If the states and territories do not sign up to fundamental reform, then my message is equally simple: we will take this reform plan to the people at the next election - along with a referendum by or at that same election to give the Australian Government all the power it needs to reform the health system.
“إن لم توافق الولايات والأقاليم على إصلاح جوهري، فرسالتي لكم بسيطة بالقدر نفسه: سنطرح خطة الإصلاح هذه على الشعب في الانتخابات القادمة، مصحوبة باستفتاء يُجرى في تلك الانتخابات أو قبلها، لمنح الحكومة الأسترالية كل الصلاحيات اللازمة لإصلاح النظام الصحي.”