The minute you got the Nobel Peace Prize, things that I said yesterday, with nobody paying too much attention, I say the same things after I got it - oh! It was quite crucial for people, and it helped our morale because apartheid did look invincible.
“تلك اللحظة التي نلت فيها جائزة نوبل للسلام، تحولت أقوالي التي قلتها بالأمس دون أن يلتفت إليها أحد، إلى كلمات ذات وزن بعد نيل الجائزة. آه! لقد كانت حاسمة للغاية للناس، ورفعت معنوياتنا، فقد بدا نظام الفصل العنصري حينها لا يُقهر.”