Nature

"I've learned the importance of loving what you do. I have also learned more patience due to the nature of the music business." "تعلّمتُ أهمية أن تحبّ ما تصنع. كما اكتسبتُ صبراً أعمق بحكم طبيعة عالم الموسيقى."

"We like to think that a free market's greatest strength is its self-corrective nature." "نحب أن نعتقد أن أعظم قوة للسوق الحرة تكمن في قدرتها على التصحيح الذاتي."

"Virtue is an inner strength. It expands your nature." "الفضيلة قوة كامنة، توسّع مدارك ذاتك."

"I was born on a farm. My strength has nothing to do with political apparatus. I get my strength from nature, from flowers." "ولدت في مزرعة. قوتي لا تنبع من الآلة السياسية، بل أستمدها من الطبيعة، من الزهور."

"Sincerity is the norm of Heaven and the law of our nature. China and the West agree on this point, for without sincerity, no human prince could ever found a state, and no earthly teacher could ever establish a religion." "الصدق هو ناموس السماء وقانون فطرتنا. تتفق الصين والغرب على هذه الحقيقة، فبدونه ما استطاع أمير بشري أن يؤسس دولة، ولا معلم أرضي أن يقيم ديناً."

"We need balance. We need to balance our inner life with our outer life. Nature is always sitting there waiting to help us, but we have to do the work. Nature is probably the greatest teacher that we'll ever have... the earth and nature." "نحن بحاجة إلى التوازن. بحاجة إلى الموازنة بين حياتنا الداخلية وحياتنا الخارجية. الطبيعة هناك دائمًا، تنتظر لمد يد العون، لكن علينا أن نبذل الجهد. لعل الطبيعة هي أعظم معلم سنحظى به على الإطلاق... الأرض والطبيعة."

"Art owes its origin to Nature herself... this beautiful creation, the world, supplied the first model, while the original teacher was that divine intelligence which has not only made us superior to the other animals, but like God Himself, if I may venture to say it." "تَدِينُ الفُنُونُ بِمَنْشَئِهَا لِلطَّبِيعَةِ ذَاتِهَا... فَهَذَا الْخَلْقُ الْبَدِيعُ، الْعَالَمُ، قَدَّمَ النَّمُوذَجَ الأَوَّلَ، بَيْنَمَا كَانَ الْمُعَلِّمُ الأَصْلِيُّ هُوَ ذَلِكَ الْعَقْلُ الإِلَهِيُّ الَّذِي لَمْ يَجْعَلْنَا أَرْفَعَ شَأْنًا مِنَ الْحَيَوَانَاتِ الأُخْرَى فَحَسْبُ، بَلْ شَبِيهِينَ بِالْإِلَهِ نَفْسِهِ، إِنْ جَازَ لِي الْقَوْلُ."

"I don't go to New York. I don't go to parties. I just do my business and study nature. My career is 28 years in an obscure art school, with limited staff and no perks. All I am is a teacher." "لا أرتاد نيويورك، ولا أحضر الحفلات. كل ما أفعله هو إنجاز عملي ودراسة الطبيعة. مسيرتي المهنية امتدت لثمانية وعشرين عامًا في مدرسة فنية مغمورة، بطاقم محدود ودون أي امتيازات. أنا مجرد معلم، هذا كل ما أنا عليه."

"My family was going back to England to visit my mother's grandmother, who was very ill. We went up to Liverpool and I met my great-aunt, who was just a force of nature. She was an elocution teacher and a huge enthusiast for theater and the classics. I took her amateur acting class, and she was really impressed with me." "كانت عائلتي تستعد للعودة إلى إنجلترا لزيارة جدة أمي التي كانت مريضة جدًا. صعدنا إلى ليفربول وهناك التقيتُ عمتي الكبرى، التي كانت بحق قوةً من قوى الطبيعة. كانت معلمةً لفن الإلقاء ومتحمسةً جدًا للمسرح والكلاسيكيات. التحقتُ بصفها لتعليم التمثيل للهواة، وقد أُعجبت بي حقًا."

"It is a law woven into the nature of man, attested by history, by science, by literature and art, and by dally experience, that strength of mind and force of character are the supreme rulers of human affairs." "إنها لسنّةٌ محكمةٌ في فطرة الإنسان، يشهد لها التاريخ والعلم والأدب والفن، بل وحتى التجربة اليومية، أن قوة العقل ومتانة الخلق هما الحاكمان الأعلَيان لشؤون البشر."

"Science is knowledge arranged and classified according to truth, facts, and the general laws of nature." "العلم هو المعرفة المنسقة والمصنفة وفقًا للحقيقة والوقائع والقوانين الطبيعية الكونية."

"Painting is a science, and should be pursued as an inquiry into the laws of nature." "الرسم علم، وينبغي أن يُتَابع كبحثٍ في نواميس الطبيعة."

"Science will liberate us from the chains of big cities and lead us back to nature." "سيحررنا العلم من قيود المدن الكبرى ويعيدنا إلى أحضان الطبيعة."

"Traditionally, scientists have treated the laws of physics as simply 'given,' elegant mathematical relationships that were somehow imprinted on the universe at its birth, and fixed thereafter. Inquiry into the origin and nature of the laws was not regarded as a proper part of science." "تَقْلِيدِيًّا، تَعَامَلَ العُلَمَاءُ مَعَ قَوَانِينِ الفِيزْيَاءِ عَلَى أَنَّهَا "مُعْطَاةٌ" بِبَسَاطَةٍ، عِلَاقَاتٌ رِيَاضِيَّةٌ أَنِيقَةٌ طُبِعَتْ بِشَكْلٍ مَا فِي الكَوْنِ عِنْدَ مِيلَادِهِ، وَظَلَّتْ ثَابِتَةً بَعْدَ ذَلِكَ. وَلَمْ يُعْتَبَرْ التَّحَرِّي فِي أَصْلِ هَذِهِ القَوَانِينِ وَطَبِيعَتِهَا جُزْءًا لَائِقًا مِنَ العِلْمِ."

"It's man's nature to abuse knowledge and power, be it in the realm of science, government, or Wall Street. Take God out of the picture, and you have real trouble." "طبيعة الإنسان أن يسيء استخدام المعرفة والسلطة، سواء كان ذلك في مجال العلم أو الحكم أو المال. أخرج الإله من المعادلة، وستواجه ورطة حقيقية."

"I'm saying that there were many great naturalists before Darwin's time who were very pious people and who knew more about nature than most of us. These were great naturalists people I would admire for their knowledge of natural science given the time." "لقد كان هناك العديد من علماء الطبيعة العظام قبل عصر داروين، أناسٌ شديدو الورع، وأكثر دراية بالطبيعة من معظمنا. هؤلاء كانوا علماء طبيعة أجلاء، أناسٌ كنت لأُجلّهم لمعرفتهم بالعلوم الطبيعية في زمانهم."

"The selfsame procedure which zoology, a branch of the natural sciences, applies to the study of animals, anthropology must apply to the study of man; and by doing so, it enrolls itself as a science in the field of nature." "إن المنهج ذاته الذي تطبقه علم الحيوان، وهو فرع من العلوم الطبيعية، على دراسة الحيوانات، يجب أن يطبقه علم الإنسان على دراسة الإنسان؛ وبذلك، يسجل نفسه كعلم ضمن حقل الطبيعة."

"If spiritual science is to do the same for spirit that natural science has done for nature, it must investigate quite differently from the latter. It must find ways and means of penetrating into the sphere of the spiritual, a domain which cannot be perceived with outer physical senses nor apprehended with the intellect which is bound to the brain." "إن كانت العلوم الروحية ستفعل للروح ما فعلته العلوم الطبيعية للطبيعة، فعليها أن تبحث بطريقة مختلفة تماماً عن الأخيرة. يجب أن تجد السبل والوسائل لاختراق عالم الروح، وهو مجال لا يمكن إدراكه بالحواس الجسدية الخارجية ولا استيعابه بالعقل المقيد بالدماغ."

"If you want to go beyond that small percentage of people who are already environmentally and scientifically aware, you have to make your work somehow link with a passion, interest, or profession of someone who isn't interested in science or nature." "إن أردت تجاوز تلك النسبة الضئيلة من الناس الواعين بيئياً وعلمياً، فعليك أن تربط عملك بطريقة ما بشغف أو اهتمام أو مهنة شخص لا يكترث للعلم أو الطبيعة."

"I'm from the Madeleine L'Engle school. The more she delves into science, the more she knows there's a creator who's behind these amazing laws, these amazing events. The symmetry of nature, the structure and order of it." "أنا على نهج مادلين لِإِنْغِل؛ فكلما تعمقت في العلم، ازداد يقينها بوجود خالق يقف وراء هذه القوانين الباهرة، وهذه الظواهر العجيبة. يتجلى ذلك في تناسق الطبيعة، وفي بنيتها ونظامها المحكم."