Mahatma Gandhi
"Man becomes great exactly in the degree in which he works for the welfare of his fellow-men."
286 Quotes
"Man becomes great exactly in the degree in which he works for the welfare of his fellow-men."
"يبلغ المرء العظمة بقدر ما يسعى لخير بني جنسه."
Mahatma Gandhi
"The greatness of a nation can be judged by the way its animals are treated."
"إن عظمة الأمة تُقاس بمدى رفقها بحيواناتها."
Mahatma Gandhi
"All the religions of the world, while they may differ in other respects, unitedly proclaim that nothing lives in this world but Truth."
"إن جميع أديان العالم، وإن اختلفت في جوانب أخرى، تُعلن بالإجماع أنه لا شيء يحيا في هذا العالم سوى الحقيقة."
Mahatma Gandhi
"I am a humble but very earnest seeker after truth."
"أنا متواضع، لكنني ساعٍ جادٌّ إلى الحقيقة."
Mahatma Gandhi
"The pursuit of truth does not permit violence on one's opponent."
"إن السعي وراء الحقيقة لا يجيز العنف ضد الخصم."
Mahatma Gandhi
"An error does not become truth by reason of multiplied propagation, nor does truth become error because nobody sees it."
"لا يغدو الخطأ حقيقة بكثرة ترداده، ولا تفقد الحقيقة جوهرها لأن لا أحد يراها."
Mahatma Gandhi
"I have nothing new to teach the world. Truth and Non-violence are as old as the hills. All I have done is to try experiments in both on as vast a scale as I could."
"ليس لدي جديد أعلّمه للعالم. فالحق واللاعنف قديمان قِدَمَ التلال. كل ما فعلته هو أنني حاولت أن أجري تجارب فيهما على أوسع نطاق ممكن."
Mahatma Gandhi
"Even if you are a minority of one, the truth is the truth."
"حتى لو كنتَ الأقلية الوحيدة، فالحقُّ حقٌّ."
Mahatma Gandhi
"Non-violence and truth are inseparable and presuppose one another."
"اللاعنف والحق لا ينفصلان، بل يستلزم أحدهما الآخر."
Mahatma Gandhi
"Morality is the basis of things and truth is the substance of all morality."
"الأخلاق هي أساس كل شيء، والحق جوهر الأخلاق كلها."
Mahatma Gandhi
"Truth stands, even if there be no public support. It is self-sustained."
"الحق قائم بذاته، وإن لم يجد نصيراً."
Mahatma Gandhi
"I suppose leadership at one time meant muscles but today it means getting along with people."
"لعل القيادة في غابر الأزمان كانت تعني القوة العضلية، أما اليوم فهي تعني القدرة على التآلف مع الناس."
Mahatma Gandhi
"Only he can take great resolves who has indomitable faith in God and has fear of God."
"إنما يعقد العزائم الكبرى من رسخت عقيدته بالله وخشيه."
Mahatma Gandhi
"Fear has its use but cowardice has none."
"للخوف منفعة، أما الجبن فلا نفع فيه."
Mahatma Gandhi
"God cannot be realized through the intellect. Intellect can lead one to a certain extent and no further. It is a matter of faith and experience derived from that faith."
"لا يُدرَك كنه الحق بالعقل. فالعقل يبلغ بالمرء غايةً، ثم يحجم دونها. إنما هو شأن إيمان وتجربة تنبثق من صميم ذلك الإيمان."
Mahatma Gandhi
"Where love is, there God is also."
"حيث يكون الحب، فثم يكون الله."
Mahatma Gandhi
"I will far rather see the race of man extinct than that we should become less than beasts by making the noblest of God's creation, woman, the object of our lust."
"لأن أرى الجنس البشري ينقرض لأحب إليّ من أن نصبح أدنى من البهائم بجعل أسمى خلق الله، المرأة، غرضًا لشهواتنا."
Mahatma Gandhi
"God, as Truth, has been for me a treasure beyond price. May He be so to every one of us."
"لقد كان الله، بصفته الحقيقة المطلقة، كنزًا لا يُقدّر بثمن بالنسبة لي. فليكن كذلك لكل واحد منا."
Mahatma Gandhi
"Sense perceptions can be and often are false and deceptive, however real they may appear to us. Where there is realization outside the senses, it is infallible. It is proved not by extraneous evidence but in the transformed conduct and character of those who have felt the real presence of God within."
"الإدراكات الحسية قد تكون، وغالباً ما تكون، زائفة وخادعة، مهما بدت لنا حقيقية. أما الإدراك الذي يتجاوز الحواس، فهو يقيني لا يخطئ. لا يبرهن عليه بدليل خارجي، بل في تحول السلوك والطباع لمن استشعروا حضور الله الحقيقي في دواخلهم."
Mahatma Gandhi
"I do not want to foresee the future. I am concerned with taking care of the present. God has given me no control over the moment following."
"لا أرغب في استشراف الغد، فكل هم"
Mahatma Gandhi
✉️
Get more quotes like Mahatma Gandhi's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!