P. J. O'Rourke
"I think it's been hard for people to understand how Islam can be a good religion, and yet the Islamists are evil. Those of us who have had experience with Islam understand this, just as we understand the difference between snake handlers and people going to church on Sunday morning."
111 Quotes
"I think it's been hard for people to understand how Islam can be a good religion, and yet the Islamists are evil. Those of us who have had experience with Islam understand this, just as we understand the difference between snake handlers and people going to church on Sunday morning."
"لقد شقّ على الناس إدراك كيف يكون الإسلام ديناً خيراً، وفي الوقت ذاته يكون الإسلاميون أشراراً. أما من عايش الإسلام منا، فيدرك هذا الفارق، مثلما يدرك التباين بين مروّضي الأفاعي ومن يرتادون الكنيسة صباح الأحد."
P. J. O'Rourke
"Little islands of human happiness, peace, and prosperity are so exceptional at this point in history that I'm not even sure we can draw lessons from them."
"واحات السعادة البشرية والطمأنينة والرخاء باتت من الندرة والاستثناء في هذا المنعطف التاريخي، لدرجة أنني أتساءل إن كان بالإمكان استخلاص العبر منها."
P. J. O'Rourke
"If death weren't around to 'finalize' the Darwinian process, we'd all still be amoebas."
"لولا الموت يختتم العملية الداروينية، لبقينا جميعاً أميبات."
P. J. O'Rourke
"If we heard that somebody starved to death in Sweden or Switzerland, we would be shocked."
"لو بلغنا أن أحداً مات جوعاً في السويد أو سويسرا، لصُعقنا."
P. J. O'Rourke
"I blame feminism and Facebook for the death of the American automobile. I'm a Republican, so I blame everything on feminism - or commies."
"أحمّل النسوية وفيسبوك مسؤولية زوال صناعة السيارات الأمريكية. أنا جمهوري، ولذلك ألقي باللوم في كل شيء على النسوية – أو الشيوعيين."
P. J. O'Rourke
"Always read something that will make you look good if you die in the middle of it."
"داوم على قراءة ما يُعلي من قدرك ويُجمّل ذكرك، حتى لو فاجأك الأجل وأنت غارق فيه."
P. J. O'Rourke
"In our brief national history we have shot four of our presidents, worried five of them to death, impeached one and hounded another out of office. And when all else fails, we hold an election and assassinate their character."
"في تاريخنا الوطني الوجيز، أطلقنا النار على أربعة من رؤسائنا، وأقلقنا خمسة منهم حتى الموت، وعزلنا واحدًا، وطاردنا آخر حتى ترك منصبه. وحين تعجز كل السبل، نعقد انتخابات ونغتال شخصياتهم."
P. J. O'Rourke
"The problem with public school is not overcrowding in the classroom. The problem is not teacher unions. The problem is not underfunding or lack of computer equipment. The problem is your damn kids."
"المشكلة في المدارس الحكومية ليست اكتظاظ الفصول، وليست نقابات المعلمين، وليست نقص التمويل أو قلة المعدات الحاسوبية. المشكلة هي أبناؤكم اللعناء."
P. J. O'Rourke
"Let's reintroduce corporal punishment in the schools - and use it on the teachers."
"لِنُعِدْ العقاب البدني إلى المدارس - بل لِيُطَبَّقْ على المعلمين أنفسهم."
P. J. O'Rourke
"To mistrust science and deny the validity of scientific method is to resign your job as a human. You'd better go look for work as a plant or wild animal."
"إن عدم الثقة بالعلم وإنكار صلاحية المنهج العلمي هو استقالة من وظيفتك كإنسان. الأجدر بك أن تبحث عن عمل كنبات أو حيوان بري."
P. J. O'Rourke
"A very quiet and tasteful way to be famous is to have a famous relative. Then you can not only be nothing, you can do nothing too."
"من أرقّ وأذوق طرق الشهرة أن يكون لك قريب مشهور. حينها، لا تكتفي بأن تكون لا شيء، بل يمكنك ألا تفعل شيئًا أيضًا."
P. J. O'Rourke
"Don't send funny greeting cards on birthdays or at Christmas. Save them for funerals, when their cheery effect is needed."
"لا ترسل بطاقات تهنئة فكاهية في أعياد الميلاد أو الكريسماس. احتفظ بها للجنازات، فحينئذٍ تكون الحاجة ماسة إلى تأثيرها البهيج."
P. J. O'Rourke
"Computers seem a little too adaptively flexible, like the strange natives, odd societies, and head cases we study in the social sciences. There's more opposable thumb in the digital world than I care for; it's awfully close to human."
"يريبني في الحواسيب مرونتها التكيفية المفرطة، كشأن الأقوام الغريبة، والمجتمعات الشاذة، والنفوس المضطربة التي نتناولها بالدراسة في العلوم الاجتماعية. ففي العالم الرقمي من قدرة التشكيل والتحكم، كتلك التي يمنحها الإبهام المقابل، ما يجاوز حدود ارتياحي؛ إنه لَشديد القرب من البشر."
P. J. O'Rourke
"A 'farm' today means 100,000 chickens in a space the size of a Motel 6 shower stall."
"المزرعة اليوم تعني مئة ألف دجاجة في حيز لا يتجاوز حجم كابينة استحمام في فندق متواضع."
P. J. O'Rourke
"Space has always been confusing to politics."
"لطالما أربك الفضاء السياسة."
P. J. O'Rourke
"The words 'Space Age' have a quaint, nostalgic tone - sitting on midcentury modern furniture watching 'The Jetsons."
"عبارة "عصر الفضاء" تحمل نبرة عتيقة حالمة، كمن يجلس على أثاث منتصف القرن الحديث يشاهد "الرواد الصغار"."
P. J. O'Rourke
"Obama's space policy doesn't differ much from George W. Bush's."
"لا تختلف سياسة أوباما الفضائية كثيرًا عن سياسة جورج دبليو بوش."
P. J. O'Rourke
"What Alexander Graham Bell thought up occupied less space than a flower vase. Now it's so small that I have to search all my pockets to discover I've received a spam text."
"ما ابتكره ألكسندر غراهام بيل كان يشغل حيزاً أقل من مزهرية. أما اليوم، فقد صار من الصغر بحيث أضطر للبحث في جميع جيوبي لأكتشف أنني تلقيت رسالة نصية مزعجة."
P. J. O'Rourke
"There are a few things that people all around the world need to admit to themselves. Trade restraints slow economic growth, the euro is not a reserve currency, and scoreless sports ties are boring."
"هناك حقائق قليلة ينبغي على الناس في كل أنحاء العالم أن يقروا بها لأنفسهم: قيود التجارة تبطئ النمو الاقتصادي، اليورو ليس عملة احتياطية، والتعادلات السلبية في الرياضة مملة."
P. J. O'Rourke
"When I was fifteen, I dreamed of living in the big city, as many a young person does if he is artistic and sensitive. By 'artistic and sensitive' I mean short, skinny, unkissed, bad at sports, and carrying a C average in high school."
"عندما بلغت الخامسة عشرة، راودني حلم العيش في المدينة الكبرى، كما يفعل الكثير من اليافعين إن كانوا مرهفين وحالمين. وبـ"مرهفين وحالمين" أعني قصير القامة، نحيل البدن، لم تلامس شفتيه قبلة، سيئاً في الرياضة، ومعدله الدراسي لا يتجاوز المتوسط."
P. J. O'Rourke
✉️
Get more quotes like P. J. O'Rourke's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!