedom to err."
"لا قيمة لحرية لا تتضمن حرية الوقوع في الخطأ."
Mahatma Gandhi
"I claim that human mind or human society is not divided into watertight compartments called social, political and religious. All act and react upon one another."
"أزعم أن العقل البشري أو المجتمع الإنساني لا ينقسم إلى حجرات منفصلة تمامًا، تُدعى اجتماعية وسياسية ودينية. بل إنها كلها تتفاعل وتؤثر إحداها في الأخرى."
Mahatma Gandhi
"The spirit of democracy is not a mechanical thing to be adjusted by abolition of forms. It requires change of heart."
"إن روح الديمقراطية ليست آلية تُعدّل بإلغاء الأشكال، بل تتطلب تغييرًا في القلوب."
Mahatma Gandhi
"Are creeds such simple things like the clothes which a man can change at will and put on at will? Creeds are such for which people live for ages and ages."
"أهي العقائد أشياء بسيطة كالثياب التي يغيرها المرء متى شاء ويلبسها متى شاء؟ إن العقائد هي ما يحيا الناس لأجلها دهورًا ودهورًا."
Mahatma Gandhi
"You must be the change you wish to see in the world."
"كن أنت التغيير الذي ترغب أن تراه في العالم."
Mahatma Gandhi
✉️
Get more quotes like Mahatma Gandhi's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!